第八章

晚餐后，洛伊坐在珍妮的旁邊，他的手伸過去搭在她的椅背上，若有所思地看著她故意對仍然在座的四位騎士施展魅力。他並不奇怪尤斯、高菲和萊尼在飯後還逗留在飯桌前，原因之一是珍妮穿了一件藍絲絨的衣裳，看起來格外迷人；原因之二是，在用餐途中珍妮突然變得愉快而又親切，展現出洛伊不曾見過的一種面貌。她講到她在修道院中的一些趣事，同時故意使她的魅力毫無保留地表現出來。

洛伊無意識地在指間轉動著酒杯。她的舉動使他覺得又好笑又生氣。

她使一頓淡而無味的晚餐變得生動有趣。哈定堡的伙食儘管豐盛，卻不比戰場上吃的好多少。要不是有珍妮在座，他的騎士早就填飽肚子走人了，如今他們依舊流連不去，正是珍妮的目的。她想盡量拖延和他上樓的時間。

珍妮又說了一些話，高菲、萊尼和尤斯都笑了出來。洛伊不經意地往左手邊的里克瞧一眼，發現一件很有趣的事，里克是桌上唯一不會被珍妮迷倒的人。里克往後靠坐，雙手交抱胸前，眯著眼睛，不甚讚許地用懷疑的眼光看著珍妮賣弄風情。

洛伊已縱容了她一小時。慢慢品味那種期待的感覺。現在，他不願意再等了。

「洛伊——」高菲笑著說。「剛才珍妮小姐說的不是很有意思嗎？」

「很有意思。」洛伊說著，一面巧妙地用眼光給高菲暗示：晚餐已經結束了。

珍妮沒留意到洛伊的眼色，心裡一面設法構思下一個話題，一面轉頭對洛伊嫣然一笑。但是她正要開口說話的時候，椅子推動的聲音突然響起，所有騎士都站了起來，匆匆道過晚安，就走到壁爐旁邊去坐了。

「他們這樣突然離席不是很奇怪嗎？」

「我倒覺得如果他們留下來才是怪事。」

「為什麼？」

「因為我已經告訴他們要他們走了。」說著他也站了起來，珍妮終日擔心的一刻來了。他對她伸出手，眼裡暗示她也應該站起身。

她站了起來，雙腿開始發抖。她正要伸出手，卻又突然縮了回去。「我——我沒有聽見你要他們離開。」

「我很小心地說的，珍妮。」

到了樓上，他把他房間的門打開讓珍妮先進去。這個房間豪華寬敞，除了一張大型四柱床之外，還有四張舒適的椅子，幾個大箱子。壁爐前鋪著厚毯子，牆上也掛著壁氈。月光由床對面的窗子射進來。窗旁邊有一道門，看來是通往外面的一個小陽台。

珍妮聽見身後的門關上，她的心像小鹿亂撞。她有意盡量拖延時間，於是走到離床最遠的一張椅子坐下，雙手放在膝上。她臉上掛著一個明媚、詢問式的笑容，設法說道：「聽說你在戰場上從來不曾落馬？」她的身子微微前傾，假裝非常感興趣的樣子。

洛伊可不像他的騎士一樣誇說自己的功勛，他只是在她對面坐下來，蹺起二郎腿往後靠坐，一言不發地凝視著她。

從他們離開餐桌的那一刻起，她就感到他知道她在盼望能有奇迹出現使她不必完成交易，而他對她這種態度很不滿意。她睜大眼睛，決定再努力嘗試讓他談話。「那是真的嗎？」她滿懷興緻地問。

