第三章 鈴鐺聲

「電話好像不太清楚吧……」

「不過，你沒找到你要找的人，所以就離開這裡了嗎?」

「是啊!」

電話的那頭傳來一聲輕輕的長嘆。

「大概是我看錯了吧。因為太想念，才會有錯覺看到想再見到的人。」

當泰錫撥電話叫她來大廳時，恩熙猶豫了一陣子。不只是因為想起中午在餐廳

的事而躊躇，還有因為個人因素不想再碰到這個人的關係。再加上領班文靜說過的話在恩熙的耳邊迴響，恩熙心裡有著不要再有任何行為造成誤會的念頭。但是，客人的吩咐卻是無法拒絕的事情。

恩熙向著大廳走去，腳步是無限沉重的。

今天好像發生了許多讓身心無法平靜下來的事情，恩熙在心裡默數著一二三、一二三，是恩熙在筋疲力竭或是心情憂鬱的時候獨特的自我安慰方法。

下午恩熙回家拿行李時，母親就著所剩不多的泡菜喝著酒。恩熙知道喝酒已經是母親惟一的生活樂趣，所以不會去阻止她，但卻十分為母親擔心。對著要搬進宿舍而打點行李的恩熙，母親又倒了一杯酒，直截了當地就問：

「搬宿舍幹嘛這麼匆匆忙忙的?」

「一個禮拜您可以來找我一次。」

雖然只有泡菜配酒，恩熙還是夾了些泡菜給母親。但是母親卻一動也不動恩熙給的泡菜，只是又為自己倒了一杯酒。

「金老闆他……今天又……放了魚就走了。」

那一瞬間，恩熙的心不由地向下沉，她彷彿已經明白為何母親會從白天就一直喝酒的原因了。金老闆是一個有著幾艘船的鰥夫，是一個對恩熙很好但別有用心的人。

「那老頭子對你的要求雖然是過分了點……但他也把你從警察局裡保出來了好幾次。

我們家店鋪也……哎呀，沒什麼。我一定是瘋了。」

母親輕搖著頭，用手支著額頭，恩熙的心就像要被撕裂開來。看到母親這樣既痛苦又辛苦的模樣，恩熙心裡好難過。但話雖如此，要嫁給這個男人卻是連想都沒想過的事。

「媽，真的很對不起，就請你讓我在你身邊多待一會兒吧。我們工作到明年的話，就可以把存款領出來……那樣的話，我們的債可以還清，還可以搬家……媽，就讓我在您身邊再多待一會兒好嗎?」

聽了恩熙的話，母親一下子就哭了起來。

「對不起啊!要是早知如此，我就把你送給別人養了。」

「媽，您別這麼說。」

恩熙從背後抱住母親，輕輕地閉上了眼睛。

之後恩熙進到房間，開始整理衣服和一些雜物，但卻從心底不停地湧起陣陣的委屈。每當恩熙心底感到委屈時，她就會將書桌抽屜里的粉紅色盒子拿出來，裡頭躺著俊熙和恩熙倆人的娃娃。恩熙將俊熙的娃娃拿了出來，用兩手輕輕地撫摸著。

「哥哥，哥哥，你沒忘了我吧?你知道我每天都在想著你嗎?你聽得見我和你說的話嗎?

你已經忘了我嗎?……哥哥，我好想你。」

她輕輕地晃動著娃娃，發出叮咚叮咚的聲音，這是今天最悲傷的聲音。

「哥哥，你好嗎?」哥哥的娃娃發出叮咚的聲響，就像俊熙在說話一樣。因此不管是覺得辛苦，或是悲傷的時候，只要把哥哥的娃娃拿出來對他講講話，她就好像又獲得了力量一樣，但是今天卻無法奏效。哥哥，大概是因為我今天太悲傷的緣故吧!

