第九章
「你打算讓我在台階上站一整天嗎？」珍娜沒好氣地說，「還是你要請我進去？」
黛安只是獃獃地看著她，驚訝得說不出話來。她已經好幾年沒有見到珍娜了，確切地說，是五年。現在她跑來這裡做什麼？為什麼選在這時候？不可能只是巧合而已！
「說真的，黛安，」她的繼母對她毫無反應深表不滿。「我以為你念的那所貴族學校，會把你教得比較有教養些！」她徑自從黛安身邊擦身而過，踏進室內，身後留下一股高級的香水味。
她好奇地打量經過的房間，不以為然地皺著鼻子。走進起居室，她看見室內沒有傢具，只有一件大的麻布袋和一小塊地毯鋪在地上。「我想，每一個人都有自己的品味。」她嘲諷地轉身看著黛安。
黛安跟在她後面，尚未從驚訝中清醒過來。這些年上天一直厚待珍娜，雖然已經三十七歲了，但毫無疑問她仍然是個美麗的女人：身材嬌小，有一種柔弱的氣質，但事實上剛好相反，她的感情有如鋼鐵般堅強，尤其是在遇到挫折的時候！她的金色捲髮垂到肩膀，眼睛是深藍色，臉上就算有任何歲月的痕迹，也被高明的化妝技巧掩蓋了。
黛安？？那時她還叫黛碧？？和珍娜最後一次碰面是在十六歲，當時她的舉止還有點笨拙，常常不聽使喚。當時的她完全缺乏自信，因為體重過重，曲線平板，如果說過去五年珍娜只改變一點點，那麼黛安可以說是脫胎換骨，現在她已經可以自信地面對珍娜了。
珍娜上下打量她一會兒，雖然她穿的是寬鬆的運動衫，卻依然顯得優雅。「看來醜小鴨變成天鵝了！」
她從來就不是什麼醜小鴨，只是發育慢一點而已，那只是珍娜試圖貶低她的方式罷了。不過她並不打算逞口舌之快，這幾年的磨練，使她渾身散發出一種冷靜的自信，和她的身體一樣成熟。
她冷冷地看著珍娜，「你要什麼，珍娜？」
「一杯咖啡好了，謝謝你。」珍娜在一張舒適的高背椅上坐下，如絲緞般光滑的腿交疊著；她的皮膚在白色洋裝的襯托下呈深褐色。「我只是順道經過而已。」她聳聳肩說。
黛安沒有移動。「我不是那個意思，你明明知道。」她嘆了一口氣，對於她們之間虛偽的寒暄感到無奈。
藍色的眼睛冰冷起來，「至少你能給我一杯咖啡吧？」珍娜無動於衷地說。
黛安定定地凝視她的眼睛，尖銳地說，「我不欠你任何東西，哪怕只是一杯咖啡。」
怒火突然在那雙藍眸里閃動，「你欠我……」她突然停住話深吸一口氣，「飛機上的咖啡太可怕了。」她有點疲倦地說，「我記得煮咖啡是你的專長之一。」
想到從前學校放假的時候，珍娜和邁可邀請她到他們的別墅度假，但是卻把她當成高級女傭般使喚，珍娜應該不只記得她咖啡煮得很好而已，灰姑娘也不過如此！只不過珍娜並不是童話故事裡的後母，她只是一個自私的女人。
「總之，」珍娜輕聲說，「我們有很多話要談，不是嗎？」
不，珍娜在這裡出現絕非偶然，一定是看到報紙上她和瑞斯結婚的消息才找來的。看來珍娜除了與生俱來的狡猾之外，還非常聰明！
黛安目不轉睛地看著她，「是嗎？我沒什麼印象。只是今天早上我也還沒喝咖啡，就煮一壺吧。」
「那太好了。」珍娜哈哈著。
黛安笑一笑，然後離開起居室走進廚房，就像走進一個避難所一樣。她顫抖著嘆了一口氣。她先花幾分鐘穩定情緒，然後才想到要煮咖啡。
顯然珍哪知道她和瑞斯的關係，但她來此的目的卻令人費解，因為珍娜做任何事都是有目的的。
當東尼抓她的腳，她才回過神來，意識到自己陷在低落的思緒中，她低頭看著那隻貓。那雙聰明的眼睛，似乎也寫滿了對她處境的同情。
「她是從過去來的鬼魂，東尼。」她輕聲告訴它，然後俯身摸摸它的耳朵，開始煮咖啡。她可以機械化地做這些事，讓思緒繼續神遊。
