第20節

晚上當然更為喧鬧，當秩序恢復以後，比蒙特根據兩位新相識的要求，開始講他自己的生活經歷，他直接從到美國時講起。「我一到那兒，」他說，「就想著怎樣才能儘快地取得美國國籍。為此我必須跟人家交朋友，跟誰交呢？當然是跟廢奴派。我寫過幾篇文章，論述農奴制對俄國整個社會制度的影響，登在《Tribune》①上。這給廢奴派反對南方各州的奴隸制度提供了一個挺有力的論據，於是我變成馬薩諸塞州一名公民了。我到美國不久，又通過廢奴派的關係，進了他們在紐約開設的為數不多的幾家大商店中的一家，在經理辦公室得到一個職位。」再往後就是我們熟悉的那段經歷。可見，至少比蒙特自傳中的這一部分是不該懷疑的。

--------

①指《紐約每日論壇報》。該報創辦於一八四一年，系美國廢奴派的機關報。

------------------