第七章

１９

我明明睜著眼睛卻看不見任何東西。眼睛和嘴巴被什麼東西蒙住了，兩手也被綁在了後面，全身汗津津的。車內空氣熱熱的，我直想吐。沒有過多久，就在一個空氣極臭的地方下了車。他們誰都不說話，一開始我還以為只有一個人，但到車上才發現，還有兩個。好像在哪裡見過他們，但怎麼也想不起來了。尖刀一樣的硬東西一直就這麼頂著我的腰，使得我都沒有敢喊救命。

「這是誰啊？在這時看到你真高興。曹娜莉小姐？」

令人打寒噤的聲音。這個聲音同時好像還散發著惡臭。跟著我的那個男人嘩地一聲撕掉了蒙住我嘴巴的膠布，抓住我的頭髮，踢我膝蓋，我一下子就跪倒了。

「誰？是誰？為什麼這樣對我？」

「搶別人的男人怎麼行呢？」

全身直冒冷汗。我大概知道是誰了。金純美。景恩讓我小心刀子，還真給她說對了。「不至於殺了我吧？」我心裡一遍又一遍地寬慰自己，但恐怖已深深地浸入了我的身體里。

「金純美……」

「哦，呵呵～～現在好像明白一點了是嗎？我們小姐現在正認真學習呢！！你不知道我是誰吧？」

「我一點也不想知道你是誰，你們想要什麼？」嗓音有些發顫，但我仍努力沉著地說。

「你明明知道還問？你離開高約翰就可以了。還有得給你美麗的臉上留下一點痕迹。哈哈哈！！！」

真噁心。連笑聲都這麼噁心。好像在哪裡聽到過這個聲音……有人向我走來，我感覺透不過氣來，因為看不見，因為眼前漆黑一片，我的心臟快要跳出喉嚨來了。哥哥，我該怎麼辦啊？景恩哪，我真後悔，昨天我應該在家的。我哭了。我又沒有做錯什麼……別人的男人？真是可笑。你們以為這樣我就會放棄嗎？你們以為我會放棄最幸福女人的那個位置嗎？在我感覺我的面前有東西時，我毫不猶豫地吐出一口唾沫。「真可惡。沒事跑到這兒來威脅別人？你太小看人了！！」

「啊？！！這個該死的！」

噗！

「啊！」

一點也不像女人之間的那種踢打。這個男人用拳頭狠狠地打了我的臉。我意識到我真有可能被他們打死。我被他一拳打翻在地。鹹鹹的血流到了嘴巴里。我立即開始體溫升高，發起燒來。媽的，偏偏這個時候發燒！！我再次被強行跪倒在地。

「本打算在臉上輕輕留下一點痕迹的，看樣子是不行了。先給高約翰那兔崽子打電話。」

我極度恐懼。明明是寒冷的冬天，但我一點也沒有感覺到寒意。我全身搖搖晃晃，已燒得像一團火球，只有意志還在支撐著我。現在我的眼睛已無法聚光，我真的慶幸他們看不到我的眼睛。高約翰，現在我好想念你啊。我現在雖然極度討厭這裡，但要是能夠看到哥哥，我想我會好過很多。我說什麼來著？！！不是讓你處理好與女人的關係了嗎？你看看你啊，真是討厭你……我……也真是想念你啊。哥哥，你相信我的，是嗎？我好像越來越喜歡哥哥了，好像愛上哥哥了。我要相信你，哥哥，你千萬不要辜負我對你的信任。我的耳邊已響起手機撥通的信號聲。

（啊，是我。到家了？）

這幫傢伙竟然拿著我的手機。

「……」

我說不出話來，分手的話怎麼也說不出來。我們交往還不到三天，如果和他說我們分手吧，他會怎麼想呢？我的意識逐漸模糊，只有呻吟聲。

「啊……哥…哥……」

（娜莉呀，你病了？你在哪裡？在家嗎？）

「我們……分…手…。」

嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟

我的話還沒有說完，電話就斷了。那一瞬間，我迷迷糊糊地產生了一絲希望。他們還不知道電話斷了。

「我們分手吧。我再也無法忍受你了。讓我相信你？怎麼能相信你呢？對哥哥來說，純美再合適不過了。好好和她處，好嗎？我們不要這樣拖下去，好嗎？哥哥，你放了我吧。你知道的，我心裡只有一個人。我們分手吧。現在對純美好一些，純美很好的。哼，那你讓我怎麼辦？忘了我吧。高約翰，好好給我聽著，我們從今天開始分……。」

