第五折 且聽風吟

趙扶風離開杭州時是炎炎的夏日，到達長安時已是懨懨的冬天。他以為自己將進入一座布局嚴整的宏大都市，但看到的卻是只夠讓人憑弔和緬懷的小城。

唐朝末年，朱溫強迫昭宗遷都時把長安變成了廢墟，官員和士民被迫遷徙，宮室和民居全被拆毀。其後韓建重築長安，僅僅保留了中央官署所在的皇城，捨棄了周長六十七里的外郭城和皇帝居住的宮城。這種狹小的局面一直維持到明清。趙扶風想：難怪我說恨不得生而為唐人，一定要去瞻仰唐的偉大都城時，快雪說我註定會失望。她雖在紙上見識天下，所知卻勝過常人。

無論如何，負載著久遠歷史的長安成為趙扶風西行之路的第一站。他取道西涼府，唐時的涼州彼時已屬西夏國，然遠上白雲的黃河，萬仞山中的孤城，仍壯美如詩人的歌詠。他穿行在莽莽蒼蒼的塞上風景里，縱然寂寞也是開闊的。

出了陽關時，趙扶風禁不住回首，但覺江南的旖旎風光已成夢境，唯有她的微笑容顏，在料峭春寒中綻放，清晰得彷彿觸手可及。

趙扶風行走的路線如同五百多年前那個西天取經的和尚，然而他比和尚走得更遠。穿過伊吾和高昌，沿天山南麓而行，沙漠的風沙吹糙了南國少年的皮膚，也差點奪去他的性命。奄奄一息地躺在沙漠中時，趙扶風見到那冰雪般的少女，似敦煌洞窟中的天人一樣赤身起舞。他知道是幻象，卻越發懷念她的柔軟身體和清甜嘴唇。

趙扶風被路過的駝隊救起，之後他翻越蔥嶺（帕米爾高原），進入中亞。嶺險谷深，風烈雪冷，他盡踏在腳下。自然力固然令人敬畏，他修習的神刀門內功卻令他一次次超越極限。

趙扶風毫不猶豫地繼續西行，並且確信自己終將到達古籍記載的拂林國位於西方大海邊的國度。漫長的旅程里，他漸漸失去言語，成為沉默嚴肅的男子。只有午夜發夢，聽到她用故國音韻婉轉地喚他的名字時，他才會微笑如當日之少年。

穿越底格里斯與幼發拉底河流域時，趙扶風偏離了方向，跟著朝聖者的隊伍去了聖城耶路撒冷。那裡離地中海很近，他便留了下來。

十三世紀的第一個夏天，炎熱而乾燥。趙扶風落寞地經過耶路撒冷聖墓教堂，時至今日，他連拂林國的位置都無法確定，心情實在鬱悶。從《隋書》、《唐書》到《新修本草》、《酉陽雜俎》，他對正史和筆記里記載的拂林了如指掌，也絲毫不懼艱難險阻，可他沒料到語言成為了自己最大的障礙。拂林，拂林每次向人詢問，換來的都是對方茫然不解的表情。

一陣喧鬧打斷了他的沉思，抬眼一看，卻是個身軀龐大的土耳其武士，抓著一位少年的頭髮，不斷將他的頭撞向路旁的巨石，圍觀的武士們轟然大笑。少年頗堅忍，儘管滿面是血，卻沒呻吟半聲。

第一次十字軍東征時建立的耶路撒冷王國已經陷落，重新落到土耳其人的手中，這些狂熱的回教徒對前來朝拜耶穌之墓的西方朝聖者非常殘酷，以此回報當年十字軍血淤及馬膝的大屠殺。趙扶風自不明白這一節，只是那一腔俠氣，並沒因為時間流逝而耗掉。

無聲無息地，趙扶風鋼刀出鞘，抵在胖武士頸間。放開孩子！他的突厥話很生澀，然而語氣果決。

一名土耳其武士怒吼著，拔出彎刀砍向他。趙扶風的身子動也不動，刀以匪夷所思的角度和力度出擊，如初生之虹，如永夜之電，眨眼間便擊斷了對手的武器，震裂他的虎口，刀依舊回到胖武士頸項。這一擊如同鬼魅，那武士呆若木雞地瞪著這可怕的男子，漆黑的發，深褐的膚，虯結的濃須越發襯出星般黑眸。

武士們交換眼色，突然拔刀，迅捷非常，分別攻向趙扶風的雙目、胸膛、脊背和下盤。土耳其人是西突厥的一支，極其彪悍，他們的刀法沒什麼花架子，都是戰陣中淬礪出來的殺招。便見趙扶風在避無可避之際，身子如游魚般滑了出去，一時叮叮之聲大作，四把刀砍在一起，火花亂濺。一名武士收勢不及，削傷了同伴的肩膀。

