第十九集
萬乘大酒店門口白天
楊悅送湯豆豆走出了萬乘大酒店，兩人在酒店的門口握手告別。
湯豆豆：「我真的不好意思，這事真是太麻煩你了。」
楊悅淡淡一笑：「你別客氣。玉龍還從來沒托我辦過事呢！他是個不輕易開口求人的人，所以他開了口，我一定會為他辦好的。」
湯豆豆沉默了半晌，琢磨著楊悅話中的含義。她用非常疏遠的口氣，忽然表示出推辭的意思。
湯豆豆：「你幫我辦這事如果必須請假的話，真是太不方便了，我覺得……也許我可以另外找人幫忙，真的不必麻煩你了。」
楊悅：「沒事！我反正是在這兒實習的，馬上就要結束了。酒店方面已經同意我在實習結束之前休一次假，我本來想回趟北京，去看看我爸爸媽媽的……」
湯豆豆打斷了她：「哦，你要回家是吧，那你還是……」
楊悅：「沒關係，我反正什麼時候回北京都成，以後再回吧。玉龍交辦的這事我既答應了，一定要辦好再說。」
湯豆豆表示感激地笑了笑，但笑容很快就收住了：「噢，那……那謝謝了。」
古井鎮白天
潘玉龍和金至愛來到澎河岸邊的一座彈丸小鎮，沿街全是白牆黑瓦的古舊民居。適逢大集，窄窄的青石古道上，擠滿了熙熙攘攘的農民。
這兩位年輕男女濕淋淋的模樣，顯然引起路人側目好奇。他們的身上，除了金至愛的一個袖珍的背包和潘玉龍的一個腰包之外，別無他物。
潘玉龍邊走邊翻著腰包里的東西，金至愛問道：「你找什麼？」她看到潘玉龍從包里拿出一些濕透了的人民幣，但潘玉龍的目標似乎並不在此。
金至愛又問：「你到底在找什麼？」
潘玉龍繼續低頭翻找：「我的手機呢？」他突然抬頭，顯然想起了什麼，眼睛不由有些發直。
金至愛問：「手機呢？」
潘玉龍傻著眼說：「掉河裡了。」
這句話似乎也提醒了金至愛，趕緊打開自己的背包，發現護照、信用卡之類要緊的物件一樣沒少，不由鬆了口氣，用韓語自語了一句：「喔，都在！」
潘玉龍四下張望，也是自語：「這兒……有電話嗎？」
古井鎮小旅館白天
潘玉龍和金至愛走進一家老舊的街邊旅館。這旅館就像一座當年的地主樓院。門口有幾個當地人正在聊天，看到兩個全身濕透的年輕人從門外進來，全都住了聲音，袖手旁觀。
潘玉龍來到櫃檯前要求開房，他把手裡的濕錢擺在了櫃檯上面。
服務員皺著眉頭：「錢怎麼打濕啦？我們不收濕錢。」
潘玉龍：「為什麼不收啊？晾晾就幹了。」
服務員：「濕錢是真是假都驗不出來，你有沒有乾的？」
潘玉龍：「你看呢，我們都濕成這樣了，哪兒還有乾的！」
旁邊聊天的人這時湊了過來，看著潘玉龍和金至愛狼狽不堪的樣子不無好奇。一個男人問了句：「你們怎麼了，掉到河裡去了？」
潘玉龍：「我們是坐漂流筏的遊客，掉河裡了……」
他話還沒說完，旁邊一位婦女就驚訝地叫道：「坐漂流筏的？掉哪條河裡了？」
潘玉龍：「就是澎河啊，我們本來……」
這位婦女更驚訝了：「澎河？那水多急啊！你們命可真大！」
潘玉龍對服務員說：「你看，我們能活命就不錯了，還有心思騙你嗎？」
婦女：「就是啊，掉到澎河沒出事情算他們命大！哎，你就先讓他們住下吧！」
另一位婦女：「你們是從哪裡來的？」
這邊服務員還在猶豫，一個男人主動幫忙檢查著那些濕錢，開口說道：「小六，收了吧!不會有假。」
服務員這才看著潘玉龍，問：「要一張大床的房子，還是兩張小床的房子?」
潘玉龍：「我們要兩間。」
服務員：「什麼，兩間？你一間，她一間?」
潘玉龍：「對呀。」
服務員愣了一下才開始辦理手續，嘴裡還顧自叨咕了一句：「噢，不住一起啊。」
潘玉龍見櫃檯上有電話，便問：「請問電話能用嗎?」
服務員：「能用，長途不能打啊!」
潘玉龍：「沒事，我打本地的手機。」
說著，他拿起電話撥了個號碼，電話很快接通了。
潘玉龍：「喂，您是青旅的張先生是吧，我是潘玉龍……我沒事，客人也平安無事。我們現在到了一個……你等一下啊。」他問服務員：「這兒叫什麼地方?」
服務員：「古井鎮。」
潘玉龍繼續對著電話：「古井鎮。我們現在在古井鎮……對，我們先休息一會兒，回頭找到車馬上就回去……好，再見。」
潘玉龍掛上電話，對金至愛說了句：「行了。走吧。」然後同金至愛一道跟著服務員朝旅館的二樓走去。
古井鎮小旅館白天
潘玉龍和金至愛各自進了自己房間。
潘玉龍坐在房間的桌旁，把那些打濕的錢一張一張地鋪在桌面上，鋪好以後，他又用一團衛生紙反覆地吸壓著濕錢上的水分，試圖讓錢儘快晾乾。
古井鎮小服裝店白天
潘玉龍和金至愛走進了一家服裝店。服裝店裡售賣的，全是當地的民族服裝和飾品。