那裡，從遠處傳來極為刺耳的汽車發動機聲。哼，我的演技還可以吧？電話斷了之後，我盡量拖時間，因為我相信哥哥一定會趕過來。這些蟲都不如的兔崽子們還不知道電話已經掛斷了呢！！這個世界真是好啊！！手機都實現衛星定位了。高約翰，你真是帥啊！！我現在屬於你，你得負責任啊？我暈過去了。

「娜莉呀，娜莉呀，你醒醒！」

我的頭痛欲裂。我睡了有多久了？

「景……恩啊，哥哥呢？」

我全身一點力氣都沒有。看看插到我手背上的針頭，又看看景恩，問道：「為什麼哭啊？」

「娜莉呀，我對不起你。」

「你有什麼可對不起我的？哥哥……呢？」

「對不起，對不起。」

什麼對不起啊？什麼啊？出什麼事了？

「為什麼？別哭了，哥哥上哪兒去了？」

「嗚嗚，娜莉呀，嗚嗚……」

「你在和我開玩笑的，是吧？是吧？哥哥在哪兒啊？我想見他，在哪兒？在哪兒啊？」

玩笑開大了。景恩啊，我已經醒了，如果你和我開這種玩笑我可真要生氣了啊？我大腦一片空白，不會吧，不會吧。

「為什麼不說話？啊？死了嗎？是死了嗎？那幫傢伙把哥哥弄死了？是嗎？啊？朴景恩。別開玩笑了，快點說。」與恐懼成正比，我的聲音越來越大。

「在危重病房……。」

「沒死吧？是吧？謝謝，謝謝。」

「娜，娜莉呀…！！！！」

我拔下針頭，也不管流不流血，我起身就想跑，但是腿不太聽話，一陣眩暈，我一下子坐到了地上。但沒過一會兒，我再次起來向外面跑去。連鞋都沒有穿就向危重病房跑去。為什麼？為什麼？一定，一定要活著啊？

我以後一定會對你好的。

我保證以後我的眼睛只看你一個人。

我保證相信哥哥說的所有的話。

我保證以後只愛你。

我們認識得太晚了啊。

哥哥你等我等得多辛苦啊？

就這樣走了，就這樣走了絕對不行。我一定不會輕饒你，因為我相信你啊。你千萬要活著啊！我淚流滿面，我狂奔著，不知道摔倒了多少次。但受的這點傷算什麼？千萬，千萬……

我喘著氣，跑到了危重病房門口。只有親屬才可以出入的危重病房。我看了看兩邊，沒人。我輕輕推開門走了進去。哥哥戴著氧氣罩，胸部包著層層繃帶。

「哥哥，哥哥！！！！！！」

護士姐姐不知道什麼時候進來的，正企圖拉我出去。

「病人，你在這兒是不行的。會影響其他病人的。」

「我是那個人的妻子啊，讓我在他的身邊，好嗎？」

「好吧。但不能大聲喧嘩啊？」

「謝謝，謝謝，但是他哪裡受傷了？」

「中彈了。所幸沒有打中心臟，得再看看。

「槍，槍……槍？！！！」

２０

啊？槍？真是瘋了。還讓我離開他呢，怎麼會？槍？真無法理解。都什麼時代了？如果是純美指使的絕對不會這樣啊？到底發生了什麼事？想起那噁心的聲音，我直想吐。我的記憶力怎麼了？我前面的這個男人正做著痛苦的表情。漂亮的額頭和閉著的雙眼皺得很厲害！胸口纏著的繃帶被鮮血染紅了。