趙扶風厭惡他們出手不留餘地，擦身之際反手一刀，凜冽刀風卷了過去，武士們衣衫盡裂，碎片像黑蝴蝶般滿空亂舞，煞是好看。若非趙扶風手下留情，幾個傢伙已經體無完膚。武士們面面相覷，被這神妙功夫震懾，忽有一人不顧裸身，拔腿便跑，余者隨即跟上。胖武士發一聲喊，亦丟下少年落荒而逃。

趙扶風久不用這一招，霎時想起當年她在簾幕之後曼聲道：就叫不教花瘦怎樣？一別九年，那清詞麗行的少女如何了？他想著，不由一陣茫然。年輕的激情，已經在時間的侵蝕、空間的阻隔里磨得差不多了，只餘下他踐諾的決心。五嶽倒為輕的然諾，一經許出，他就從沒想過反悔。

少年從地上爬起，不顧仍然汩汩流著的血，熱切地向趙扶風說著什麼。趙扶風懊惱地嘆了口氣，暗道這又是一種聽不懂的話。他指指少年額上的傷，阻止少年再說下去。少年會意地點頭，從隨身帶著的小箱子里取出一瓶葯和一卷繃帶，嫻熟地包紮起來。

趙扶風見他把繃帶裹成了頭盔狀，只餘一雙藍色眼睛轉來轉去，不由失笑，試探地道：你知道拂林國嗎？用梵語說一遍，用突厥話再說一遍，少年卻獃獃的，沒有反應。趙扶風泄氣了：快雪啊快雪，我簡直要瘋掉了，我簡直懷疑拂林不過是個子虛烏有的國家。這一次說的卻是漢話擁有四聲的變化、優美如歌唱的語言。

少年瞪著趙扶風，忽然一臉驚喜，反覆地說著塞利斯。趙扶風不知這是希臘人對中國的稱呼，意即絲國，但少年的表情鼓舞了他。一個說漢話，一個說希臘語，一番雞同鴨講之後，少年留意到了頻繁出現的拂林一詞，仔細琢磨后，他將小藥箱舉起來，肯定地指著它漂亮的琺琅飾板。

正如希臘人以絲綢指代中國，中國人以琺琅器來指代拜占廷地區，唐宋時叫拂林，明清時叫琺琅。趙扶風快要接近這個他夢寐以求的國度了，然而他毫無自覺，疑惑地接過來，端詳著琺琅飾板上的畫，繪著聖潘托里蒙行醫的場景，使他立刻聯想起解毒聖葯底野迦。於是兩個人在語言完全不通的情況下，靠比劃達成了共識，趙扶風決定跟著這懂點兒醫術的少年，直到能用少年的語言表達夙願。畢竟他是第一個對拂林和底野迦有反應的人。少年也非常樂意與這個有神一樣力量的塞利斯人同行，畢竟他救了自己。

少年拍著自己的胸，重複道：列奧。

趙扶風亦指著自己道：趙扶風。卻被列奧含混地表達為粥糊糊。

趙扶風與列奧沿著地中海岸北行，到達阿勒頗後轉向西，來到毗鄰愛琴海的古城以弗所。他們沿著小亞細亞這塊舌形沃土的邊緣行走，右首是富饒的平原與山谷，左首是愛琴海，綠波澹澹，海鷗點點，銀箭魚在濤間躍起。趙扶風在中國南海的島嶼上長大，相似的風景令他的心漸漸輕快起來。他學會很多希臘辭彙，也終於明白，所謂拂林，指的是閃著虹一般艷麗光澤的器皿。兩月後，他與列奧渡過馬爾馬拉海，到達拜占廷帝國的首都君士坦丁堡。

君士坦丁堡位於巴爾幹半島之端，三面環海，第四面有高大的陸地城牆，是史上最堅固的城市之一。它與小亞細亞之間僅隔著狹窄的博斯普魯斯海峽，可謂歐亞間的要衝、東西商路的交會處，其繁華富庶的程度千倍地超越了趙扶風的想象。

趙扶風與列奧登上碼頭，穿過人聲鼎沸的造船工場，進入這東正教的心臟。過長安留下的遺憾，在君士坦丁堡得到了補償。燦爛的陽光下，壯麗的教堂、宮殿和廣場猶如一個銅和大理石創造的奇迹，讓趙扶風目眩神迷，心跳加速。他自嘲地想：就算初見快雪，也不曾令我如此。

大街上熙熙攘攘，擠滿了各色人種，充斥著各色語言。街邊有一些高達十米甚至更高的柱子，柱頂住著苦修的聖人，暴露在烈日和風雨中，以人們施捨的食物為生。趙扶風第一次見到這樣的高柱苦行者，大為驚奇。列奧立即停下，用希臘短語向他解釋，而他囫圇吞棗地記下發音。