「什麼是真的？」他冷漠地反問。

「你在戰場上從來不曾落馬？」

「不對。」

「不是真的？」她喊著。「那麼……呃……你碰到過幾次呢？」

「兩次。」

「兩次！」就算是二十次也已經很了不起了，她突然為即將面對他的族人而擔心。

「真不可思議，想想看，你這些年來打了那麼多場仗。你一共打過多少次仗？」

「我沒有數過，珍妮。」他淡淡地說道，然後話鋒突然一轉。「現在我要問你一個問題。你突然變得很關心我的戰績，這是不是和我們的約定有關係——你現在希望避免履約？」

洛伊原以為她會說謊，但出乎他意料之外的，她無助地低聲說：「我很怕，這輩子從來沒有這麼怕過。」

他的惱意消失了。看著她正襟危坐地坐在椅子上，他突然明白自己對這個天真純潔的女孩期待太多，無形中把她當成了以往他所接觸過的世故女人。

他把聲音放柔和，站起身子對她伸出手。「到這裡來，珍妮。」

珍妮的膝蓋在發抖。她站起來朝他走過去，盡量安慰自己這種行為並不是罪惡或背叛。為了救妹妹而犧牲自己，她實際上是在做一件高尚的事。從某方面而言，她就像聖女貞德一樣。

她遲疑地把自己冰冷的手放在他溫暖的掌中，看著他的手把她的握緊，感到他這一握之中散發出一種莫名的安慰。

當他把她摟貼在他堅實的胸前，並且吻上她的唇時，她的意識突然靜止了下來。這個吻與從前的都不同，因為她知道這個吻將引到什麼樣的方向。她輕輕地呻吟出來，無助地屈服了，張開臂環住他的頸部，倚偎在他的胸前。

恍惚之間，她感到自己的衣裳滑落，他的熱吻突然增強起來。他的雙臂像鐵圈一樣箍住她，把她抱起來摟在懷中，然後她被抱到床前，溫柔地放在冰涼的床單上。突然之間，他那溫暖而安全的手臂和身體鬆開她。

珍妮緩緩由迷濛中恢復，感到冷空氣接觸到她的身體。她睜開眼睛，見他站在床邊脫衣服，一股驚異的感覺使她身子顫慄一下。在壁爐的火光照映下，他的皮膚呈古銅色，渾身都是結實賁起的肌肉。她發覺他真是完美極了。見他正要把最後一件衣服褪去，她連忙轉開頭，拉起被單遮掩住自己。

他在她身邊坐下，床往下陷了一點。她緊閉起眼睛等著，希望他趕快抱住她，以免她恢復清明。

洛伊卻是從容不迫。他側躺下來，輕輕吻掠過她的耳邊，然後溫柔地把被單拉開。

見到她光潔無瑕的肌膚和勻稱豐潤的身材，他讚歎地屏住呼吸，忍不住低聲說道：「你知道你有多美嗎？」他的目光上移到她迷人的臉龐和披散在枕上的秀髮，又接著說下去：「或者知道我有多想要你嗎？」

珍妮依舊臉朝向別處，眼睛緊閉。他的手指輕輕托起她下巴，把她的臉轉過來，用充滿渴望的低沉聲音微笑地說：「睜開你的眼睛，小東西。」

珍妮勉強睜開眼，立即被他那誘惑性的銀灰色眸子牢牢鎖住。他的手由她臉頰下移到她喉間、胸前：「別害怕，」他溫柔地說著，「你一向不怕我，現在也不必怕。」

他握住她雙肩，開始低頭吻她的唇。那輕觸的一瞬即綻放出愉悅的火花，傳遍她整個身體使她放鬆下來。他開始饑渴地深吻。「吻我，珍妮。」他像催眠一般地說著。

珍妮照他說的做了。她張臂環抱住他頸后，獻上輕啟的雙唇，照著他的唇移動著。

他發出愉快的呻吟，把她的身體貼擁在懷裡。珍妮已全然失去理性，雙手在他肌肉虯結的胸膛和肩頭撫摸。

終於，洛伊喘著急促的呼吸鬆開她的嘴，深深地凝望著她。她伸手輕觸他的臉，一種甜蜜的感情逐漸浮現，迸發為狂野的激情。她撫著自己在他頰旁造成的傷痕，愧疚地低聲說：「對不起。」

