世界的主宰
有一次歐阿拉老頭到瀑布附近去捕魚,但忘記給家人交待自己的去向。天漸漸黑了,沉沉的夜色籠罩了寂靜的萬物,老頭還沒有回家,他的女兒很有些擔心。
「我爹會到哪兒去呢?」她左思右想,還是不得要領,便決定去找他。
姑娘毫不猶豫地上了路,不過,她也忘了給家人作個交待。
她獨自一人向河岸走去。這時,月亮從雲層探出頭來,把銀灰色的光華像雪片一樣灑滿大地的每個角落。在他那水銀般冰冷冷的光束下,一切都變得明亮起來,就如同白晝降臨一般。姑娘席地面坐,仰視著無垠的天宇。忽然,她感覺一道陰影從月亮中走了下來,飛速降臨到地面上。就在這一剎那,夢神輕輕地籠住了姑娘的雙眼……
晨鳥的啼叫聲,把依依不捨的月亮嚇得慌忙拋下她那粉紅色的長紗,隱身到天的另一邊去了。姑娘揉弄著惺松的睡眼醒來了,她心情鬱悶地欠身偶坐,淚水盈眶地想著心事,到底何事令她如此傷心呢?
就在那天夜裡,姑娘走後不久,歐阿拉就回到了家中。他是怕女兒擔心,才儘快趕回來的,可哪裡還有女兒的蹤影呢?他不由得擔心起來。就在萬分著急的時候,忽想起久已不用的巫術。於是,他開始靜坐施法,如人夢境,想從中探尋出女兒的蹤跡。可映入眼帘的,只是些模糊不清的陰影,時聚時分。老頭深怕什麼跑掉了似的,急忙抓起一小撮古柯葉煉製的粉未吸入鼻中,往嘴裡塞進煙葉繼續加大法力。這次,他的面前出現一個男人的影子,正從地面向空中飛騰。老頭伸出雙手,想把他抓住,可是眼睛卻被什麼東西擋住,身體就如同一把割過的草,倒下了。
當他蘇醒過來,四周又是一片混沌。
「我的寶貝女兒在哪裡?」他喃喃自語著,「為什麼見不到我女兒,只看到幢幢黑影彼此相對而望,倏分倏合?不管怎樣我也要找到女兒!即使上天入地也要找著!」
歐阿拉下定決心,要靠著自己的本領,不分日夜去尋找女兒。
夢神使姑娘恢復了精神,她沿著河岸繼續往前走。天色已黑,她登上一座高山。從山頂上還可以看到正在下落的月亮。月亮的餘輝在姑娘的眼裡閃著火星,她覺得很累,很快又昏然入睡了。夜裡,她做了一個夢,夢見自己生了一個男孩,日後成為宇宙萬物的主宰。她記得這孩子遍體都是透明的。
清晨,山澗里流水的衝擊聲又把姑娘喚醒,她張眼四望,不由得嚇了一跳,波浪正從四面八方向她湧來。在河的下游可以望見一個小島。姑娘往那裡拚命游去。已經離小島很近了,偏巧這時一條巨魚從河底浮出水面,一張嘴就把她吸到肚子里去了。不多久,大魚把肚子里的東西吐到岸上,又游到水裡去了。在陸地上,姑娘吃驚地發現肚皮上有一道很深的傷口。她用水壓著傷口,一點也不疼,但覺得肚子里空空的。
水還在不停地往上漲,小島差不多快被淹沒了。姑娘想爬到樹上,但感力氣不支。這時,正好一隻紅腳隼落在了附近的一棵樹上。
姑娘求他:
「紅腳隼,幫我爬到樹上去,否則我就沒命了。」
「我給你一點神葯,」紅腳隼說,「把它抹在身上,餘下的全吃了!」
姑娘照著他說的做了。沒等她把餘下的葯吞進腹中,她就變成一隻吼猴,毫不費力地跳到了樹上。
這時候,老頭也已從占卜中預知,她的外孫將要降臨人間,於是他開始全身心施展魔力,進行忌戒(類似於元神出竅),一直到他的影子不得不和他分手時為止。影子和主人分手,到遠方流浪去了。有一次影子遇到一隻人身鳥首的的怪物……
老頭子從整個徵兆中判斷,必須到森林去尋找自己的外孫,只有找到外孫,才能找到自己的女兒。
太陽升起的時候,老頭子帶上弓箭,走入密林之中,他碰到許多走獸,每一隻都像是自己的外孫。後來,在河道分叉不遠的地方,他看到一隻鳥首怪物。這隻怪物凝視著太陽,喉嚨中發出一種心滿意足的鷲鳴聲。老頭走到他的身旁,用弓捅了捅他,說:
「我的外孫,我餓了。給你弓箭,去打獵吧,你自個兒也得吃西了。」
等了半天,見那怪物毫不理會,只是伸手留下了弓箭。歐阿拉不再多說一句話,準備按原路回家。突然他停下來,心中嘀咕:
「誰知道他是不是我的外孫?不過,試試又何妨……」
他折回頭,變成了一隻巨大的蜥蜴。
鳥首怪物一看到蜥蜴,就變成一個武士模樣,挽起弓對準蜥蜴的腦袋發出一箭,可那箭又折回原處。就這一剎那,蜥蜴隱身不見了。歐阿拉找到一個安全的地方,恢復了原形,輕鬆地出了口氣:
「他的確是我的外孫,差點沒把我射死。」
這時,外孫已聽從外公的吩咐去打獵回來,手中拿著一大串野物:
「外公,這就是我獵到的東西,」他說,「你造的箭真好,只有一隻蜥蜴從我手中逃脫,箭從它的腦袋上折了回來。」
老頭啥也沒說,拿起獵物,動身去做飯,他把肉燒好,把外孫叫來:
「來吧,我的外孫,吃吧,」他說,「我有些累,想早點睡覺!」
晚飯時,小夥子注意到外公頭上有一道深深的傷痕,就問:
「這傷痕從哪來的?」
「太陽晃眼,不小心被蚱蜢撞著了。」
飯後,小夥子在屋邊練箭,老頭跟往常一樣,在屋裡擺弄巫術想把女兒找著。不過,這一次他面前的影像很清晰。歐阿拉看到自己的女兒變成了下只猴子的模樣。後來才知道,大水把她趕到一個小島上,已餓得快要死了。清早,他把外孫叫醒,對他說:
「快走,你母親要遭殃了,正等著咱們去搭救呢!」
他們飛身登上小船,順河流而下。當他們抵達小島時,大樹已經有一半泡在水中。遠遠就可以看見,一隻瘦猴正坐在樹上,她的肋骨都可毫不費力地數清楚。他們向她爬了過去。可猴子嚇壞了,急忙跳到另一棵樹上去了。
「猴子不讓咱們走近她。我向她扔塊石頭,你把她的雙手抓住,免得她把咱們的小船砸碎了。」
於是,小夥子站在猴子坐著的那枝丫下面,老頭扔過去一塊石頭,猴子掉下來。在掉下的時候,猴子的身體像一張大帳篷一樣張開,把小夥子罩在了裡面。歐阿拉回過頭來,看見女兒已經恢復人形,腹部隆起,正懷著她現在的這個兒子。
老頭子駕著船逆流而上,船走得飛快,靠岸的時候,老頭子說:
「現在你終於到家了,我的女兒。很快你就會有吃有喝的啦。」
姑娘吃飽喝足之後,睡得死死的。第二天黎明,太陽升起前不久才醒過來。她揉著眼睛對父親說:
「爹,我做了一個奇怪的夢……我夢見,我好像來到了一個高山的頂峰,我懷著的這個孩子就在那裡生出來了。他有一頭黑色捲髮,全身透明。他一生下來就會講話。飛禽走獸全都來了,興高采烈的歡迎他。傍晚的時候,小傢伙餓了,我又沒有奶,他哇哇大哭。我記得,當時有一群蜂鳥和蝴蝶在我們頭上飛翔,翅膀上帶著蜂蜜。小傢伙吃了蜂蜜,不哭了,還高興地笑起來。這時候,林中的走獸全都來捺他的臉。我覺得累極了,把小傢伙摟在懷裡就什麼也不知道了。」
「清早,我醒來時,小傢伙躺在離我一箭遠的地方。我向他伸出雙手,可群獸怒吼著,我嚇壞了,大聲喊我的兒子。這時,有一群蝴蝶把小傢伙舉起來,向我飛過來。我雙手接過孩子,蝴蝶就停在我雙肩上。各種走獸用爪子趴在我的胸前要親我的兒子。一種妒忌的心情突然湧上心頭,我把小傢伙高高地舉了起來。可是,這麼多走獸緊拉著我,我站立不穩,摔了下來。小傢伙落在蝴蝶群中了。就在這一刻我醒了過來。我的夢就像真的一樣,因此,我四下尋找兒子。可是,他正在我的肚子里活動著呢!於是我記起來,這隻不過是一場夢!」
老頭聽完,一聲不吭。他嘀咕著:
「閨女,這夢實在太美了!可夢裡的高山究竟在何處呢?」
「不知道,爹,」她回答說,「我只記得,高山的旁邊有一條河。」
於是,老頭又求助於巫術。他知道,他女兒肚子里所懷著的孩子將要成為世界的主宰。而且今夜就要降臨人間。
黑夜籠罩了大地,夢神又把老歐阿拉的眼皮緊緊閉合。
半夜裡,林中的走獸全部醒了,在樹林中來回走動,唱著歡樂的歌。天上傳來沙沙的聲音,就像風兒吹過一樣。這不是風聲,是百鳥彙集,他們正在尋找這新生的嬰兒。
拂曉時分,老頭醒了,他為這喧嘩聲弄得不知所措。他戰戰兢兢地問群獸,出了什麼事情。
大夥異口同聲地回答他:
「天地萬物的主宰和統治者波羅諾明納列誕生了!」
「哪兒?他在哪兒?」老頭問。
「在特魯巴喬山!特魯巴喬山!」
歐阿拉立刻趕到特魯巴喬山。可是山腳下聚集的百獸如此之多,使他寸步難行。於是他又變成蜥蜴,繼續往前走。
波羅諾明納列坐在高山之頂。他手裡拿著一個獵人用的煙斗。就在這一夭,他把土地分成許多塊,使大地各種生靈各就其位,各得其所。
不久夜幕降了。
第二天,特魯巴喬山一片寧靜。只有在太陽升起的那一邊,在那遙遠的地方,傳來陣陣歌聲,那是世界主宰波羅諾明納列的母親在唱歌,一群蝴蝶正在把她帶到天上去呢!