很快，潘玉龍和金至愛都已經換下了濕衣，換上了剛買的民族服裝。金至愛好奇地在鏡前照來照去，雖然那一身民族衣裙在她的身上略顯滑稽，但她顯然十分開心。接下來她的興趣又被櫃檯里琳琅滿目的飾品吸引過去，在老闆娘賣力的推銷下，把一大堆互不相干的飾件掛在了手上頭上身上。這時潘玉龍在一邊選好了一隻旅行背包，正同老闆討價還價。
金至愛戴好了一枚長命鎖，她又看中了一條墜有很多銀鈴的粗大項圈。老闆娘有些不放心地問道：「這個很貴的，你帶夠錢了沒有?」
金至愛沒聽明白：「什麼？」老闆娘比比畫畫說了幾遍才溝通清楚。她沖老闆娘指指潘玉龍：「他給錢!OK？」
老闆娘又問了一句：「他給錢嗎？」見金至愛點頭確認：「呀！」才眉開眼笑起來。
潘玉龍談好旅行包的價錢，向老闆結賬。老闆算出數目，潘玉龍嚇了一跳：「啊？兩身衣服一個包，怎麼這麼貴？」
老闆指指金至愛，金至愛還在照鏡子，潘玉龍這才看見她那一身花里胡哨的金銀飾品，不由瞠目結舌地愣在原地。
金至愛又看中了一隻由十多個小銀圈組成的手環，對老闆娘說：「還要這個!」
老闆娘馬上拿過來：「六百五十。」
潘玉龍不得不上前阻攔：「哎哎哎，別再買了!」
金至愛想要堅持：「No……」但潘玉龍更加堅決：「再買咱可就沒錢吃飯了。」
金至愛想了想，只好表示放棄：「好吧!那就要這些了。」但忽然指著櫃檯里擺著的一支小玉簪，又說：「咳——我最後再要一個!」
潘玉龍無奈地看看那支玉簪，問老闆娘：「多少錢？」
老闆娘說：「二百元，不貴的！」
潘玉龍只好點點頭，對金至愛說：「最後一個啊！」
金至愛馬上開心起來，潘玉龍再與老闆殺價：「我們買了這麼多，你再給打個折啊!」
古井鎮餐館白天
金至愛和潘玉龍走進河邊的一家餐館。這家餐館是座木質結構的古舊建築，房屋的一半由十幾根大木樁支撐在水中。屋邊還有一個老式的水車，巨大的車輪因河水流過而緩緩轉動。
他們選了個臨河的桌子，大水車的木輪剛好滑過他們的窗戶。桌上的飯菜全是泥罐、瓦盆……金至愛對竹筒飯特別偏愛，一邊吃一邊向潘玉龍大加推薦：「潘!這個米，很好吃!」
潘玉龍應和：「那你多吃點。」
金至愛：「No，我都胖了。」
古井鎮小旅館白天
潘玉龍和金至愛回到了小旅館。
進房前，潘玉龍在櫃檯邊向服務員詢問返回澎河度假村的車輛和路線，連同那幾個在門口閑聊的男人在內，全都七嘴八舌地熱心指點。而女人們則圍住金至愛上下打量，欣賞評價著她的一身打扮。
金至愛對那些女人並不在意，她站在潘玉龍後面，似懂非懂地聽著他和當地人的交談。
服務員：「你只能在這兒住一晚啦，明天一大早才有車的。那班車一天只有一趟，都是在早上……」
一個男人又插話說：「你要走今天也能走。你從這裡坐車去清河縣，到了清河車就多了，那邊應該有去澎河的車。」
另一個男人反駁道：「你那樣轉了多大一圈啊!多走了五六十公里。小夥子，你聽我的!從這兒先坐車到沙門鎮，然後坐渡船到烏溪鎮，再從烏溪鎮坐車去澎河。」
「不對不對，那樣走更遠了！」
「怎麼不對了，我這條路是直路，直接就到澎河了。」
「你轉了多少次車啊，還什麼直路！」
……
古井鎮小旅館金至愛房間白天
潘玉龍跟著金至愛來到她的房間外，掏出鑰匙為她打開房門。
金至愛：「你們剛才在講什麼?」
潘玉龍：「我問他們回澎河度假村的路線。」
金至愛：「你問到了嗎?」
潘玉龍：「可能我們要在這裡住一晚了，明天搭早班車直接回澎河，這樣走比較方便。」
金至愛：「住在這裡？」金至愛馬上搖頭，「不，我們應該離開這裡，馬上離開這裡！」
潘玉龍：「要是今天回去，要繞很遠的路，換很多車，我們不熟悉這裡，萬一走錯路，就更麻煩了。」
金至愛：「我們不走，那些傢伙又要來了。」
潘玉龍：「他們怎麼知道我們在這兒?他們不知道!」
金至愛：「你已經給旅行社的張先生講了我們在這裡，那些人很快就會知道的。所以，我們應該馬上離開這裡，把他們甩掉!」
潘玉龍想了想，說：「那我們也得先回度假村啊!我們的行李還都在度假村呢，而且，我們的導遊錢小姐也在那裡等我們啊。」
金至愛：「不!他們肯定已經跟上錢小姐了，我們不能去找錢小姐！」見潘玉龍還在思考猶豫，金至愛只好換上命令的口氣：「嘿，我現在馬上要走，你馬上帶我走！」
潘玉龍：「可我們衣服都還沒晾乾呢。」
金至愛：「沒關係，不要緊，可以放在你買的包里。」
潘玉龍：「那我們去哪兒呢?」
金至愛：「去哪兒都行，反正先離開這個地方!」