洛伊望著她那雙醉人的藍眸，慾望不斷積升，但是他等待著，待她用指尖撫過他身上每一處傷疤，抬起盈盈淚眼，美麗的臉變得蒼白。她低聲說道：「老夭！他們是怎樣地傷過你——」她低下頭，柔軟的唇輕輕吻過每一道疤，彷彿想使它們癒合。洛伊失去了控制。

他把手指深入她髮際，轉身壓在她身上。「珍妮。」他沙啞地說著，一面親吻她的眼睛、臉頰、前額和雙唇。「珍妮……」他一再地喚著她的名字，吻上她的胸前。珍妮驚喘著拱起背部，把他的頭緊緊摟在胸間。他的手往下移，滑到她的腰際。

珍妮把臉埋在他頸間，感到自己的身體彷彿在著火。珍妮覺得自已宛如飄浮在一片無意識的歡愉之洋中。她緩緩恢復意識睜開眼睛。壁爐里的一根柴火發出噼啪之聲，她領悟到他們之間的一切已經過去，不禁感到一陣孤獨和恐懼感。她剛才所做的不是烈士的犧牲，而是天堂般的愉悅。她傾聽著他的心跳，咽下梗在心頭的痛苦情緒。她發現了某種東西，某種危險而又不容於她、某種不應該存在的感覺。

雖然心裡充滿恐懼和罪惡感；在那一刻她最盼望的還是再聽到他用同樣感性的聲音輕喚她名字，或者是說：「我愛你。」

他彷彿聽見了她的心聲，終於開口說話了，但既不是用她所渴盼的那種聲音，也不是她所渴盼的話。他只是平靜地、不帶感情地問道：「我有沒有使你疼得很厲害？」

她搖搖頭，好不容易才擠出一句低語：「沒有。」

「如果我弄痛了你，我很抱歉。」

「你沒有。」

「不管是誰佔有你，第一次都會疼的。」

淚水湧上她的眼眶，使她喉頭哽咽。她轉過身想掙脫他的懷抱，但他仍緊緊摟住她，使她的背部和腿貼在他胸前與腿上。不管是誰佔有你，珍妮心痛地想著，這句話和「我愛你」實在相差太遠了。

洛伊知道的，但他現在不能說，還不能說……永遠也不能說，因為他想到自己應該娶的那個女人。和珍妮做愛並不會使他感到愧疚，因為他還沒有訂下婚約——除非亨利等得不耐煩了，決定自己代他安排與韓瑪麗的婚事。

洛伊又想到就算他已經訂婚，他也許依舊不會感到愧疚。他眼前浮現瑪麗漂亮的面孔，襯著明亮的金髮。瑪麗在床上是熱情奔放的，而且她曾微笑地對他說：「我的大人，你是力量和暴力的結合——對大部分女人而言，這就是最有效的春藥。」

洛伊望著火光，心裡在猜測亨利會不會不等他回去就替他安排婚事。亨利靠武力奪得王位，因而培養出一種令洛伊不滿的解決政治問題的方式，就是使敵對的雙方和親——這情形始於亨利自己和前任國王的女兒伊莉沙白的婚姻。亨利還不只一次說過，如果他的女兒年紀夠大，他會把她嫁給蘇格蘭的詹姆士王以解決兩國紛爭。洛伊並不喜歡這種安排，因為他想要一個溫馴的妻子為他暖床。他的生活中已有太多紛爭要解決，可不希望再有一個這麼不友善的關係。