所幸手術做得非常成功，醒是一定會醒的。但我的眼淚怎麼也止不住。

不許再生病的約定我沒能遵守，對不起，哥哥。所以哥哥你快點起來，處罰我啊？對，處罰，我想受罰。快點起來處罰我。哥哥臉色蒼白，但是知道他還活著我都不知道有多安慰。

「娜莉呀，娜莉呀，這幫兔崽子。」

「啊？什，什麼？！！」

在我的面前，有一個女孩躺在地上，那人是娜莉嗎？不是吧？不是娜莉吧？你不是和哥哥說好了不生病的嗎？現在你這是怎麼了？

一個女孩子家還這麼不利索，身上都粘上土了都不知道。咦？竟然嘴角還流著血？我趕緊解開她手腕上的繩子，解開了蒙住她眼睛的布。摸摸他的額頭，哦，簡直就是一個火爐。

「大，大哥，現在怎麼辦？」

「媽的，不知道，隨便你處理。要不殺了，要不把她救活。」

景恩說過娜莉不會就這樣無緣無故發燒的，要是突然發燒了就一定是受到了打擊或者累著了。你們為什麼對她這樣？為什麼？

「你們這幫無恥的傢伙，你們知道你們現在的這種行為是什麼嗎？是殺人未遂，劫持，對婦女施加暴行。你們知道吧？是誰指使你們的？」

乍一看就像頭兒的一個傢伙走到我的面前。這個人……不是在電影院見到的那個人嗎？

「真高興見到你，沒想到在這兒見到你。這小姐是因為你才變成這樣的，你難道不知道？真沒想到你就是純美小姐喜歡的那個男人。這個世界可真小啊！」

「純…美？」

我猶如被鎚子重重地擊了一下。哦，金純美。你竟敢動這樣的手腳？你竟敢？竟敢？！！

「叔叔，都處理好……學長！」

來得正好。娜莉呀，你等一會兒。過一會兒，景恩也會來的。疼也忍一會兒。

「金純美，你還挺厲害啊？」

「學，學，學長，不是那樣的。」

「到我這兒來一下。」

我笑著誘惑著她。我也要讓你知道挨打的滋味。與景恩所受的苦比起來也許不算什麼，但我也要讓你體味一下！純美被我騙得向我走來，這個壞丫頭！！

真噁心，這個假面孔。

噗！！

「啊！！！」

我操你媽，以後你等著瞧，我不會放過你的，現在只是一個開始。純美髮出了殺豬般的嚎叫，倒在了地上。我用腳踢踢她，去死吧，去死吧，死吧！！

「這傢伙～！！！小姐，小姐！！完了，該死的！！」

那個個大的傢伙撲了過來。我們滾在了一起。媽的，我們娜莉的懷抱軟軟的多舒服，可抱著一個男人在這兒滾，真難受。他媽的。

「對了，你應該從一開始就這樣的，你幹嘛傷害無辜的人？噗！！你家小姐被我打了心情不好吧？啊？噗！！噗！！本想打死你，可是怕髒了我的手，今天我……。」

噗！！

「啊……」

「不，不是我，不是我，不是我乾的，不是我乾的。」

喊著「不是我」的那個人手中卻拿著槍。嘣嘣嘣～～

「學長！！學長！！！」

我好像聽到了景恩的聲音。你早一點來多好啊？我的胸口中彈了。

「嗚嗚…我們……，啊？娜莉！！」

「嗚嗚嗚……學長不要哭哦！！正在流血呢！！！我要是早一點來就好了，嗚嗚嗚……」

「先，先把娜……莉送，送醫院去。」

「學長！！學長！！」

好像在做一個夢，做一個很不愉快的夢。哥哥眉頭緊鎖著，表情痛苦。我緊緊地握著哥哥的手。看著我胳膊上流出的血，護士姐姐過來說了我一通之後，替我包紮好傷口，重新給我紮上了針。我現在哪是打針的時候啊？在受重傷的哥哥面前，我穿著這身患者服怎麼看都都覺得討厭！！曹娜莉，因為你的自私，讓這個人變成了這樣。哥哥呀，你可知道？我已經欠下了到死都無法還清的債。哥哥，你佔便宜了，這個世界上像我這樣出色的女人可不多哦？我可以很自信地跟你說，我這一輩子要只為了哥哥活著，哥哥，你睜開眼睛看看我啊？