下樓來到大廳，右側窗邊站著正在等待的泰錫。恩熙慢慢地向他走近，獃獃地站在他身旁。

「客人，請問有事嗎?」

「嗯!我說過我要回漢城的家吧，我現在就要走了。」

恩熙一直注視著前方，雖然看不到他的表情，但可以感到他說話的口氣和之前已大不相同。但是她並不放在心上。

「這是我朋友的手機，幫我充電。我朋友他會在我房裡逗留幾天。」

泰錫把手機交給恩熙。

「是的，我知道了。」

嚴肅的回答之後，恩熙接下了手機。剎那間，泰錫突然把手腕伸到恩熙眼前。

「怎樣，我的手錶還不錯吧?」

恩熙瞄了一眼，那是她買給他的電子錶。

「這是人家給我的，比我自己的手錶還喜歡。所以我想換著戴戴這隻，這隻好像有停止開關?你看這個，還顯示日期呢。你要不要看?還有燈哦!」

泰錫像個孩子似地亂按手錶，那樣子實在滑稽，恩熙終於也忍不住笑了出來。

「呵!你終於笑了……咳!咳!剛剛對不起啦!」

泰錫一邊難為情地搔著頭，一邊乾咳了幾聲。

這人難道也會有這樣的一面，泰錫抬起頭看著她。

「下次見吧!」

欲言又止了一會兒，泰錫轉身走了。恩熙看著他的背影，還是忍不住噗嗤一聲笑了起來。恩熙想不出他究竟有哪裡可愛，便輕輕地搖了搖頭。

恩熙到櫃檯幫手機充電，為了插上充電器，於是就將手機翻開。這時手機燈一亮，出現了一個號碼。

「0215?和我電話最後的號碼一樣。」

俊熙拖著疲累的身子進到泰錫房間，燈也不開就倒在沙發上。陽光透進陽台邊的玻璃窗，小心翼翼地摸索著這陰暗的房。俊熙默默看著朦朦朧朧的房間輪廓，腦海中再次浮現恩熙掠過身旁的那一瞬間，他的心跳得更快了。

恩熙就在不遠的地方，我的恩熙就在不遠的地方……

確定照片里的女孩是恩熙后，他更不能就那樣地北上。俊熙急忙去找泰錫，幸好是在泰錫出發去漢城之前找到他。俊熙問他能否在別墅里待幾天，泰錫低頭思考，像是在回答很多天以前的問題般，突然問俊熙：

「你到底發生了什麼事要在這裡待幾天啊?昨天才訂婚的傢伙，現在居然一個人待在這兒?」

俊熙說，他好像看到了以前要找的一個人，他認為要是她住在附近的話，或許還能見到面，所以打算花些時間找找看。他回答泰錫說，那人究竟是誰以後再告訴他。俊熙沒想到，就連在說這些話的同時，他的心竟會如此地顫動著。他真的能夠如願再見到恩熙嗎?

「你最近心事很多喔?真是詭異!好啦，等我從漢城回來再見面吧。我大概會待個兩三天，這段時間你要用什麼就用什麼，請自便。」

泰錫一面說著一面把鑰匙交給俊熙。俊熙來到在白天見到恩熙的碼頭，一直等到晚上才回來。俊熙從沙發上猛然起身，走到門廳去開燈。一開燈，他就看到了放在桌上的手機和墊在底下的一張紙。俊熙上一次來這裡時把手機忘在泰錫的車上，剛才泰錫叫人把手機充好電，好讓俊熙能帶走。

「手機已經幫您充好電了。聽說您要在這裡待上幾天，但沒看到您的行李，所以我把睡衣也整理好放在衣櫥了。對了，您有幾通留言喔。」紙條上娟秀的字寫道。

俊熙站了起來把衣櫥的睡衣拿出來，一邊聽著留言。

「俊熙，是我。為什麼不和我聯絡呢?手機一整天都不通，請和我聯絡。」

「俊熙，你明天又不能北上嗎?到底發生了什麼事呢?」

「我收到你的留言了。爸爸說要找個人，你要找誰呢?我很納悶。打個電話給我，好嗎?」是幼美。

聽完了留言，俊熙拿起話筒又將它放了回去。然後又繼續看紙條。

「要是有什麼要吩咐的，我的呼叫號碼是0215。」

「和我的手機號碼一樣呢!」俊熙心裡想著。

俊熙起身走向床邊，但他似乎睡不著覺。明天還要再去碼頭看一看，要是恩熙再不出現該怎麼辦呢?