珍妮在他懷裡移動著，試圖掙開身子。「我可以回我自己的房間去了嗎？」她的話聲似乎仍留在嘴裡沒有出來。

「不行，」他說道。「我們的交易根本還沒有完成。」然後他又把她的身子翻轉過來，開始熱切地吻她，直到她又陷入無意識狀態，熱情地回吻他。

月光灑進窗子，熟睡中的洛伊翻個身，伸手往旁邊摸去，卻只碰到冰涼的床單，一向警覺的他立刻驚醒，掃視一遍整個房間，只見到傢具在蒼白的月光下顯得鬼影幢幢。

他迅速翻身下床穿好衣服，一面暗咒自己竟忘了在樓梯底下安置一個守衛。他朝門口走去，習慣性地摸摸匕首，心裡直惱自已竟以為珍妮不可能躺在他懷中還同時謀划逃跑的方法。但梅珍妮是有可能那樣的。他再想想，不禁慶幸她竟然不會拿匕首在他喉間劃一刀！

他打開門，差點踏到睡在廊上的侍從。「什麼不見了，爵爺？」佳文焦急地問著，坐了起來。

外面陽台上有某種輕微的動作閃過洛伊的眼角，他轉頭看過去。

「什麼事，爵爺？」

房門當著佳文諒訝的臉砰然關了起來。

洛伊悄悄打開通往陽台的門走了出去。珍妮站在那裡，長發在夜風中輕飄，她的雙臂交抱胸前，眼睛凝望著遠處。洛伊眯起眼睛打量她的表情，不禁鬆了一口氣。她看起來並不是在打算逃走，也不是在為失去童貞而哭泣。她似乎只是迷失在思潮中。

珍妮沉浸在回憶之中，絲毫沒注意身旁有人。銀色的月光安撫了她的心神，但她仍然覺得彷彿這整個世界在今晚都顛倒了過來，而莉娜是造成這局面的部分原因：莉娜以及一個羽毛枕頭就是珍妮「高貴地」犧牲貞操的原因。她是在正要迷濛入睡的時候，才突然想到這個驚人的事實。

那時她正睡意朦朧地在暗禱莉娜一路平安，突然注意到有一根羽毛由她枕頭裡穿刺出來。她隨即聯想到她在告別時，曾為躺在拖車上的莉娜整理枕頭，莉娜只要一接近羽毛就會咳嗽，因此她一向最小心避免碰羽毛。珍妮想：顯然莉娜在開始咳嗽之時，不曾把羽毛枕頭移開，反而突然產生一個主意：她以為伯爵會把她們兩個都釋放了，所以故意繼續睡在那個羽毛枕頭上，假裝她已咳嗽得快要死掉了。

真是天才，珍妮想著——這比她所想的任何計劃都聰明，但是也同樣不幸。

她又想到未來，自己一度憧憬的未來，而今卻已然失去了。

「珍妮——」洛伊在她身後喚道。

珍妮旋過身來，極力掩飾他的聲音給她帶來的急遽心跳的反應。她絕望地想，為什麼自己依然可以感覺到他的手在撫摸她的肌膚？為什麼只要看到他的臉就會令她想起他溫柔的吻？「我——你為什麼穿好衣服了呢？」她問道，慶幸自己聽起來還算鎮靜。

「我正要去找你。」他答道。

她瞥一眼他手中的匕首，問：「你找到我以後打算怎樣呢？」

「我忘了這裡有一個陽台，」他把匕首放回腰間。「我以為你想逃離這房間。」

「你的侍從不是就睡在門口嗎？」

「說得不錯。」洛伊諷刺地說。

「他通常都會擋在門口睡。」

「你又說對了。」他說著，奇怪自己為什麼先前沒多想就往門口沖。

珍妮希望他趕快走開，因為她渴望自己冷靜地想一想。她轉開身子背對著他，暗示請他離開。

洛伊猶豫著。他知道她希望獨處，然而又不願意離開她。他自我解釋著他只是關心她的情緒，而不是因為喜歡和她在一起。他可以感到此刻她一定不希望他碰她，於是他在她伸手可及之處停下來靠牆站著。她凝望著月光照耀下的景緻，陷於冥思之中。