經過這些年後，再見到珍娜的確像見到過去的鬼魂。然而不久之前，她還待在過去的陰影里，和痛苦共存。現在珍娜出現了，就算她想暫時不告訴瑞斯真相都不可能了，一旦珍娜知道這種情形，一定非常樂意親自告訴瑞斯。事實上，黛安認為她根本就是為了這個理由而來的！
「說她是復仇女神很恰當，東尼。」她心情沉重地告訴貓咪，一面準備裝咖啡的托盤。
「你在對貓說話嗎？」走道上傳來挪榆的聲音，黛安抬頭一看，發現珍娜正好笑著看她。「我聽見你說話的聲音，」她解釋自己出現的原因，「還以為你另有訪客，而且不願意讓我碰面。」
瑞斯。她指的是瑞斯。如果瑞斯在這裡碰見珍娜，一定會懷疑她們的關係，一旦知道她們不是朋友……瑞斯很聰明，不至於連二加二等於四都搞錯。就算珍娜沒有先發制人，他一看也明白了！只不過今天早上他們沒有機會碰面，因為瑞斯在上班，而且知道她今天早上要休息，好參加下午的攝影展。
「不過，」珍娜繼續說，「你一向對動物充滿感情，不是嗎？」
她們都知道那是指一匹小馬，是黛安七歲生日時父親送的禮物，後來和其它東西一起拍賣了，好償還父親遺留下的債務。當時黛安太傷心，所以沒有注意小馬不見了，幾個月後才開始心碎。
「咖啡煮好了。」黛安捧起咖啡盤，準備回起居屋。
珍娜讓她先走，然後跟在她後面，她的細跟鞋子踩在木質地板上。「十分有趣的室內布置。」她坐下后說道。黛安倒了咖啡，然後抬起頭來。
「你不會是來批評我的公寓的。」她說道。
「是嗎？」珍娜喚了一口熱咖啡，「不是，或許不是。」她輕輕地說，「瑞斯曉不曉得你嫁給他只是為了報復？」
黛安的臉色蒼白，她早就料到了，所以應該有心理準備才對，然而她卻覺得呼吸困難。
珍娜看著她，對於自己剛剛說出的話不以為然。「我猜對了，是嗎？」她胸有成竹地說，「瑞斯沒想到模特兒仙女、他美麗的未婚妻黛安，其實就是哈黛碧，對嗎？」她嘲弄地問道，從黛安臉上的表情她知道自己說對了。
黛安困難地咽了一口氣，「我和瑞斯的關係不干你的事。」
「哦？你錯了，」珍娜自信地笑著，「你知道，我剛結束一場混亂的婚姻。啊，對了，我和邁可離婚了。」她咬咬嘴唇，「經過這麼多年，我終於決定不再忍受他的生活習慣。不過不幸的是，他叫我簽過一份婚前協議，也就是說，如果要離婚的話，我只能得到很少的贍養費。」
「那就別離婚。」黛安毫不同情地說。不過她有點訝異，珍娜居然會走到這個地步。她無法想象邁可到底做了什麼事，令珍娜非跟他離婚不可。
珍娜那雙深藍色的眼睛變得冰冷。「事情沒那麼簡單。」
「邁可什麼都不關心。」黛安鄙夷地說。
「你該不會又想舊事重提吧？」珍娜急躁地嘆著氣。
她的眼睛閃動著綠色的光芒，「你知道他想強暴我，一個十六歲的無辜女孩。」
「哦，別說得那麼難聽，黛碧，」珍娜臉色難看、冰冷地回答，「邁可不需要強暴任何女人，無論幾歲，所有的女人都排隊等著他。」
「那麼那些不想排隊等他的女人呢？」黛安質問。那天的記憶幾乎像父親的死亡一樣令她難忘，此時她也無法原諒珍娜的態度。
珍娜那天待在房間里，說她頭痛，其實根本是因為隔夜的宿醉。黛安則在泳池旁邊休息。當邁可企圖親近她時，她不禁大吃一驚。
哦，義大利男人或許很迷人，而且就像許多拉丁男人一樣，有點煽情。他從黛安一抵達便開始調戲她。
不過那一次他直接動手動腳，事情發生得太快，她只能儘力推開他，然後逃回別墅，她的嘴唇還殘留著他強迫的痕迹。