潘玉龍想了想，只好服從：「好吧。那我先出去找個長途電話，我得跟我們萬乘大酒店報告一下。」
金至愛：「不行!潘，你不要給任何人打電話，我們去什麼地方只有我們自己知道，這樣才可以安全。我們有護照、有錢，我們可以自己走!」
潘玉龍：「我們……總得有一個去處啊。」
金至愛沉吟一下，突然說：「我們回銀海！」
潘玉龍吃了一驚：「回銀海？」他忽然意識到這是一個不錯的主意，馬上點頭贊同：「好。那就回銀海，那我們趕快收拾東西。」
兩人達成一至，潘玉龍立即回自己房間去了。金至愛把自己買的小首飾裝進背包，然後匆匆出門。
古井鎮小旅館二樓白天
金至愛走出房間，先去敲了潘玉龍的房門，房門鎖著。她疑惑地朝樓梯口走去，忽然發現潘玉龍正在樓下櫃檯打電話。金至愛下樓的腳步驀然收住，潘玉龍和人通話的聲音隱約可聞。
潘玉龍：「……對，我們現在還在古井鎮，至愛小姐說要回銀海……對，我們直接去澎河機場了，好，那咱們在機場見。」
潘玉龍掛上電話，匆忙上樓，剛上了幾節台階，就看見金至愛正站在樓梯口看他。
金至愛問：「你在幹什麼?」
潘玉龍有些語塞：「……沒幹什麼。我東西還沒收拾呢。」他一邊說著一邊上樓，朝自己的房間走去。
金至愛看著他進房的背影，沒再說話。
古井鎮小旅館潘玉龍房間白天
潘玉龍把他和金至愛的濕衣服匆匆塞進新買的背包……
銀海湯家小院白天
此時湯豆豆也正在收拾行裝，將衣服物品塞進一隻旅行背包。阿鵬和東東站在一邊，床前地上，還放了一隻皮箱。
阿鵬把一隻隨身聽交給湯豆豆：「這是你要借的隨身聽，你原來不是有一個嗎，是不是丟了？」
東東看一眼放在桌上的火車票，不無疑惑地問道：「咱們去北京的車票是周六的，你幹嗎這麼早收拾行李?」
湯豆豆一邊收拾一邊答道：「我有件私事，要去一趟渝城。」
阿鵬感到意外，問道：「渝城，你去渝城幹什麼？」
湯豆豆還未說話，東東似乎更加驚訝：「你去渝城？你到底有什麼事啊，咱們馬上就要去北京參加比賽了，你有什麼事這時候也得放放啊！咱們最後這幾天還得抓緊練練呢。再說音樂又重錄了，好幾個段落的節奏都做了調整，你這不是開玩笑嗎……你真去渝城啊?」
湯豆豆說：「我真有事，我必須去一趟。回頭我從渝城直接去北京，我到北京跟你們會合。」
東東有點急了：「你真去呀！你跟老劉說過嗎？到了北京咱們還得試場地呢，更沒時間練啦！」
阿鵬也不明白湯豆豆行色匆匆地要去渝城是為了什麼，他問：「豆豆，你是不是認為我們的決賽資格不真實，你說去渝城……是不是想退出全國總決賽?」
阿鵬的猜疑把東東驚住：「什麼!哎我說湯豆豆，你別這樣好不好？你現在退出不是把大家都給坑了嗎！你要退早退，我們還能想辦法，現在離總決賽不到兩周時間了，你這個時候退出去不是把大家都給毀了嗎！」
湯豆豆放下手中的衣服，平靜地看著他們，似乎是想了一下，才說：「我不會退出的。既然我已經接受了這個真相，我不會退出的。」
東東半信半疑：「豆豆，你現在……現在這個時候，你說話可要負責任啊！」
湯豆豆：「離比賽還有兩周，比賽之前，我一定會趕到北京的。」
東東手機響了，他接起電話，一邊應答一邊走出了卧室。阿鵬體貼地沖湯豆豆低聲問道：「你去渝城到底幹什麼呀，需要我幫忙嗎?」
湯豆豆沉默了片刻，自語道：「我要去尋找另一個真相!」
說完，她嘩的一聲拉上了背包的拉鎖。
古井鎮小旅館潘玉龍房間白天
潘玉龍也拉上了背包的拉鎖，把背包背在了背上。這時金至愛出現在門口，站在門口審視地看他。
古井鎮口白天
一輛拖拉機咚咚咚地迎面駛來，潘玉龍和金至愛兩人坐在拖拉機的拖斗里，身體隨著路面的坎坷上下顛簸。
拖拉機載著他們朝鎮外駛去。
古井鎮外白天
拖拉機停在了路邊，潘玉龍扶著金至愛跳下拖斗。
拖拉機司機：「這兒就是了。」
潘玉龍環視左右，路邊空無一人，既無站牌，也無任何車站的標記。他懷疑地問了一句：「這是車站嗎？」
司機已經把拖拉機開動起來，回頭大聲重複：「就是這兒了!都在這兒搭車的。」
潘玉龍跟著拖拉機追問：「我們去清河縣該在哪邊上車?」
拖拉機司機：「清河，就在這邊。」司機又指指公路對面：「對面是往蘭場縣走的車。」
潘玉龍：「謝謝你啊!」
拖拉機司機：「不謝!」
拖拉機沿著公路向前駛去。潘玉龍把背包放在地上，對金至愛說了句：「就是這兒了。」然後兩人一起等車。
遠處開來一輛破破爛爛的長途客車，喘著粗氣停在了對面。金至愛忽然起步，跨過公路朝客車走去，潘玉龍連忙在身後叫她：「哎，錯了！那是去……」但金至愛仍然充耳不聞地朝對面走去，那架勢是真要登上那輛方向錯誤的汽車，潘玉龍趕緊拎著包穿過公路，追了過去。