洛伊微蹙起眉頭，開始懷疑她會不會傻得想要結束生命。「剛才你在想什麼？」

珍妮的身子挺了一下。她當然不能把莉娜的計謀說出來。「沒什麼重要的。」她迴避著他的問題。

「告訴我吧！」他堅持著。

她側頭瞄他一眼，見到月光下他那英俊的輪廓，她的心又不聽話地亂跳起來，她情願和他說話以使自己不再留意他的魅力，於是她嘆一口氣，望著遠山。「我是在想，從前我常站在梅家堡的陽台上凝望那一片荒野，夢想著一個王國。」

「一個王國？」洛伊很詫異她想的竟然是這種非關暴力的事情，他忍住想捧住她頭把她的臉轉過來面對自己的衝動。

「什麼王國？」

「我自己的王國。」她嘆一口氣，覺得自己很傻。「我曾經構想過一個自己的王國。」

「可憐的詹姆士，」他開玩笑地說，意指那位蘇格蘭王。「你想掠奪他的哪個王國？」

她哀怨地一笑。「那並不是一個有土地、有城堡的王國；它是一個夢想王國——那裡的事物都是我所希望的樣子。」

她的話也喚起洛伊久遠以前的記憶。他平靜地說：「從前，很久以前，我也曾構想一個屬於我自己的王國。你的王國是什麼樣子的？」

「沒什麼好說的。在我的王國里，只有繁榮與和平。當然偶爾會有一個佃農生病，或是我們的安全受到威脅。」

「你的夢想王國里也會有疾病和糾紛？」洛伊驚訝地問。

「當然！」珍妮又側臉對他一笑。「這兩者是一定會有的，那樣我才能趕去營救。那是我構想自己王國的原因。」

「你希望做你人民心目中的女英雄。」洛伊微笑地說，心裡已明了了她的動機。

她搖搖頭，她語氣中的渴望使他斂起了笑容。「不是。我只想被我所愛的人愛，被認識我的人仰賴和需要。」

「那就是你所希望的一切？」

她點點頭。「所以我創造了一個夢想王國，在裡頭完成偉大而勇敢的事迹。」

不遠處的一座小山頭，一個人影突然在月光下閃現。若是換成其他時候，洛伊一定會注意到並即刻派人去查看，但是此刻的他仍沉浸在與她做愛的喜悅之中，所以對那一閃而過的人視而不見。在這個溫柔的夜裡，他很難想到會有什麼樣的危險隱藏著。

洛伊想著珍妮謎一樣的話。他知道她父親仍是梅氏家族的主人，他們不會仰賴或需要珍妮，但她無疑地應該是被她所愛的人愛著，所以她應該沒有必要夢想一個自己的王國。「你是一個勇敢而美麗的女人，」他說。「也是一個有女伯爵身份的人。你的族人一定會對你有同樣感情——甚至比你所希望的更深厚。」

她移開目光，盡量用不帶感情的聲音說：「實際上，他們把我當成一個棄嬰。」

「他們為什麼會有這麼荒謬的想法？」他不解地問。

更出乎他意外的是她竟然挺身為他們辯護。「在我異母哥哥說我做了許多壞事之後，他們還能怎麼想呢？」

「他說你做了什麼壞事？」

她戰粟了一下，雙臂抱胸，又陷於冥想之中，「不可說的事。」她低聲說道。

洛伊默默地看她，期待她解釋清楚。她深吸一口氣，勉強說了出來：「有許多事情，其中之一是貝姬淹死。貝姬和我是表親，也是很要好的朋友。那時我們都是十三歲，」她悲哀地微微一笑。「她父親卡加里是一個鰥夫，只有這麼一個小孩。他很溺愛她，而我們幾乎都是如此，因為她是那麼甜美漂亮——比莉娜還漂亮——每個人都愛她。她父親因為太愛她了，什麼事情都不讓她做，怕她會受到傷害，他不准她靠近河邊。因為怕她會淹死。而貝姬決定要學游泳——證明給她父親看她不會出事。於是每天一大早我們就溜到河邊去，由我教她游泳。」