俊熙將額頭靠在玻璃窗上。

恩熙，我好想你。你在哪兒呢?

俊熙依然從早上開始就在碼頭附近徘徊，但是完全沒有恩熙的蹤影。已經第二天了，時間越是流逝，俊熙就越焦慮，彷彿恩熙已經走遠了。

雖然曾去戶政事務所問過，但是卻找不到恩熙的名字。他心想，不知聯絡在美國的母親是不是對的?母親在美國因為太想念恩熙而病發，但為了知道恩熙哥哥的名字，俊熙不得不詢問母親，然而如此一來，母親就知道他找不到恩熙的蹤跡了。他感到後悔不已。俊熙又一次錯過了希望，並且同時為母親的病擔憂，煩心忡忡。

心頭煩悶又焦慮難過的俊熙在碼頭前坐下來的同時，手機響了。

「喂，您好。請問有何吩咐?」

聽到電話那端聲音的瞬間，俊熙的身體彷彿陷入被一股奇怪的空氣緊緊包圍的感覺。

「啊!對……喂?」

剛才在泰錫房間呼叫了負責泰錫房間的人，手機的電池已經充滿電，但是卻不知怎麼的就是想打電話呼叫她。是因為末尾號碼一樣的緣故嗎?

「喂!請問是VIP房的客人嗎?您呼叫了我吧?」

「是啊，可是……」

俊熙一邊聽著電話里的聲音卻仍無法理解，為何會有被包圍住的奇怪感覺?mm

「……對了，手機可以再幫我充一次電嗎?」

「當然，您只要拿到櫃檯就可以了。」

「好。」

要吩咐的已經吩咐了，但是卻無法掛下電話，電話的那頭也沒有掛下。

「那個……」

兩人同時說出「那個……」這句話。

「您為什麼來到這裡呢?啊……不好意思!」

聽到這句話后，可以感覺到電話那端的聲音變得有些慌張。

「我……只是想找個人。」

「找到了嗎?」

「還在找。」

不知不覺地就自然說出來，此時通知電池已經用完的信號發出嘩嘩的聲音。

「啊!要充電了。您要不要現在到大廳的櫃檯?我會在那兒等您。」

電話裡頭的聲音，以較快的節奏說著。

「好。我現在就去，馬上去。」

俊熙很快地說著，覺得好像應該馬上出發。理由是什麼，雖然自己也不知道，

但卻好像要快點去才行似的。俊熙跑向正準備離開碼頭的船。

下了船搭上計程車的時候，手機又響了。

是幼美的母親。她說幼美又昏倒了，現在人在醫院裡，俊熙不得不更改目的地。

「司機先生，不好意思，我不去旅館了，請載我到機場。」

恩熙不明白，為什麼她會問一個連看都沒看過的人那種私人的問題，而且還傻傻地等那個人出現。雖然如此，恩熙一個晚上仍在旅館大門每每被推開的時候，等著他進來，後來她

甚至於還走到外面等他，但是看來他是不會出現了。

結果都已經入夜了，那人還是沒出現。

恩熙決定停止追問無法說服自己的那顆心。

雖然如此，她還是帶著碰運氣的心情到泰錫的房間去看看。

按了房間的門鈴卻一點動靜也沒有，她本想轉身掉頭就走，卻又回身來，用備用鑰匙開了門進到裡面。

「客人，您在嗎?」

明明知道沒有人在房裡，恩熙還是又問了一次。她開了燈，只見沙發上放著一件黑色的上衣。恩熙轉頭向廚房看，竟看到泰錫獨自一人在那兒喝酒。恩熙的心驚訝得撲通撲通跳著，她故作從容地說：