「約翰啊！！」

「大嬸，在這兒這麼吵怎麼行呢？」

「閉上你的嘴！！我的兒子在哪？我的兒子？」

一個看起來極為高貴的女人已失去理智，正在找他的名叫約翰的兒子呢！！！約翰？那麼那位就是……約翰的母親？

２１

看到眼前的一切，約翰君的母親暈過去了。

「大嬸！！！」

「我的兒子，我的兒子，小姐啊，我的兒子！！！」

「還可以。很快就會醒過來的。別擔心了，大嬸。」

我自己都無法照顧自己呢，現在還在勸別人。哥哥一定會醒過來的，因為我相信他。看著面前這位女士悲傷地哭著，我的眼淚像瀑布一樣傾瀉下來。

「嗚嗚嗚……我的哥哥，嗚嗚嗚……一定會醒過來的。嗚嗚～～～」

「……？」

最終，我抱著約翰的母親大哭起來。我突然的行為讓媽媽找回了一些理智，她開始仔仔細細打量我。

「嗚嗚…您這是幹什麼呢？嗚嗚！嗚…嗚……。」

「小姐你是約翰的女朋友嗎？」

「是的。您是約翰君的母親……是嗎？」

「哦，小姐，你能告訴我他怎麼變成了這樣？」

怎麼會這樣？我也不知道……。我只知道是純美乾的。

「那個，我也，詳細的，我……」

「啊？小姐，你也受傷了？這幫壞蛋！！要是被我抓住他們就都死定了！！一個個都得判死刑不可！！」

「嗚……呵……哈哈！！」

尋找回理智的母親和我剛才見到的完全不同，是一個極為利索高貴的女人。我真喜歡這個一開口就說要判人死刑的媽媽。嘿嘿嘿，瀑布一樣的眼淚被媽媽這麼一說，止住了。

「小姐你是幹什麼的？」

該來的最終還是來了。這個世界再好，婆媳之間的關係永遠是一個未知數。這麼早就讓我經受這些，金純美，都是你！！！在判你死刑之前，看我不把你打個半死？告訴你，你惹錯人了，我要讓你嘗嘗我的厲害！

「我叫曹娜莉，在藍天大學音樂學院上學，讀一年級。」

「曹娜莉？曹娜莉……曹娜莉？哈哈哈哈，對不起，對不起。」

「不用，沒關係。」

媽媽拿我的名字開玩笑！！能這樣叫我名字的人只有景恩和哥哥啊？

「小姐，你也傷得很重吧？你看看這針頭，不疼嗎？」

媽媽用她的手把我的右手托起，滿臉擔心的樣子。這麼早就來愛您的兒媳婦了嗎？哇，哇～～～～～～我輕輕地抽回胳膊，笑了笑，表示自己一點事都沒有。

「對了，我都忘了自我介紹了。我是約翰的媽媽。」

啊哈哈哈哈～～～～我已經知道了。她說她是哥哥的媽媽，我怎麼只想笑呢？我在那兒輕輕地笑著。真是的，我這樣不行啊，重患者還在旁邊呢，我怎麼能笑呢？護士姐姐在一旁不滿地瞪視著我們，但什麼都沒有說。媽媽的一句「閉上你的嘴」，使得她再也不好說什麼了。可是這位……我好像在哪兒見過。在哪兒見過呢？

「那個，或許我以前見過您嗎？」我歪著頭，天真地問著。

「小姐……或許？」

「或許……？」

「你是想和我約會嗎？」

「啊？」哇塞！！這個媽媽，生怕別人不說她是約翰哥哥的媽媽，真是幽默！！不過真的好面熟啊！分明什麼時候見過的，我的腦袋可真笨啊！我用拳頭打著頭，看到媽媽正看著自己，我馬上把手拿下來溫順地放到膝蓋上。

「啊？啊！！」

「怎麼了？怎麼了？」

我突然叫了起來。媽媽趕緊問我怎麼了。不是，我得說啊，可是就是說不出口，是誰在碰我坐在床沿上的屁股呢！！哇，哇，應該告訴醫生，哥哥醒了。唉呀，我好高興啊，我轉過頭看著哥哥。哥哥正無比幸福地看著我呢！！