「她淹死的前一天，我們一起去逛市集，結果吵了起來，因為我告訴她有一個變戲法的用不正經的眼光看她。我的異母兄弟亞力和馬康聽見我們吵——還有其他幾個人也聽到了。亞力就說我是嫉妒，因為我喜歡那個變戲法的人，那實在是荒謬透頂的事情，貝姬很生氣，也很不好意思，於是在和我分手的時候，說第二夭早晨我不必到河邊去，她不需要我幫忙了。我知道她不是真心的，而且她的泳技還不怎麼好，所以我自然還是去了。」

珍妮的聲音突然變成低語。「我到的時候她還在生氣，對我喊著說她要一個人去河邊。我走開了，快到山頂的時候突然聽見落水的聲音，又聽見她喊我去救她。我趕快跑回去，可是看不見她，跑到半途中，她還設法把頭浮出水面，因為我看到她的頭髮在水面上，也聽見她喚我救她……」珍妮的身子在發抖。「可是水流已經把她帶走了。我潛下水去找她，一次又一次地潛下去，可是——我找不到她。第二天貝姬在幾英裡外被發現，屍體衝到了岸上。」

洛伊舉起手然後又放下。他感到她在極力自控，不希望他安慰。「那只是意外而已。」他溫柔地說。

她長吸一口氣。「但亞力不是這麼說。他當時大概在附近，因為他告訴每一個人說，他聽見貝姬在喊我的名字，那倒是真話。可是他又說我們在吵架，然後我把她推到水裡。」

「他怎麼解釋你自己的衣服也濕了？」

珍妮輕嘆。「他說：我推她下水之後，一定是等了一會兒以後才設法救她。」她又說：「亞力早就知道他將繼承我父親的位置，可是他還嫌不夠——他要我受羞辱，離得遠遠的，自此之後，他要達到目的就更容易了。」

「怎麼容易法？」

她微微聳一下肩。「再扯幾個謊，扭曲事實：一天晚上一個佃農的房子突然失火，而在那之前，我因為懷疑他所繳的糧袋重量而和他爭執過，像這樣的事情。」

她緩緩抬起淚眼，洛伊發現她竟然仍設法微笑。「你看見我的頭髮嗎？」聽她一問，洛伊自然地瞥向她那動人的金紅色秀髮。他點點頭。

珍妮哽咽地說：「我的頭髮從前顏色很醜。現在它的顏色就和貝姬的頭髮一樣了，貝姬知道……我是多麼……羨慕她的頭髮，」她斷續地低聲說著。「而我……我總是把它想成是她給我的，以表示她知道——我曾設法救她。」

洛伊的胸口一陣抽痛。他伸出手想撫她臉頰，但是她退縮開了。雖然她眼裡噙著淚，卻沒有哭出來。他現在明白了為什麼這個可愛的女孩自從被擄后一直不曾哭過，即使他打她時她也沒有哭。珍妮把所有的眼淚都藏在心裡，她的勇氣與自尊不容她流淚。與她過去所承受的委屈相比，他用手打她的屁股實在不算什麼。

洛伊不知如何是好，只有轉身走進房裡，倒了一杯酒端出來給她。「把這個喝了。」他說道。

見她已經克制住自己而露出微笑，他鬆了口氣。她說：「似乎你總是往我手裡塞酒。」

「通常是為了我自己邪惡的目的。」

她笑了起來，啜一口酒，然後把杯子放在一邊，目光又望向遠方。洛伊默默望著她，心頭仍想著她剛才的自白。他覺得需要說一些鼓勵的話。「我懷疑你會喜歡承擔你族人的責任。」

她搖搖頭，平靜地說：「我喜歡。有許多事情我認為可以有不同的做法——女人可以注意到，而男人卻不會注意的事。我從安修女那裡也學到不少。有新型的織布機——你們的就比我們的好許多——栽種穀物的新方法——有許多事情可以再改善。」

