第三十二回 沙和尚辭退聘書 孫悟空拒當總統

卻說伊芙琳博士請沙僧坐定之後，即拿出一份文件，請沙僧過目。沙僧一看，乃是有葛雷門校長親自簽名之聘書，上面寫明：「經伊芙琳教授推薦並由學術委員會審查通過，特聘請和尚-沙先生為麻省大學哲學系終身教授。」此時沙僧幾乎不相信自己的眼睛。因為眾所周知，麻省大學之終身教授，乃是教授之最高等級，受聘者均為全世界出類拔萃的科學家，而且名額限制極嚴，空缺一個（退休或死亡），方能補充一個。剛剛畢業即能獲此榮譽，在歷史上還不曾有過，沙僧乃是麻省大學成立350年以來之第一人。但沙僧轉念一想，心中又生疑竇，乃問道，「教授，哲學系終身教授名額僅有兩人，由您和羅素博士分別擔任，怎麼又可以增加我呢？」伊芙琳博士淡淡說道：「我已於昨日申請退休了。」沙僧聞言，異常感動，因為麻省大學終身教授退休的年齡為65歲，而伊芙琳博士今年剛滿60歲。提前退休，明顯是讓出位置，鼓勵後進。這種無私的精神，實在難得。但略加考慮以後，他仍然答道：「教授，我非常感謝您六年中對我的培養，更感謝您對我的器重。但是您的好意，我卻無法接受。」伊芙琳博士大感意外，道：「這……這是什麼緣故？」沙僧道：「我乃是來自另外一個世界，到美國來是為了學習科學。學成以後，應當回去。因為在那裡，我還需要盡我的義務。」伊夫林博士道：「和尚，我在麻省大學執教35年，尚未見過你這樣優秀的人才。我這樣做，完全是為了科學的發展，望你三思。」沙僧道：「我乃奉命而來，為人必須講信義，我理應回去。」伊芙琳博士道：「和尚，你這種忠誠不二的精神我很佩服，但是眼前的機會確實是難得的。你如果留下來，可以廣泛利用美國圖書館的豐富資料，與全世界學術界的第一流學者保持緊密聯繫。幾年之後，你在學術上的造詣，將是不可限量的。」沙僧誠懇地道：「教授，科學家工作的最終目的，乃是為了服務事業。我的事業不在美國，所以我絕不能留下來！」伊芙琳博士見狀，知道他決心已定，無可挽回，只有與他緊緊握手，感嘆唏噓，心中說不出的遺憾。有詩讚曰：

辛勤功讀歷暑寒，堅持篤志過雄關。

莫把學位當容易，發明創造多艱難。

良師好意親謀划，一片丹心向靈山。

此間縱有千般好，難阻沙僧戴譽還。

沙僧告別伊芙琳博士，懷著沉重之心情回到住處，行者、八戒均在等待他的消息。沙僧將辭退聘書一事說了，行者聽了頻頻點頭。對於伊芙琳博士之高貴品質，也很佩服；對於沙僧不求個人發展，決心回靈山之舉動，亦表讚揚。但八戒聞言，卻低垂雙眼，沉默不語。行者沙僧，均知道他的心事，兩人想勸勸他，亦不知如何啟齒。最後還是行者道：「八戒，你我兄弟相處1000餘年，彼此豈有不了解之理？你與李莎的關係，我們也都知道，人非草木，孰能無情？這也是正常之享，並不怪你。我與沙僧，系奉命而來，自然應該回去。你卻是自費留學，期限不定。如果你真要留下來，亦不必為難，直率告我。我們回去后，當向師父說明情況，想必師父亦能諒解。」沙僧也在旁道：「八戒，哥哥已將話說得如此明白，你不要再有什麼顧慮，將你的打算講出來吧！」誰知八戒此時心亂如麻，千言萬語，竟不知如何說起，最後還是如同泥塑木雕，掬著嘴，並著耳，沒有開口。八戒一生，遇到如此作難的境地，這還是第一次呢。

