自 序

這個故事相當輕鬆，經過情形不是很複雜，看到最後，一定會有很多人說：沒有完。

當然不是，劉根生的故事，是另一個精彩曲折的故事，在適當的時候，會有詳細的記述，不屬於「錯手」這個故事的範圍。在「適當時機」還未曾來到之前，大家不妨設想一下他的遭遇，一個小刀會的頭目，怎麼會出現在一個怪容器之中，而且在一百年左右之後。

（小刀會的那段歷史，相當有趣，也可以找點參考書才看看。）

故事由白老大和哈山打賭開始，兩個老人家之間的這場打賭，誰也沒輸，誰也沒贏——世上所有的打賭，其實結果皆是如此。

在說故事的時候，夾雜了若干上海話，這是小趣味，所用的上海話，都十分通用，學會了，間中說上兩句，「蠻好白相格」（挺好玩的）。

倪匡