金至愛果真上了這輛車子。潘玉龍扒住車門朝金至愛叫喊：「至愛小姐，你快下來，這是去蘭場縣的車。你坐反了!」
金至愛看到了潘玉龍的比比畫畫，她沒有下車，反而大聲命令：「你上來!」
潘玉龍愣住了，不知所措。售票員把頭伸出窗外，問：「你上不上?不上開車啦!」
潘玉龍無可奈何，只得上了汽車，車門砰地關上，車子隨即開動，搖搖晃晃地朝蘭場縣的方向開去。
車上的人似乎都奇怪地看著這兩位外地口音，本地裝束的年輕人，無不好奇交頭接耳竊竊而笑。特別是盛裝重飾的金至愛，吸引了更多詫異的目光。
潘玉龍既困惑又惱火地看著金至愛，低聲說：「我們坐反了!我們這樣就去了……」
金至愛馬上打斷了他：「就去蘭場縣!」
她的堅決讓潘玉龍大吃一驚，只有瞪眼看著金至愛，搞不懂她為什麼又發神經。
澎河機場白天
導遊和地陪下了旅行車，兩個人拖著自己和潘玉龍金至愛的一大堆行李，急急忙忙地朝候機大廳走去。
另一輛轎車也快速開到了機場，三名跟蹤者從車上下來，飛快地跑進了候機大廳。
跟蹤者在候機大廳緊張地搜索，終於在人群中發現了導遊和地陪。導遊和地陪看上去也正在四處尋找著金至愛和潘玉龍的蹤跡。跟蹤者互相嘀咕了幾句，隨即散開，分頭搜尋。
長途汽車內白天
從古井鎮到蘭場縣的路上，潘玉龍和金至愛並排坐在車子的後面。金至愛此時面色平靜，但潘玉龍卻是滿臉焦急。
汽車苟延殘喘地搖晃著，慢吞吞地朝蘭場方向開去。
澎河機場白天
導遊和地陪各推著一車行李，從不同方向又會合到候機大廳的中央。
導遊：「我沒看見他們，你呢?」
地陪：「也沒有!他們會不會還沒到啊?」
導遊抬起手腕看了看手錶。
跟蹤者們也在每個角落裡仔細尋找。一個跟蹤者忽然發現一個年輕的女人在電話間里打著電話，背影與金至愛極是相像。他連忙撥打手機向其他人通報，另兩人很快趕了過來，一起把住了電話亭外的不同出路。一人上前拉開電話間的玻璃門，恰逢那年輕女子打完電話轉過身來，跟蹤者怔了一下，和那女子錯身而過，假裝擠進來要打電話。他看到的當然是張並不相干的陌生面孔。
蘭場縣境內某地白天
長途汽車停在了路邊，潘玉龍和金至愛一前一後下了汽車。汽車緩緩開走之後，他們茫然環顧四周，四周一無所有。
北京時代公司中國總代表辦公室白天
林載玄坐在大班台後面，他的秘書正在接一個電話。
秘書：「什麼?董事長跟丟了？她沒去機場嗎?」電話那頭又彙報了些什麼，秘書說：「請等一下。」
秘書一邊用手捂著電話，一邊用韓文向林載玄彙報：「他們在澎河機場沒有發現董事長，可能情況又有變化……」
林載玄急不可耐地用韓文吩咐道：「你叫他們留在當地繼續找。她肯定還在那個地方，她不可能走遠。」
秘書立即用電話傳達：「董事長肯定還在當地，還沒有走。你們在當地再認真找一找……對!你們要跟死那兩個導遊，只要把他們盯好了，就肯定能找到董事長了。有什麼情況及時報告。」
秘書掛上了電話，目光投向林載玄緊鎖的眉頭。林載玄沉吟了一下，說：「馬上給我接尹夢石總裁的電話。」
蘭場縣境內某地白天
潘玉龍和金至愛進入了一座人跡荒涼的村落，他們沿著一條僻靜的小街茫然向前，街上沒有行人，街邊沒有店鋪。
潘玉龍疑惑地放慢腳步，他似乎已經失去了前進的方向。金至愛的態度從固執又變回了依賴，她跟在潘玉龍身後，有些膽怯地惶然四顧。
金至愛：「潘，我們要去哪裡？」
潘玉龍同樣東張西望，希冀能見到前方出現一個人影。他說：「我們得先弄清這是什麼地方。」
金至愛：「這不是蘭場縣嗎，你去買一份地圖來看一看。」
潘玉龍：「蘭場縣大了，這荒村野路的我到哪買地圖去。」
兩人一前一後又走了一陣，金至愛追上潘玉龍，說：「我口渴，我要喝水。」
潘玉龍站下來，無奈地說：「我們往那邊走走吧，那邊應該有人家。」
他們走到山腳，拐過一排殘牆之後，終於看到了一片民居和店鋪。潘玉龍的一顆懸心終於落地，金至愛索性累得一屁股坐在了地上。
蘭場某小店鋪黃昏
金至愛終於喝上了從小店老闆手裡接過的一碗涼水，儘管她對那隻大碗的衛生頗感懷疑，但還是皺著眉頭喝了下去。
潘玉龍顧不上休息喝水，忙著向小店老闆打聽方位，金至愛看著他們比畫著交談，但聽不懂他們說些什麼。
蘭場某小店外黃昏
他們走出小店，潘玉龍說：「這裡離蘭場縣城還遠著呢。」
金至愛說：「那為什麼要在這裡下車？」
潘玉龍說：「售票員喊蘭場到了我哪知道。」