「不好意思，我不知道您已經回來了。」

正要轉過身的恩熙被泰錫給叫住了。

「你不要出去。」

泰錫跌跌撞撞地站起身來走向恩熙。

「你來得正好，我正在想要不要叫個人來呢?」

感到奇怪的恩熙用更加冰冷的聲音說：

「那您……有什麼事嗎?」

「哎呀，你別這麼冷冰冰的嘛。」

恩熙雖然害怕喝醉酒的泰錫，但她更努力地假裝鎮靜，默默地站著。

泰錫慢慢地向恩熙走近，忽然他將臉貼近恩熙的臉。

「你呀，真是美。真神奇，難道是我眼睛有什麼不對的嗎?呵呵……」

「你……幹什麼?」

恩熙不得已，一邊往後退，一邊問著泰錫，可以感到恩熙的聲音在微微地發抖。

「問我幹什麼?哈哈，你是問我幹嘛喝酒啊?嗯……問我幹嘛喝酒的話……嗯……這個嘛……」

泰錫緊緊地皺著眉頭，就像是要爆發了一樣。恩熙心想，她不能再待在這兒，於是她馬上說：

「如果是你的私事就別說了。就這樣，我先走了。」

就在恩熙與泰錫擦身經過的那一剎那，泰錫大吼地說：

「結婚快樂!」

恩熙不自覺地轉過來看著泰錫，泰錫的臉就像是要哭出來一樣。進退兩難的恩熙，決定就站在剛才站的地方。

「聽說我在日本的媽又要結婚了?這次是第三次還是第四次了呢?哈!和我爸結婚算是第五次了吧?」

「你不是說要在令堂生日的那天走嗎?」

「啊，是嗎?」

泰錫又向恩錫走近了一點。

「我有兩個媽媽，一個是拋棄我的親生母親，一個是我那些不把我當人看的哥哥們的親媽。」

那一刻，恩熙望著泰錫的臉龐，第一次有著泰錫已經不行了的感覺。

原來如此啊!對他而言，對這樣的人而言，竟然也有悲傷的時刻。

「為什麼我會對你喃喃自語地說這些話呢?……嗯……你是誰?嗯……你又是誰?」

泰錫的表情突然變了，詭異的笑容就像是臉上的油光一樣滑膩，恩熙可以感到自己剛才對他的憐憫，已經在瞬間瓦解了。

「我知道了，我知道為什麼那樣了。」

泰錫臉上帶著更加不懷好意的表情走向恩熙，恩熙感覺到危險而向後退了退。

「因為我喜歡你，我把我的秘密都告訴你，你不就可以抓住我的弱點了嗎?」

「對不起，我先走了。」

恩熙低著頭快速地踩著步伐離去，突然泰錫一把抓住恩熙的手臂，把她拉了過來。

「你和我在一起好不好?」

「你……你幹什麼……?」

「我們在一起吧，好不好?我會對你好，我會努力，我所有的一切都會給你!」

泰錫的表情變得堅決。

「對不起。」

恩熙甩開了泰錫的手準備要出去。

「別走，恩熙!」

泰錫奮力地把恩熙拉往牆邊，讓她背貼著牆壁。他撲向恩熙想要親吻她，恩熙用儘力氣地想要掙脫泰錫，但她衣服也因此而被撕扯破了。一番折騰，趁著泰錫漸漸放鬆力氣時，恩熙從房裡逃了出來。

怎麼會發生這種事?

恩熙在走廊上揪著被撕破的衣襟一邊哭一邊跑著，正當她跑到走廊轉角時，領班和幾名職員正迎面而來。恩熙吃了一驚，嚇得在那裡站得筆直。領班帶著氣得半死的表情看著她，而她身後的職員們則開始竊竊私語，恩熙急忙轉身跑開。

即使是在突然一百八十度大轉變的環境下生活，恩熙仍然很努力地不去怨恨任何人，仍然對世界抱持著希望。被債主追趕，過著最苦的貧窮生活，自己親哥哥不懂事，整日惹是生非，還有就算是遭受毒打，恩熙也會強忍住，不讓自己心中的帳幕垂下，她總是打開心中的那扇窗，接受陽光，呼吸著夾帶花香的空氣。她相信未來自己一定可以開心地笑著，所以她說自己不要忘記該如何去微笑。但是，每當她因為某些事情，因為某些人，像是被打斷了膝蓋一樣地陷入絕望的谷底時，恩熙只想用盡全身力氣遠遠地逃開。