行者再欲開言，忽聽門鈴作響，知道來了客人。開門一看，見是巴克利先生帶著李莎前來拜訪，乃將客人延請客廳。八戒這次見了李莎，並不像過去那樣喜形於色，反而行動拘束，勉強為禮。而李莎也一反平日天真活潑之常態，一副心事重重的樣子。巴克利先生更是愁雲滿面，坐立不安。行者何等聰明，看在眼裡，卻不動聲色。為了打破僵局，乃問道：「巴克利先生，今年氣候很好，月谷農場的收成不錯吧？」行者是隨便一問，誰知卻勾起了巴克利先生的心病。他長嘆一聲道：「不瞞諸位先生說，如果找不到其它的辦法，這農場只有倒閉了。」行者兄弟三人聞訊吃驚，忙問原因。巴克利先生道：「我的兒子萬斯，很早就嫌農村偏僻，生活枯燥，而且農場勞動不分季節，沒有節假日，一直羨慕大城市的生活，近來聽了別人的挑唆，更不安心，上次八戒-豬先生來作客時，他正不斷與我爭吵。三天以前，他們夫婦在城裡找到工作，竟然離我而去。我現在年齡已老，照顧不了農場里裡外外的事務，李莎是個年輕姑娘，又怎能挑起重擔？所以說，這農場是辦不下去了。」

行者知道，美國農業的危機，除了生產過剩、生產成本太高、競爭劇烈以外，青年人嚮往城市生活，紛紛離開農村，致使農業勞動力不足，這也是一個因素。想不到巴克利先生家裡，也發生了這種事。沙僧聽了，也甚為月谷農場的前途擔憂，問道：「巴克利先生，你當前有什麼辦法嗎？」巴克利先生意味深長地看了八戒一眼，道：「這就是我今日來訪的目的了。如果八戒-豬先生願意到我們農場去，如果他願意和李莎……」話猶未已，李莎已滿面紅暈，粉頸低並，羞得說不出話來。行者、沙僧見狀，知道此時已不宜有外人在場，乃站起來道：「Excuseme，你們慢慢談談，我們到樓上有一點事。」說畢兩人上樓，各回寢室去了。

在兩小時之內，巴克利先生和李莎究竟與八戒談了一些什麼話，八戒又是如何答覆的，就沒有外人知道了。因為迄今為止，豬八戒再也沒有和任何人談起此事，這也就成了他永埋心底的一段傷心秘密。現在唯一記載了當時實況的，乃是沙僧的一頁日記。為了保存歷史的本來面目，現將這段文字照錄如下：

吾與師兄重返客廳之時，但見李莎已是哭得淚人兒一般，八戒亦服眶通紅，滿肚凄涼，令人目不忍睹。巴克利先生正緊緊握住八戒之手，道：「八戒-豬先生，過去我是喜歡你，現在我是欽佩你。你講信義，負責任，顧大局，真是一個有道德的好青年！世上那些見異思迂的人，都應該向你學習！」李莎亦抽泣道：「八戒，你去吧。我只希望你記住一點，今後不論你離開我們多遠，請你記住，在美國的小小的月谷農場里，永遠是有人思念著你的。」說畢，感情似已不能自持，拉著其父大哭奪門而去，吾等亦不便勸阻。江淹《別賦》有云：「黯然銷魂者，唯別而已矣」，吾今日始信其言是實也。嗚呼！嗚呼！

由沙僧日記中最後這一連串的「嗚呼」來看，足以想象當時的場面是何等真摯，而沙僧又是何等的感動了。噫，真箇是：

起念斷然有愛，因愛反而生哀。

個人感情雖重，難比事業安排。

盡歷千辛萬苦，今日培養成才。

報國報民籌壯志，方顯男兒襟懷。

送走客人以後，行者見八戒仍然如醉如痴，端坐不動，知道他心中難過已極，乃走上前去，握住他的一隻手，表示安慰。行者平日從未有此溫情之表示，雖未說話，但此時無聲勝有聲，八戒感到一股暖流注到心田，強忍已久的眼淚，終於奪眶而出。引得沙僧也傷心起來，哭了一場。因為他與李莎同游紐約，同遭綁架，共過患難，感情也甚深也。