金至愛於是悶了聲音，少頃又說：「我很餓。」
潘玉龍說：「先找地方吃點東西吧。」又說：「還得找一個能打長途電話的地方，我必須向飯店報告一下咱們的情況，不然的話，飯店那邊可能就把這事搞大了。」
金至愛一急就說開了英語，她用英語表示反對：「不!不要打電話！」
潘玉龍也急了，放大了聲音表示堅持：「飯店和我們失去聯繫，肯定會非常著急。你不替飯店想想，你也該替我想想！我畢竟還是萬乘大酒店的工作人員！」
金至愛沉默了一會兒，說：「潘，我現在只相信你一個人，我不相信其他人了。你如果打電話，那些要把我當精神病人送回韓國的人，很快就會知道我在哪兒了。」
潘玉龍：「可如果我不打電話報告一下，飯店就會認為我們失蹤了，他們就會報告公安局，警察也一樣會找到我們的。」
金至愛：「我們想辦法不讓警察找到！」
潘玉龍：「你看咱們倆這個樣子，怎麼可能呢！」
金至愛想了想，說：「那好!我們就打電話，但是，你必須答應我一件事情。」
萬乘大酒店總經理辦公室白天
飯店旅遊部的經理正在向總經理彙報澎河方面的情況。
旅遊部經理：「……根據他們看到的現場情況分析，客人肯定不是意外落水，肯定是自己跳河的，至於跳河的原因，我們的導遊也說不清楚。但據導遊和當地的地陪觀察，這位客人確實有點神經質，行為舉止都不太符合常規。她突然跳河，同她精神上出了毛病是不是有關係，這個現在很難說清楚。好在他們現在肯定還活著，因為潘玉龍後來還和導遊通了電話，但現在又失去聯繫了。他們本來說好在澎河機場碰面，然後一塊兒回銀海的，可到現在也沒見著他們的人影。我們的導遊還在澎河機場守著呢。估計今天夠戧了，他們就是現在趕過去了，今天也沒有返回銀海的飛機了。」
總經理沉吟片刻，說：「這樣吧，你叫上保安部的老劉，一起去跟銀海公安局把情況通報一下，看看他們能不能聯繫澎河的公安機關，請當地的公安機關協助尋找他們。」
總經理剛剛說完，客務總監急匆匆地敲門進來：「何總，我剛剛接到了潘玉龍的電話，他把電話直接打到管家部了。他說他們還在澎河，他和客人現在都挺安全。」
總經理和旅遊部經理幾乎異口同聲地叫道：「他們還在澎河！太好了，他們在澎河什麼地方?」
客務總監：「現在金至愛不同意潘玉龍報告他們的具體地點，金至愛只是同意潘玉龍向我們報告一聲，讓我們放心，他們都很安全。她不希望任何人打擾，只想一個人繼續在外面清靜幾天，她說有潘玉龍在她身邊陪著，她的生活旅行都不會有問題的。」
總經理和旅遊部經理愣了半天，客務總監看看總經理的臉色，又說：「剛才我已經命令潘玉龍一定要保證客人的人身安全，一定要盡到貼身管家的崗位職責。同時，我要求他還是儘可能說服客人回來。」
總經理問道：「你還能打通他的電話嗎?你告訴他，必要的時候可以聯繫當地的公安機關，請求公安機關提供幫助。」
客務總監答道：「我不知道他的電話，我估計他是用當地的一個座機打過來的，我估計他打電話的時候，金至愛就在旁邊聽著。但是我已經吩咐他了，要隨時和飯店保持聯絡，有任何突發情況要儘快向飯店報告。」
總經理沉默不語，旅遊部經理問道：「何總，您看——這事還向公安局報嗎?」
總經理抬眼看他，似在猶豫，沒有回答。
蘭場百渡嶺旅館黃昏
潘玉龍和金至愛走進了一家土牆瓦頂的小旅館。
服務員領著他們上樓，分別打開了兩間相鄰的客房。
潘玉龍和金至愛無多言語，各自進房。
銀海湯家小院外黃昏
此時湯豆豆背著行囊，出門下樓，走出小院。
她意外地看到，阿鵬騎在摩托車上，正在門口等她。她略略遲疑了一下，還是走了過去，坐在了摩托車的後座上。
阿鵬臉上嚴肅著，把摩托車發動起來，帶著湯豆豆朝巷口駛去。
百渡嶺小旅館黃昏
夕陽西照，金至愛凝望窗外，青山峻秀，層林盡染。
她的房門未關，潘玉龍站在門外，悶聲說道：「至愛小姐，該吃晚飯了。」
金至愛沒有回頭，依然望著窗外的青山，她說：「我們去山上吧，我要去看太陽落山。」
潘玉龍勸道：「天快黑了，明天再去好嗎？」
金至愛轉身看了他一眼，默默出門。她走到樓梯口，回頭看到潘玉龍仍然站在房間門口，她用英語說了句：「你不去嗎？」
潘玉龍吐了口氣，替她關上房門，無奈地跟在了她的後面。
兩人走出旅館大門，朝山上走去。
銀海街上黃昏
阿鵬的摩托車發出震耳的轟鳴，向火車站的方向高速前進。湯豆豆抱著阿鵬的腰身，兩人一路上都沒有說話，臉龐迎著夕陽，各自陷入沉思。
百渡嶺傍晚
金至愛和潘玉龍爬上了百渡嶺。
上山的道路地勢平緩，沿途林木茂密。