兩人穿過梅塞大街，拐進曲曲彎彎的小巷，來到城西北的潘托克拉特修道院。帝國的醫療由教會負責，教會設立的醫院遍布各地，而潘托克拉特的醫院是帝國最完善的一所。趙扶風站在綠苔斑駁的院牆下，看著一間間病房和忙碌的醫生，眼中光彩煥然。

一個胖得沒有腰身的婦人瞅見列奧，以令人倒抽一口冷氣的速度從廊下彈出來，龐大的身軀危險地在列奧鼻尖前剎住，雙手激烈揮舞，怒氣沖沖地嚷著什麼，臨了卻又將列奧攬進懷中，親了又親。

逃家的列奧不好意思地從婦人懷中探出頭來，對趙扶風道：我母親。轉頭對她嘀咕了一通。婦人立刻放開列奧，莊重地向趙扶風行了一禮，道：感謝你，塞利斯人。你救了我的兒子，我不知道怎樣報答你，但一定會幫你找到她探詢地看向列奧，塞利斯人想要什麼？

列奧聳聳肩：我也不太明白。糊糊不會說我們的話，我正在教他。母親，我能留下他嗎？

婦人臉上笑容綻放：當然可以。

趙扶風不太懂他們說些什麼，看著母子重逢的畫面，嘴邊亦有笑意。他是無父無母的孤兒，由師父撫養長大。廣袤溫暖的南海給了趙扶風開闊的心胸，他沒為自己的身世煩惱過，但這一刻，不由得也有羨慕。

趙扶風在列奧家住了下來。過了幾天無所事事的日子，他就不安起來。一路行來，趙扶風都是靠自己的本事吃飯，他為人當過保鏢，放過馬，甚至干過苦力，卻從沒用武功去掠奪過什麼，像這樣不勞而獲，更是不可想象之事。列奧的母親提奧多特是修道院的廚娘，專為病人製作素食，趙扶風便日日幫她擔水洗菜。挨著醫院，他就覺得離底野迦近了，心裡舒服點兒。

終於有一天，趙扶風用希臘文對列奧和提奧多特道：我想找一種叫底野迦的解毒藥。他回憶著古籍中描繪的性狀，極力用準確的語言來表達，紅黑色，樣子像放久了的丸藥。對了，配料里似乎用了豬肝。陽光透過廚房的窗戶射進來，照著他屏息以待的臉，空氣里瀰漫著無花果成熟時的香氣。

提奧多特苦惱地絞著手：噢，上帝，我在潘托克拉特待了三十年，從來沒聽過這種葯。

列奧道：希里茨老師是最有學問的，我去請教他。飛快地跑出屋子。趙扶風追上去道：我和你一起。等了這麼久，他覺得自己一刻也等不得了。

希里茨負責向醫院的新進人員傳授醫術，是潘托克拉特最受尊重的人。兩人的心情再急切，到了教士的房門外，腳步也慢了下來。希里茨白髮蒼蒼的頭埋在羊皮卷里，問：什麼事？

列奧嚷道：老師，底野迦是什麼啊？

希里茨抬起頭，困惑地問：底野迦是皇室秘葯，你們從哪裡聽說的？

趙扶風只覺耳邊有美妙歌聲響起，周遭的世界突然明亮起來。他深吸了一口氣，慢慢道：五百多年前，這裡曾有一位使臣去過塞利斯，將底野迦送給了我們的皇帝，這件事情被記載在我們的史書里。我的未婚妻中了一種奇怪的毒，只有底野迦能夠解開，所以

希里茨打斷趙扶風的話，所以你為了她，不遠千萬里來求葯？老人遺憾地搖了搖頭，可惜我幫不到你，塞利斯人。底野迦收藏在聖索菲亞教堂，除了君士坦丁堡主教長，沒有人能支配。

聖索菲亞教堂，是拜占廷帝國宗教生活的中心，建築史上最瑰麗的奇迹之一。趙扶風站在中心廣場的亭子下，望著聖索菲亞的巨大圓頂，遠景是蔚藍海天，一時百感交集。這圓頂涵蓋了他一生最大的夢想。

主教長做完彌撒，步出聖索菲亞的前院時，被趙扶風擋住了去路。主教長打量著他的異樣裝束，微微揚起眉，詫異地道：一個望道者？

趙扶風不知這是將信未信者的稱謂，道：我想向您求一樣東西。

不加掩飾的索要使旁邊的教士皺起眉來。主教長饒有興趣地看著趙扶風黑曜石似的眼睛：說吧，你想要什麼？

底野迦。

主教長拂袖而去，只當是個不知輕重的狂人。但從此以後，每次從聖索菲亞教堂出來，都能見到這東方男子站在大理石柱廊下，沉默地望著自己，風雨無阻，使主教長再不能漠視他的存在。你，過來。主教長勾勾手指，對著趙扶風一瞬間煥發出歡喜的臉，不耐煩地道，不要妄求與自己不相稱的東西，這會給你招來禍患。