然而當她跑去告訴珍娜時，珍娜居然不相信，或者說不願意相信。她只把整件事當成豐富想象力的產物。
黛安一點都不想吸引邁可，事實上，那次假期其餘的時間，她一直待在房間里，而且把房門反鎖起來。從此之後，她不再接受珍娜和邁可的邀請，因為珍娜對她缺乏信任，使她覺得被出賣了。
「我不是來這裡談論過去的，黛碧，」珍娜說，「我來的目的是，由於離婚，所以我目前手頭上缺少現金。我相信，在瑞斯把結婚戒指套進你的手指之前，你最好……」
「不！」黛安嚴厲地打斷她的話，眼神充滿痛苦。「你這是在勒索，珍娜，而我……」
「多麼醜陋的字眼。」珍娜故作誇張地瑟縮一下。
「勒索是醜陋的字眼，」她鄙夷地看著珍娜。「正好形容一個醜陋的人。」
「我所要求的，只是請你給我一點錢，直到我和邁可的問題處理清楚。」珍娜不為所動地說，「你不必……」她的話被門鈴聲打斷了。
「你還有其它訪客？說不定是情人吧，黛碧？」
「別開玩笑！」她忽然站起來。無論是誰按門鈴，她都必須儘快打發壓走，和珍娜之間的問題愈早解決愈好。
珍娜點點頭，露出微笑。「據我所知，這太危險了，親愛的，我想象得到，瑞斯一定是嫉妒心非常強的未婚夫。」
「是嗎？」黛安反問。
珍娜的笑容更深了。「這件事情我們以後再討論，你先去應付客人吧。」她皺著眉傾聽第二次門鈴聲。「這傢伙真是個不死心的小魔鬼！」她彈一彈衣服上的灰塵，一面抬頭看著黛安。
黛安轉身去開門，身體忍不住劇烈地顫抖，她不敢相信這種事會發生在她身上。這一切都是她的錯，要是她不去接近瑞斯……
她不會被珍娜的離婚所愚弄，她相信珍挪一定還隱瞞了更多事情。
但是，無論珍娜和邁可離婚真正的原因為何，總之，珍娜來此的目的是要錢。不，是勒索，黛安這麼認為，這的確是勒索！
她打開門，搖晃得差點站不住，台階上居然站著瑞斯！她覺得太陽穴似乎被猛擊了一下。
「黛安！」瑞斯輕聲叫她，不過並沒有把她擁進懷裡。「我必須來見你，」他的臉色非常蒼白，「昨天晚上我沒有向你解釋。」
昨天晚上？她茫然地瞪著他。昨天晚上發生了什麼事？
他度過了一個漫長的夜晚，在心中反覆想著目前的困境，然後在早晨穿上衣服到辦公室，但他明白這一切只是在逃避而已。他必須去見黛安。
歷經幾個小時的良心掙扎，他無法想象在欺騙之下和她結婚，他一點都不願意。
他徹夜未眠，其中經歷了各種情緒？？罪惡、痛苦、溫柔、愛。但是最嚴重的是恐懼，這是他從未體會過的。他害怕失去黛安。
但黛安似乎並不比他好多少。她的臉色也非常蒼白，而且眼中有一種煩惱的神色。
他想把她擁進懷裡，但是她避開了，他不禁緊張起來。難道她已經猜中真相了嗎？她知道了？哦，天，他們必須談一談！
「我不明白你的意思，瑞斯。」她困惑地搖頭，看起來非常脆弱，「而現在也不是談話的好時機。」
他知道她今天下午有事，但是事情愈快解決愈好，他現在就想和黛安談清楚。「我必須現在和你談，黛安。」他輕聲地告訴她。
「不！」她尖著聲音回答，隨即做一個抱歉的手勢。「你不了解，瑞斯，」她顫抖地說，「現在不方便，我……有客人。」
他皺起眉，更緊張地盯著她。她剛纔開門看見他時，表情就很古怪。不過，他以為她也是為了昨天晚上的事情而沮喪。但他現在明白，她之所以擋在門口，顯然是因為不想讓他進去。
她不願意讓他見到屋子裡的人？到底是誰使她這麼緊張？
嫉妒淹沒了他，像一把利刃刺在胸口，他毫不費力地推開黛安走進去。萬一在屋裡的人是克理……
「瑞斯！」黛安跟在後面叫著，慌張地抓住他的手臂，「瑞斯，你聽我說，事情不是像你想的那樣！」