他們走到半山腰處，恰逢夕陽慢慢下沉，金至愛凝目殘陽餘燼，同樣陷入了憂鬱的沉思。
太陽的最後一抹光輝被山河收盡，天色很快暗了下來。潘玉龍再次發出勸告，催促金至愛下山。
潘玉龍：「至愛小姐，天快黑了，我們回去吧!」
金至愛仍然一聲不響，似乎在想著自己的心事。潘玉龍又說：「至愛小姐，下山要走很長時間呢，天黑了就不好走了。」
金至愛依然一動不動，頭也不回地用英語回答：「請你讓我安靜一點，現在我想安靜。」
潘玉龍於是也改用英語，堅持勸說：「天很快就要黑了，山上也許會有野獸，我們……」
金至愛抬高聲音表示煩躁：「請你讓我安靜！Ok？」
潘玉龍對金至愛的一意孤行也產生了煩躁，不由自主地也把聲音抬高：「不！我是你的貼身管家，我必須對你的安全負責!」
金至愛也許沒想到潘玉龍會變得如此強硬，她惱怒地吼道：「請吧！你可以走了，我不需要你來負責……」
潘玉龍變得憤怒起來，居然上前動手拉她，中文英文胡亂摻雜，手上嘴上一齊用力：「我必須負責！你跟我回去！你怎麼這麼任性啊！」
金至愛更沒想到潘玉龍居然敢動手拉她，她掙扎著甩脫潘玉龍的手，同時大喊大叫：「你放手！放開我!我不要貼身管家，我不要你負責，你給我走開！」她用英語說完以後，又用中文大吼：「我不要貼身管家，我不要你負責!你走開！」
潘玉龍真的衝動起來，也沖金至愛大叫：「那好!你現在就跟我回去，你打電話回酒店，讓他們把我撤了!我是萬乘大酒店派來的，不是你派來的!」
金至愛也火了：「你走！你去打電話吧!讓他們撤了你！他們早就要把你撤了！你現在就去!」
潘玉龍拉不動金至愛，氣喘吁吁，他努力壓了壓自己的火氣，又問了一句：「我再問你一遍，你到底走不走?」他沒忘了用英語又問了一遍：「你到底走不走？」
金至愛：「不走！」
潘玉龍：「你走不走？」
金至愛索性轉頭，不再看他。
潘玉龍：「你，你不走我走！」
金至愛把英語的腔調處理得極其忿怒：「請吧！你走！」
潘玉龍賭了氣，扭身就走，沿著來時的小路大步下山。金至愛悶了一會兒，回頭髮現潘玉龍真的走了，她哭了起來，說不清是傷心委屈，還是惱火憤怒。
百渡嶺晚上
潘玉龍沿著土路下山，沿途路窄林密。他走到半路，氣慢慢消了，步伐開始放慢，在一個轉折的路口止步停住。他回頭看看山上，山上風過樹搖。潘玉龍猶豫了一下，還是轉回了身子，沿著原路返回。
潘玉龍重新爬上山腰，這時天已轉暗，他在剛才觀賞日落之處，未能看到金至愛的身影。他急忙四處搜尋，向林中草叢叫了幾聲「至愛小姐」，但無有應答。潘玉龍真的有些慌了，呼叫的聲音越來越大：「至愛小姐！至愛小姐！」他邊喊邊朝一條最寬的路徑大步追去。
銀海火車站傍晚
阿鵬的摩托車駛至火車站的站前廣場，停在了路邊。湯豆豆從車上下來，她和阿鵬幾乎同時看到，楊悅已經等在車站的入口。
湯豆豆向阿鵬揮手告別，然後朝楊悅跑去。阿鵬目送她的背影，直到她與楊悅會合。
楊悅見湯豆豆拖著行李跑來，笑著問了一句：「這是你男朋友?」
湯豆豆笑了笑，沒有回答。她同楊悅一起走向車站門口。在門口湯豆豆再次回頭，見阿鵬還在路邊目送，便再次感激地向阿鵬揮了揮手。
楊悅也回頭去看，不無羨慕地對湯豆豆笑道：「你男朋友對你不錯呀，很深情嘛。」
阿鵬站在路邊，一直看著兩個女孩並肩走進車站的大樓。
百渡嶺傍晚
潘玉龍見不到金至愛的人影，急切地呼喊她的名字。日落後的山林迅速荒涼起來，靜得只有潘玉龍自己的回聲。
潘玉龍急不擇路，不知該往哪條路徑找尋。
百渡嶺傍晚
此時，金至愛已經踏上歸途，天漸漸黑下來了，她的腳步被快速襲來的夜幕壓迫得急促起來。
百渡嶺傍晚
潘玉龍焦灼的身影在樹林間穿過。他的喊聲已經有些嘶啞：
「至愛小姐，你在哪裡？」
他換用了英文，呼喊似乎變成了懇求：「至愛小姐！你在嗎……」
百渡嶺晚上
山林中的天黑得很快，金至愛突然害怕起來，她的步伐漸漸放慢，漸漸猶豫，漸漸左右惶顧，漸漸意識到自己已經迷路！
終於，她忍不住用中文輕聲地呼喊起來：「潘，潘，你在哪裡？你聽見嗎……」
突然，樹林里撲稜稜地飛起一些鳥兒，嚇得金至愛驚恐萬分。她聽到不知什麼鳥兒在凄厲地嘶叫，還有一些古怪的聲音在林間迴響，樹榦上的「眼睛」變得陰森可怖，伸展的枝椏變得古怪猙獰。
金至愛方向頓失，用英語大聲地呼喊起來：「你在嗎，潘？潘先生！」
山間傳來回聲，回聲顯示了空曠，金至愛跌跌撞撞地奔跑起來，韓文和英文的求救彼此交錯：「潘，你出來好不好，我錯了！請你原諒，請你原諒……」
