第37章　從死亡中歸來

要想活下去，我仍有很長的路要走。我在地下室的另一頭找到了一個很大的商家使用的垃圾桶，為了逃避冰冷的地板我爬進了垃圾堆里。我在裡面睡著了，生動地夢見了漢雷洛蕾和她的父親。他們向我把手，讓我走進一扇大木門來到一個陽光明媚的花園裡。

突然地震把我驚醒了。一切都顛倒了過來，我隨著垃圾一起落進地球的中心。有人正把裝著我的那個垃圾桶里的垃圾倒進垃圾車。我大聲喊叫著，把頭從垃圾下面鑽了出來，差一點沒能躲過垃圾車嘎嘎作響的鐵牙。垃圾工們比我還要驚駭，都大張著嘴獃獃地站在那兒。

「只不過歇了一會兒。」我用英語說，一面從垃圾車上翻了下來。我蹣跚著走到附近的火車站，看見一列停在那兒的火車，爬了上去，希望它開往我要去的地方。誰也別想把我從這列車上趕下去，我向自己保證道，把自己關在了一間小廁所里。很快我就在地上睡著了，完全擋住了門，誰也沒法推開。我斷斷續續醒來，聽見有人在外面用外語叫喊，但我一聲不響，繼續我的旅行，祈求我們是在往南開。開了許多英里后我站了起來，從塗著油漆的窗戶上的一條刮痕看見我們是在斯圖加特，正是我要去的方向。我又數著過了幾個車站后就跳下了火車。我不停地跌跌撞撞地往前走，直到我來到安全的大街上。天氣非常冷，我腳上只有一隻鞋，簡直是狼狽不堪，但是我不敢停下來，怕鐵路警察會逮捕我。我繼續往前走時，發現自己是在奧格斯堡，正是我要到的地方。上帝在指引著我。

離漢雷洛蕾家所在的村子還有十英里，沒有錢根本不可能坐公共汽車，我只能走去。我半走半爬，慢慢挪動，用了非常長的時間。沒有人來幫助我。這就是我們的社會。我們對一切毫不關心。

一英里以外我來到了一個廁所。那隻沒有鞋的腳腫得很厲害，廁所成了個受歡迎的休息的地方。我打開水龍頭喝了大量的水，恢復了力氣，繼續走完最後一段通向自由之路。路上經過一個購物中心時我走了進去，偷了一瓶紅葡萄酒。半數的店員眼睜睜地看著，但是都嚇得不敢走近我。損失一瓶便宜酒比起面對一個瘋子來說麻煩要少得多。

在購物中心外面，我坐在矮牆上幾乎一口氣把酒喝了下去。酒給了我力量，我大聲哭著前行，但是高高地仰起了頭。

我在街上亂走，汽車不得不猛拐以免撞上我。好像奇迹一樣，其中一輛汽車停了，開車的人走下車來。是克里斯蒂娜，漢雷洛蕾的妹妹，從大學開車回家。她把剩下的那點我帶回父母家中。我站在他們的花園裡，不肯進屋，對我讓漢雷洛蕾受到的折磨感到無比羞愧。當漢妮出來后我抱著她，哭幹了每一滴眼淚。

漢雷洛蕾的母親驚呆了，給漢靂洛蕾的父親打了電話，他立刻從上班的地方回到家裡。他看見我仍然像死了似地站在他家的花園裡，就用胳膊摟著我，把我帶進了屋子。他們給我熱湯喝，然後讓我睡覺。如果他把我趕出家門，我是必死無疑。我能活著永遠要感謝他。我經歷了漫長而曲折的路才來到了他巴伐利亞家的門口，但是我的命運之冊里就是這樣寫著的。

上帝終於把我帶回了家中。

我從吸毒島上被釋放回來了。

------------------

圖書在線製作