等到大家情緒略為安定以後，行者方道：「如此看來，我等已經不必再作商量，每一個人均已作出了自己的選擇。從今日起，我們即可處理在此未了事務，再上街給師父買點紀念品，即回靈山去也！」剛說至此，又聞門鈴之聲，八戒以為是李莎轉來，還有話說，乃跑過去把門開了，誰知卻是送晚報的僮兒。八戒謝了他，拿進報紙，遞給行者。行者見那頭版頭條之上，有一條套紅印刷的特大新聞，定睛一瞧，卻像遭了蜂蜇似的，從椅子上一跳跳將起來，高叫一聲「苦也！」

八戒沙僧見行者如此模樣，不明究竟，搶過報紙一看，原來那是美國工人、農民、婦女、青年、有色人種、兒童福利等200多個組織發表的一項聯合聲明，要求在明年舉行的下一屆總統選舉中，推舉行者-孫博士充當無黨派總統候選人。行者在美國生活已久，非常了解美國的政治制度，知道此事非同小可，豈有不吃驚之理。

那美國總統的任期，每屆都是四年，所以美國隔四年必改選一次總統。選舉的辦法是間接選舉，即首先由州的選民投票選出來本州的選舉人，各州的選舉人的數目同該州在國會中議員的人數相等，全國50個州及哥倫比亞特區共有538名選舉人。然後再由各州選舉人組成選舉團，集中在本州的首府，分別選舉總統和副總統。雖然從理論上講，每一個符合條件的公民都可以當候選人，但事實上，從19世紀中期開始，美國總統和副總統全部由兩個大黨，即民主黨和共和黨所包干。從南北戰爭時（1861年）起到1980年為止的120年間，民主黨人當選總統的有8個，執政時間48年；而共和黨有16人當選總統，執政時間72年。其它的小黨派雖然也提出過候選人，但卻從未勝利過。此次這200多個組織推舉行者當候選人，聲勢浩大，顯然是想破一破這慣例了。

在《競選聲明》中，列舉了行者的全部優秀品質：「道德高尚，勇敢機智，聰明智慧，學識淵博，思想敏銳，眼光遠大，勤勞刻苦，生恬樸素，舉止幽默，聯繫群眾，意志堅強，心地善良，作風民主，遵守法紀。」總而言之，實乃當今美國之大偉人，大英雄。

《競選聲明》又云：「當今美國社會醞釀著種種社會危機，如經濟衰退，失業人口增加，社會秩序動亂，犯罪率上升，道德觀念下降等等。很多人均有一種不安定感，一種危機臨近的預兆。在此關鍵時刻，選舉一名智勇雙全、開明進取之總統，實為當務之急！」

《競選聲明》回顧歷史道：「1789年，華盛頓總統領導第一屆政府，鞏固了獨立的成果，奠定了國家的基礎。1861年，林肯總統領導了南北戰爭，粉碎了奴隸制度，維護了國家統一。1941年，羅斯福總統領導美國參加第二次世界大戰，與盟國一道取得了反法西斯戰爭的勝利。由此可見，總統的人選在美國歷史的發展上，具有何等重要的作用！」