黑壓壓的樹林隨著她的恐慌愈來愈深，山路起伏不定，她不知自己究竟是向山下還是向山上，茫無方向地逃奔。
百渡嶺晚上
在另一條山路上，潘玉龍陷入一片亂藤，他披荊斬棘，艱難突圍。
百渡嶺晚上
金至愛被樹根絆倒。她已經沒有力氣，只剩下絕望的哽咽：「I'msorry.」她又用中文向四周呼喚：「潘，對不起，你聽到了嗎……」
但她的聲音，似乎只有自己聽見。
百渡嶺山下晚上
潘玉龍一路下山，意外地走出了百渡嶺。
他沿著公路行走，碰到過往的山民，他全都上前詢問：「請問老鄉，你看到一個女孩嗎？長頭髮的，這麼高……」
問了數人，人人搖頭。
潘玉龍急得奔跑起來。
蘭場小旅館晚上
潘玉龍回到了他們下榻的旅館，快步上樓，推推金至愛的房門，房門緊鎖。潘玉龍又跑下樓去，跑到旅館門前，向服務員問道：「住八號房的客人回來了嗎？」
服務員搖頭：「沒有。」
潘玉龍又跑到旅館對面的一個小餐館里，向忙碌的老闆問道：「不好意思老闆，請問有沒有個女孩子過來要吃東西？」
餐館老闆同樣搖頭：「沒有，什麼女孩？」
百渡嶺晚上
金至愛還在山路上摸索，跌跌撞撞，滿手是傷，恐懼和疲憊令她欲哭無聲。
蘭場派出所晚上
潘玉龍此時已坐在了派出所的一間辦公室里，聽著警察用電話布署搜救。
警察：「喂，老薑啊，我是派出所老黃，有個韓國的遊客，在百渡嶺遊玩的時候走失了，現在人可能還在山上。是一個中國導遊來報的案。你們那邊組織點力量……我知道天黑了，你們還是要組織點力量上山去找找,這是韓國客人，得儘早找到……是個女的，大概二十來歲，對，是個女的……」
潘玉龍盯著那個民警，臉色獃滯得沒了表情。
火車上晚上
在前往渝城的途中，楊悅和湯豆豆無事閑聊，用以打發旅途的時光。
楊悅問：「你和玉龍……是從小一起長大的嗎？」
湯豆豆答：「不是，我們才認識一年多，他是上大學四年級的時候搬到我們那個小院來的，他在我們那兒租的房。」
楊悅說：「噢，你們也才認識啊。那你了解他嗎？」
湯豆豆說：「了解啊，他不是銀海人……」
楊悅接過來說：「對，他老家在淮嶺市，他是考大學考到銀海來的。他從上中學開始，就出來自己打工掙學費了。他家裡的經濟條件不是很好，能考上銀海旅遊學院真是挺不容易的……他總想靠自己的力量干出事業來，他不願意別人幫他。」
楊悅對潘玉龍的了解，再次勾起湯豆豆的疑心，她思索一下，開口問道：「你很了解阿龍？」又問：「你們常在一起聊天？」
楊悅：「不常聊，他的情況有些是他自己告訴我的，有些是我從別人那裡知道的。玉龍很少和別人說他自己。」
湯豆豆：「你對他印象很好，是嗎？」
楊悅：「我們那的人都挺喜歡他的，領導也很重視他，前一陣來了一個韓國的貴賓，還專門派他去做貼身管家。他的服務特別好，鬧得現在那個貴賓誰都不認，只認他了。」
湯豆豆：「我知道……那是個韓國富妞。」她笑了一下，用開玩笑的口氣說道：「是不是那個富妞看上我們阿龍了？」
楊悅也笑笑，隨口應和一句：「可能吧。」
湯豆豆開這個玩笑，原來是為了克服自己心裡的醋意，沒想到楊悅竟會順其所疑，做了認同的回答，讓湯豆豆的表情一下僵在臉上。
楊悅補充道：「玉龍的性格挺好，他那性格，和所有人都能處得不錯。」她看到湯豆豆面目呆怔，就問：「你們鄰居之間，應該處得也不錯吧？」
湯豆豆倉促應答：「啊？啊，啊當然。我知道他在單位人緣特別好，你看我這事那麼麻煩，你那麼忙都能請假出來幫他，我也算沾了阿龍的光了。」
楊悅說：「我不是請假，我是休假。反正我馬上要回我們事務所了，正好算是找個案子實踐一下吧。當然啦……玉龍托我辦的事，我請假也會去的。」
湯豆豆若有所思地看著楊悅，半天才接了一句：「噢。」
百渡嶺晚上
金至愛仍被山路圍困，漫無方向。身心交瘁。
前方的道路忽然消失在黑林之中，回頭又見山石壁立，形狀猙獰。金至愛驀然看到，山石一側，樹木之旁，黑黝黝地站著一個人影，她不由魂飛魄散，欲呼無聲。
蘭場公路晚上
潘玉龍坐在一輛警用摩托的挎斗里，顛簸著向百渡嶺方向趕去。
途中，民警接到一個手機，通電時的短短數語，讓潘玉龍立即轉憂為喜。
民警：「喂……什麼，找到了？是韓國人嗎……好好好，我們馬上過去！」
民警掛了電話，轉頭對潘玉龍說：「找到了，是被養蜂場的一個職工碰上的，我們現在過去！」
潘玉龍欣喜得忘了表示感謝：「啊，她……她沒事吧？」
摩托車掉頭轉向，朝另一條路拐去。
火車上晚上
湯豆豆撥打著自己的手機，但手機總也撥打不通。