「媽媽，媽媽，哥哥，哥哥他～～～」

「兒子，兒子，你醒了？」

聽到了我們的叫聲，護士姐姐趕緊叫醫生，並一起走了過來。

「醫生，我的兒子沒事吧？是吧？」

「是的，恢復得很快。手術結束之前我還擔心是不是能夠救得活呢！！這麼快就醒過來，真是奇迹。」

「哦，佛祖啊，謝謝您，謝謝您！！！」

媽媽感動得流下了眼淚，走到床邊，剛想握住兒子的手，哥哥的兩個胳膊已把我的腰抱住了。我這樣也不行，那樣也不行，只好尷尬地笑著，看著媽媽。但是高約翰這傢伙！！！你把身體側轉著抱著我，心臟旁邊的槍傷不疼嗎？請你放手好嗎？看著兒子的樣子，媽媽嘴巴成「０」狀，眼中冒火，使勁拍打著額頭。突然，我好像看到了哥哥眼中的眼淚。突然，眼淚不見了，只是在嘿嘿地傻笑。高約翰！有那麼好嗎？那麼好嗎？你一定很疼的啊？不知什麼時候，吸氧罩已滾落到地上，而哥哥呢，正一個字，一個字費勁地試圖說話。但可能傷口疼的關係，哥哥每說一個字，眉頭就皺一下。用眼神說話，好嗎？用眼神說話，啊？我轉身面向著哥哥。

「哥哥，你沒事了吧？不疼？？？」

（嗯，不疼。嘿嘿。）

「怎麼會不疼？傻瓜。媽媽來了你應該握握媽媽的手才對啊？就這樣老是抱著我怎麼行？像傻子似的。」

哥哥轉頭看看媽媽，笑了笑，手沒有動。

「哦！！！小兔崽子，這這這！！！如果沒有挨搶打……我……？好，這麼快就只喜歡你的媳婦了，對嗎？哈哈哈哈哈。」

媽媽這崽子那崽子地叫著罵著，其實媽媽並不是真的生氣，最後竟然豪爽地笑起來。我好喜歡這樣的媽媽。啊，媽媽的樣子，還有那語氣，好熟悉啊，我一定是在哪裡見過。

「韓議員，既然來了不知道能不能請您一起用餐？」

「哦，真是對不起。今天我有點忙。我兒子都這樣了，我怎麼能吃得下飯呢？下次我兒子出院那天，我們再一起用餐好嗎？」

韓……議……員？？！！啊，想起來了，國防部長韓明株議員？２１世紀韓國第一女性？這，這，這位？？！！我的天哪！！！

「小姐，現在才記起來了啊？我上次見你是你上初中的時候吧……你媽媽現在好嗎？」

哦，想起來了。在我上初中時，社交界女王———我的媽媽大人曾舉行過一次盛大的派對。在那次派對，我曾見過她。我媽媽的美麗遠近聞名，這位———約翰的媽媽正好和我媽媽相反，長得乾淨、高貴且美麗，所以我到現在都記得。那時，她還是國防部副部長，不久前聽媽媽說已提升為國防部長了。這個世界可真小啊！！哥哥開法拉利跑車時我就應該問一下的。

「我的媽媽還是老樣子，比我都年輕。最近正忙著接受普拖斯（是一種針劑，可延緩衰老。———譯者注）治療呢！可能是不想變老吧？可是，您是怎麼認出我的呢？」

「曹娜莉這個名字並不多見啊？普拖斯？我也打過。年紀大了，臉上的皮膚老是往下耷拉。哈哈，小姐，你現在這個時候是最好的時候了。」

「是嗎？啊？啊！！」

這次哥哥改拽我頭髮了。

「啊呀呀呀，哥哥，別拽了！！！」

「約翰他嫌你不和他玩呢！！你看他長得侹像領袖人物的，做事情卻像個孩子！！

孩子？哈哈

我轉身看著他，他一下子就笑了，頭髮也不拽了，在那兒玩弄著。

「你的胳膊？你的胳膊怎麼了？啊……」

「傻瓜，別說話！又流血了！真是的。」

大概是哥哥剛剛看到我手背上插著的針頭。這個傻瓜，自己胸口出血都沒有感覺到，卻關心著我手背上插著的針頭。

「你這個傻瓜，別說話了。醫生看我漂亮，也給我扎了一針。」

對於我的幽默，哥哥理都不理，只顧關心我的傷勢。你不好好關心一下自己？我手背上的針頭哪能和你胸口的傷相比啊？哥哥真是傻啊，為什麼這樣讓人心痛呢？

「啊，好疼！！」

「叫你別說話，還說！！」

疼得要死，還想說話，真是傻哥哥。

咣！！！！！！

「娜莉呀，娜莉呀！！曹娜莉！！」

是誰在找我啊？我回過頭來看著門口。哦，天哪，他怎麼知道的？他怎麼知道我在這兒的？

「時宇君，這兒是危重病房，不要吵，出去好嗎？」