《競選聲明》最後大聲疾呼：「我們相信，如果行者-孫博士當選總統，定能領導美國實行社會改革，建立一個真正富強、民主、平等、進步的新國家！」有詩讚曰：

他也曾花果山伏虎降龍，他也曾上天堂大鬧天宮。飢時把老君的丹，略略咬了兩三顆；渴時把玉帝的酒，輕輕吁了六七鍾。睜著一雙不白不黑的金睛眼，天慘淡，月朦朧；拿著一條不短不長的金箍棒，來無影，去無蹤。他還曾保唐僧去到那西天境，經歷九九八十一難多立戰功。說什麼大精小怪，哪怕他憊-（月-）膿！一趕趕上去，跑的跑，顫的顫，躲的躲，慌的慌；一捉捉將來，銼的銼，燒的燒，磨的磨，春的春。自從來美國留學后，搭救飛機，生擒盜賊，揭露騙子，保衛和平，誰不推崇。如今要選他當總統，改革社會，扶正去邪，安邦定國，入主白宮。此等事雖然難辦，卻也困不倒他老孫。正是八仙同過海，獨自顯神通！

不過，話又說回來，要讓孫行者當總統候選人，卻也有困難之處。原來美國憲法規定，當選總統的必要條件是：出生在美國，年滿35歲，並且是居住美國14年以上的公民。孫行者年滿35歲是不成問題的，但他並非出生在美國，也不能在美國定居14年以上，甚至到現在也還不算美國公民。所以這些團體首先向國會請願，要求修改憲法，註明這些條件不適用於有特殊貢獻之宇宙人。

豬八戒之感情此時已逐漸平復，見到行者為難，乃道：「哥哥，當總統的事兒，可比招親和當教授都重要，我看你就留下吧，我和沙僧回去。師父若是知道自己的徒弟當了總統，說不定還高興得緊呢。」行者道：「八戒，休要胡言，我等學業已成，正是回去復命之時，我哪能在此當什麼總統？」沙僧道：「你如果真的不想當總統，就應早想辦法。消息既已公布，等會各界代表、新聞記者紛紛前來，那就麻煩了。」行者自忖，此事牽涉面太廣，果然不能掉以輕心。乃道：「美國人崇拜英雄，容易激動，感情來得快，去得也快。好漢不吃眼前虧，我等先躲起來，等這風頭過了再說。」正說話間，電話鈴立即響了起來，行者知道是來訪者訂約會時間的，也不敢接，拖著八戒沙僧就想跑開。沙僧道：「哥哥，你和八戒生理特徵這樣顯著，這一出去，如何能掩人耳目！走到哪裡，也會被人纏住的。」行者一想此言有理，乃道：「事到如今，我等只有變化而行了。」於是三人商量定，八戒變成一胖婦人，沙僧變成一瘦高漢，行者搖身一變，卻變成一個七八歲的孩兒，算是他們的兒子，一手牽八戒，一手牽沙僧，跳跳蹦蹦的，在臨近街上，找了一家旅館住下，果然毫無破綻，沒人生疑。

等了幾天，這股風不但沒有過去，反而愈吹愈烈。社會上響應此號召的人越來越多，就是國會議員，也有發表演說，贊成修改憲法的。至於民主黨和共和黨內，更有不少人表態，願意投行者一票。他們中有的人確實是崇拜行者，有的人則是被迫。你道他是受何人所迫？原來乃是受家中孩兒之迫。美國兒童，均在電視中見過行者的神通，個個喜歡行者的形象，愛模仿行者的動作。他們生平最大的志願，就是當個孫行者第二。故而聽到行者競選總統的消息以後，無不雀躍鼓舞，每日在家吵鬧，敦促爸爸投行者的票。美國人都喜歡兒童，認為拂兒童心意是不文明的，所以即使本黨有候選人，也只有投行者一票。這樣，根據奧斯丁豪公司公布的當月民意測驗的結果，行者當選的呼聲最高。

事情發展到這一步，行者要不理睬亦不行了。這時全國各大報刊、電台、電視台記者，也撒開大網，在全國尋找這位新聞主角。行者要再不露面，還有可能惹出其它的麻煩來。於是師兄弟三人又只有變回原形，回到寓所。還未等到他們走進大門，一大群長期守候在此的記者已經一涌而上，錄音錄相，提問攝影，你爭我奪，幾乎將行者撕裂開來。這正是：騰挪變化雖有方，難逃記者做文章。欲知行者如何應付，且聽下回分解。