楊悅看著她撥來撥去，不由隨口問道：「信號不好吧，打不通？」
湯豆豆說：「我想給阿龍打個電話，告訴他咱倆正在火車上呢，可他的電話總是不在服務區。」
楊悅說：「我看看……」
楊悅掏出自己手機，撥號。
湯豆豆疑問：「你也有阿龍的號碼？」
楊悅聽著電話，說：「有啊。」然後她放下了手機，告訴湯豆豆：「撥不通。」
湯豆豆和楊悅都沉默下來。除了阿龍這個共同的話題，她們彼此都不知道還能說什麼。
百渡嶺養蜂場晚上
民警的摩托車停在了養蜂場院內，潘玉龍和民警一起下車，他們看到養蜂場的大院里，已經停了一輛廂式的警車。屋裡走出來兩個人，和騎摩托的民警打著招呼：「老黃來啦……」
老黃：「怎麼樣，你們什麼時候到的？」
潘玉龍沒管他們，徑直推門進屋。金至愛就坐在屋裡，尚且驚魂未定。幾個民警和養蜂場的幹部圍在身旁，一通遞水問話，無奈金至愛聽不懂他們的口音，茫然不知怎樣回答。她看見潘玉龍進來，就像見到了救星，站起身穿過人牆跑了過來，將潘玉龍緊緊抱住，叫了一聲「潘！」便哭起來了。
屋裡的人全都慈眉善目，默默地看著金至愛抱著不知所措的潘玉龍，久久不肯鬆手……
蘭場公路晚上
潘玉龍和金至愛搭乘那輛廂式警車返回住處。
警車的座位是兩排對坐的，坐在對面的民警接過金至愛的護照，仔細地查看一番，然後問：「你叫什麼？」
潘玉龍替她回答：「她叫金至愛。」
民警抬頭，看到金至愛的一隻手始終抓著潘玉龍的臂膀，民警轉而向潘玉龍問道：「你是她的導遊？你是哪個旅行社的，我看看你的導遊證好嗎？」
潘玉龍不知該怎麼回答，說：「我不是旅行社的。」
民警有些懷疑，問：「你不是旅行社的？」
金至愛突然用很不熟練的中文插嘴說明：「他不是導遊，他是我朋友。」
警察看看金至愛，問：「朋友？」然後又疑惑地轉臉去問潘玉龍：「你是中國人嗎？」
潘玉龍說：「對，我是中國人。」
金至愛補充：「他是中國人，我是韓國人。」
民警不太明白，問：「你是中國人，她是韓國人，你們……是朋友？」
潘玉龍不知該怎麼解釋，想說「貼身管家」，又怕別人聽不明白。金至愛則堅定地回答民警：「對，我們是朋友，中國人和韓國人不能成為朋友嗎？」
民警愣了一下，說：「噢……當然可以。」然後他繼續盤問潘玉龍道：「你是哪個單位的，你有單位嗎，你帶身份證了嗎？」
潘玉龍把自己的身份證交給民警，說：「我是銀海萬乘大酒店的，她是我們的客人。」
民警仔細地審視著潘玉龍的身份證，說：「銀海萬乘大酒店，啊！我知道，那飯店是五星的。」
蘭場小旅館晚上
警車停在了小旅館門口，民警把金至愛他們送進大門。
分別時潘玉龍一再感謝：「謝謝你們了，謝謝你們了，真是給你們添麻煩了。」
民警說：「謝不用謝了，以後天黑就不要再上山了，這種山很容易迷路的。」
潘玉龍說：「我知道了，不會了。」
金至愛也用中文表示：「謝謝。」
民警轉身出了院子，開走了警車，在車上隨即把電話打到了縣公安局。
民警：「老張啊，我是黃朝毅。人已經送回去了，你看要不要給銀海的萬乘大酒店打個電話，查一查他們那兒有沒有一個叫潘玉龍的人……」
萬乘大酒店行政俱樂部晚上
酒店的夜間值班經理正巡視到俱樂部酒吧，酒店的總機將一個電話接到了吧台。
酒吧經理將電話遞給了值班經理：「總機轉過來的，說是蘭場縣公安局打過來的，要找飯店的值班經理。」
夜間值班經理接過了電話：「喂，你好……我是飯店的夜間值班經理……對，潘玉龍？有這個人……」
佟家彥這時正巧在吧台後面檢查工作，聽到「潘玉龍」三個字后，馬上留意起電話的內容。
夜間值班經理：「……潘玉龍是我們酒店行政樓的貼身管家，對……什麼……他現在在哪兒？啊，在你們那裡呀，他有什麼問題嗎……啊，啊，好，好，好，再見。」
夜間值班經理掛了電話，看到佟家彥，就問：「哎？潘玉龍不是帶著1948房客人去澎河了嗎？怎麼現在又到蘭場去了？」
佟家彥驚訝：「什麼，他們去了蘭場？」
酒吧經理插嘴：「哎，聽說旅遊部派的導遊都從澎河回來了，說1948那客人走丟了。這兩天時代公司天天到飯店來鬧呢，時代公司都到公安局報失蹤了。」
夜間值班經理說：「噢，我說怎麼今天下午市公安局來了一幫人呢。」
佟家彥說：「總辦已經告訴公安局客人還在澎河呢，不是失蹤，是客人自己不願意讓他們公司的人知道她的行蹤，總辦已經跟公安局說明情況了。」
夜間值班經理不禁疑問：「那客人怎麼又到蘭場去了？」
佟家彥低頭思忖，自言自語：「一定是潘玉龍帶她去的……」