走到外頭，天空正下著非常細微的毛毛雨。恩熙穿著被撕破的衣服，一步一步慢慢地走著，她連要去哪兒也不知道。如今她已無法在這兒工作了，雖然只是因為剛剛發生的事情，

但她現在卻已經失去工作。想到這裡，她的眼淚就忍不住地流下來。

此時，她的呼叫器響了。看看號碼，原來是那個說是泰錫朋友的人。突然地，她從心底湧起一陣委屈。

走近公用電話亭，恩熙猶豫了好幾次才決定撥電話。

「喂?」

是剛剛那個人的聲音。就在聽了那人聲音的瞬間，恩熙心底又湧起了一陣悸動。

為什麼會這樣呢?

恩熙像是叮囑般地問自己，然後她努力地鎮靜下來說：

「喂!麻煩請接打呼叫器的客人。」

雖然明明知道就是那人接的，但恩熙還是這樣說。

「啊……是我打的。我是韓泰錫的朋友。」

「喔……剛剛有人呼叫我嗎?」

「剛剛真是不好意思，你一定等很久吧?對不起。我因為突然有急事，現在人在漢城，

我的朋友突然說她不舒服，所以我就沒能回旅館。」

「原來是這樣，這是常有的事，您不用放在心上。」

那個人為他沒能來的事而道歉，令恩熙心頭感到溫暖。

恩熙將額頭靠在電話亭上。她開始想哭，不知是不是因為雨開始變大，電話里開始有雨水滲入的聲音。

「其實我知道是誰call我，可是因為我有點累了，所以我假裝不知道是誰call我。我剛剛等你很久，猜想你是不是在房裡，所以不久前才到你房裡去看看你在不在?」

泰錫可怕又不懷好意的臉孔再度浮現在恩熙的腦海里，恩熙的淚水又開始流下來。

「我記得客人你的手機號碼，因為你的末幾位號碼和我的呼叫號碼一樣，所以我就記下

來了。是0215吧?」

「那是生日……」

「那……也是某個人的生日……」

「……對不起，讓你等那麼久。」

為何心中會對這個人的聲音感到這麼溫暖呢?好像是從很久以前就已經認識的朋友聲音一般，恩熙不被那人察覺地輕嘆了一口氣。

「沒有啦!反正幸好不是發生事故什麼的。」

恩熙一邊說著一邊不自覺地降低了聲音。

「你……發生了什麼事嗎?聽你的聲音……」

聽了他的話，恩熙倒抽了一口氣。

「沒什麼，大概是因為下雨吧。」

彷彿那人正在看著自己一般，恩熙環視周圍。她努力地提起精神說：

「電話好像不太清楚吧?不過，你沒找到要找的人，所以就離開這裡了嗎?」

「是啊!」

電話的那頭傳來一聲輕輕的長嘆。

「大概是我看錯了吧，因為太想念，才會有錯覺看到想再見到的人。」

在聽到那句話的瞬間，恩熙的心倏地向下墜落，哥哥的臉再度浮現在腦海中。

想念的人……

「原來是這樣，是你很想念的人。那麼……」

再繼續講下去，好像就要失禮了，所以恩熙打算掛電話。此時對方急忙地想抓住恩熙般說：

「那個……」

「什麼?」

「不過那是誰的生日呢?」

「什麼?」

「你的呼叫號碼……」

「這……」

恩熙的眼中再度湧出了淚水，她已經剋制不住了。

「那是我哥哥的生日，那你的號碼是誰的生日呢?」

「是我的生日。」

好一陣子恩熙沉默不語。啊!真的忍不住了，和哥哥同一天生日的人。在那一瞬間，電話裡頭彷彿傳來了叮咚的聲音，叮咚……叮咚……哥哥的娃娃發出的鈴鐺聲，好像是他在說：恩熙，你好嗎?

「這樣嗎……那麼下次再請您多多指教。」

掛下話筒后的好一陣子，恩熙還是獃獃地站在電話亭裡頭。雨漸漸地又變大了。