他正試著不要去想！他走進起居室，卻發現裡面站著一個女人，不禁搞胡塗了。他最後一次見到這個女人，是在十二年前，但是她並沒有改變多少，還是一樣美麗。
哈太太，不，她現在應該不是哈太太了，因為她在哈先生死後不久就再婚了，如果沒有記錯的話，似乎是嫁給一個義大利人。不過，這個女人嫁給誰又與他何干？他只想知道她來的目的，怎麼會出現在黛安家裡？她們該不是朋友吧？他認為珍娜和黛安是不同典型的人，但是其實，他對這個即將結婚的女人又真正了解多少？
黛安真想馬上消失，真希望地面裂開將她吞噬過去，不要留下一點痕迹。現在這兩個人都碰面了，他們可以一起研究她為何和瑞斯在一起了。
可是他們所有的結論都是錯的。因為無論她最初的動機是什麼，現在都動搖了。從今以後，她可能再也見不到瑞斯。
「黛安？」他嚴肅地問。
珍娜也看著她，當她意識到不能以此勒索黛安時，不禁憤怒起來，她用眼神向黛安保證她會報復。
然而當她轉向瑞斯，冷酷的憤怒就轉換成迷人的微笑。「別那麼疏遠的樣子，瑞斯，」她說道，「我們是老朋友，還記得嗎？」她以溫暖的眼神注視著他。
黛安把他們聯想在一起，感到很不舒服。
「是的，瑞斯，」她窒息地說，「你不記得了嗎？」
「珍娜，」他點點頭，對於是否記得她這個人不置可否。不過這個女人代表什麼，他倒記得非常清楚。「我不曉得你們互相認識。」他的眼睛瞇起來。
「哦，是的，」珍娜回答，「我想你已經有很多年沒見過黛碧了吧！」她意味深長地說，「不過她現在已經長成美人了，不是嗎？」
「黛碧？」瑞斯蹩起眉頭，「但是我……你……」他停頓下來，事實真相開始在心中浮現。
黛安再度想對他解釋，事情並不像他所想的那樣，但是她看見瑞斯的表情，知道自己的身分終於暴露了。
哈黛碧！
瑞斯感到一陣景眩，他現在才知道黎黛安的真實身分居然是哈黛碧！
十二年前的那一幕清晰地回到眼前：他和哈瑞德碰面，試圖和他討論財務狀況，但卻發現徒勞無功，最後在哈瑞德的盛怒之下離開哈家。
當天他直接開車回倫敦，一路上還暗自責怪哈提德太頑固。然而當他回到公寓，晚間新聞卻報導了哈家發生槍擊命案，哈瑞德傷重死亡。幾個小時前，瑞斯還試圖和他講理，突然之間他就死了！
珍娜歇斯底里地打電話告訴他，說哈瑞德的死並非意外，而是自殺，當時他九歲的女兒也在房間里。
瑞斯現在明白了，黛安就是那個九歲的小女孩，有關她的一切現在都真相大白了？？飄忽的冷漠，疏離的自我保護，那都是因為黎黛安就是哈黛碧的關係。
而哈黛碧有理由痛恨他。
黛安靜靜地注視他，知道他還記得當天發生在她父親書房內的事，就像自己還記得一樣。現在他完全明白，她為什麼會出現在他的生命里了。
他露出受傷的表情，因為他想到黛安並非因為愛他而接受他。這場面原本是黛安一直期盼的，不過現在一切都過去了，如果她告訴瑞斯她愛他，他一定以為只是另一種欺騙的手段……
她轉而注視珍娜，看見一抹得意的微笑掛在嘴角，然後再轉向瑞斯，只見他的眼中充滿幻滅。
黛安知道她再也忍受不了，她必須逃走。她曾經是絕不臨陣脫逃的人，但這次她必須逃跑，必須馬上遠離這一切。
她轉身奔跑，眼淚咬住她的喉嚨。瑞斯跟在後面叫她，但她只想逃跑，並不在乎跑到哪裡，只知道要儘可能地遠離瑞斯和珍娜！
街上擁擠的人群對她來說只是一片人海，有些人停下腳步注視她，認出她是誰，但是她只想不停地跑！
她甚至沒有看見汽車，沒有感覺車子撞上她的身體。當她的頭撞上地面，她只感覺到黑暗帶來的輕鬆……