洛伊無法辯論織布機或栽種方法的好壞，只好換一種方式說：「你不能一輩子都想向族人證明你自己。」

「我能的，」她說道。「我願意做任何事情讓他們再把我當成自己人。他們是我的人民——我們的血液是交流的。」

「你最好忘了吧，」洛伊說。「似乎你是在追求一項不可能成功的事。」

「有時候並非不可能。有一天威廉會成為伯爵，而他是一個很好的男孩——呃，男人，他已經二十歲了。他不像亞力或馬康那麼強壯，但他很聰明，也很忠實。他知道我和族人的問題，等他成為族長之後，就會設法為我解決，但是今天晚上，這已經變成不可能的了。」

「今天晚上和這有什麼關係？」

珍妮抬眼看他，那眼神就彷彿是一隻受傷的鹿。但她的語氣依舊平靜。「今天晚上我成為我族人仇敵的情婦。過去他們是為我不曾做的事瞧不起我，現在，他們有理由為我真的做過的事恨我了，而我也有理由恨我自己。這次，我做了最不可寬恕的事情。即使上帝也不會原諒我……」

這個無可杏認的事實震撼了洛伊的心，但是他並不太愧疚，因為她為此所失去的生活並不怎麼美好。他伸手握住她肩膀把她的身子轉過來，竟又感覺到下部肌肉繃緊了。

「珍妮，」他毅然地說。「我不知道你和你族人之間的事是怎樣的，但我已經和你睡過，這是無法改變的。」

「如果你能改變，你會願意改變嗎？」

他望著這個已經使他慾火中燒的女人，老實地說：「不會。」

「那麼就不必表現出一副後悔的樣子。」

他的嘴角上翹，手指由她臉頰滑到頸后。「我看起來後悔嗎？我不後悔。我後悔使你受到羞辱，但是不後悔剛才佔有了你，也不會後悔待會兒再度佔有你。」她為他傲慢的話而怒目看他，但他仍繼續說：「我不相信你的上帝，也不相信任何上帝，但我聽說你們的上帝應該是公平的。如果真是如此，他就應該不會責怪你，畢竟你答應我的交易是為了救你妹妹的生命。那不是你的意願，而是我的意願。我們在床上所做的事是違背你意願的，對不對？」

問題一說出口，洛伊就後悔了——他發覺自己在想安慰她的同時，又不希望她會真的否定掉一切。他突然想測試她的誠實和自己的直覺，於是又追問道：「對不對？他不會怪你，因為你在床上所做的事是違背你意願的？」

「不對！」她喊了出來，語氣既羞恥又無助，還雜有許多洛伊不能辨認的感覺。

「不對？」他鬆了一口氣，幾乎為之目眩，「我哪裡說錯了？」他低聲要求著。「告訴我，我哪裡說錯了？」

她回答了，不是因為他的命令口氣，而是她突然想起他與她做愛的方式，他的溫柔與自製，他奪去她童貞時的痛苦悔意，他對她輕聲的讚美，以及他強抑住激情時的使勁呼吸聲。在這一切記憶之中，還要加上她自己的迫切渴望，想回報他給她帶來的感覺。

她張嘴想傷他，但是良心又使她說不出傷人的話。她不能說謊。「我上你的床不是出於我的意願，」她望著他銀灰色眸子，又別開臉。「但離開你的床也不是我的意願。」

珍妮沒有看見他緩緩展顏而笑的溫柔，但是由他的摟抱中她感覺到了。他的手環抱住她，撫在她背脊上使她貼靠在他身前，然後他的唇吻上她的嘴，使她無法再說話，也無法再呼吸。---------------