趙扶風斬釘截鐵地道：葯是用來救人的，我從南海走到西海，穿過整塊大陸，只為了一個被病痛禁錮的人，不是為了自己。

這回答震動了主教長，凝視著趙扶風道：你從哪裡來？

塞利斯。

哦！主教長轉過身，塞利斯人，跟我來。

趙扶風第一次踏進聖索菲亞教堂。直徑三十三米、高出人頭六十米的中央穹頂採用了帆拱技術，彷彿懸浮在空中，構成一個宏大幽深的空間。陽光自穹頂的四十二個拱形大窗灑下，與彩色的大理石貼面和玻璃鑲嵌畫相映生輝，變幻出翠綠、粉紅、明紫等光彩，而黑色暗影無限延伸，彷彿沒有盡頭。人處其中，渺小得像光中的一粒微塵，每行一步，似乎離上帝就更近了。

主教長看出了趙扶風的震撼，藹然微笑：塞利斯人，你信奉主嗎？他知道東正教曾傳到塞利斯，是以有此一問。

信奉？趙扶風沒考慮過這問題，仔細想去，遊俠的率性便在血管里復活了。他握緊從不離身的刀，回答主教長：我就是我，從不膜拜，從不匍匐在任何人或神面前。這黝黑、瘦削的男子，一時間氣勢昂然。

執掌東方教會的君士坦丁堡主教長，可與西方教會的領袖即羅馬教皇分庭抗禮，沒人能在他面前、在聖索菲亞教堂里說出這樣的瀆神之辭。主教長被深深激怒，看著趙扶風，不假思索地道：收起你的狂妄，在佈道壇前低頭。信奉我主，你將得到夢寐以求的東西，除此以外，別無他途。

趙扶風握刀的手滲出細密汗珠，沉默良久，他澀聲道：不，我不能。用遊俠的自由交換底野迦，是可恥的。即使為了愛情或承諾，他也不能這樣出賣自己。

主教長看著趙扶風大步離開，深感挫折。這固執的塞利斯人，令主教長想起盤旋在安納托利亞高原上的孤鷹。

公元1203年，在中國，就是南宋嘉泰三年。羅馬教皇及威尼斯總督發起的第四次十字軍東征，沒有開到耶路撒冷與回教徒作戰，而是攻破了君士坦丁堡，親西歐的皇太子阿列克賽被加冕為皇帝。與西方教會有著鴻溝的拜占廷人憤怒了，次年一月，阿列克賽遭人掐死，十字軍被關在君士坦丁堡的城門外。

四月，威尼斯總督對君士坦丁堡發起了第二次進攻。趙扶風站在潘托克拉特修道院的塔樓上，看到金角灣發生了激烈戰鬥。水面向四周的山坡反射著金色陽光，雪亮的兵器炫目，十字軍架起了雲梯和綁在船桅頂上的飛橋，攻擊陸地城牆和港口城牆。趙扶風嘆了口氣，有些厭倦自己的局外人心態。

列奧氣喘吁吁地爬上樓來：糊糊！少年的臉孔漲得通紅，憤怒地揮著拳頭，該死的十字軍攻破了君士坦丁堡，這些強盜什麼都搶，連教堂和墳墓都不放過。為聖地而戰的基督徒軍隊沒有到達聖地，卻洗劫了最大的基督教城市，這實在是一大諷刺。

教堂？聖索菲亞的美麗圓頂浮現在趙扶風面前，他衝下塔樓，飛奔起來，將列奧的呼喚拋到了腦後。兩年來，他每天都有這種奔到聖索菲亞的衝動，想告訴主教長：我們交換吧，我信奉你的神，把底野迦交給我。

街道上亂紛紛的，隨處可見抱著金銀珠寶、貴重餐具和絲綢皮革的十字軍戰士。趙扶風越發著急，展開輕功，疾風般掠過長街。

聖索菲亞教堂的台階上，主教長負手而立，陰沉沉地俯視著階下的十字軍騎士。騎士之道中，有一條就是保護教會、崇敬教士，他們不想冒犯主教長，但聖索菲亞教堂的巨大財富實在誘人。鏘的一聲，一名騎士忍不住拔出長劍，踏上台階，想逼退主教長。

騎士沒能再進一步。趙扶風大鳥一般越過他的頭頂，右手揮刀出擊，洞穿他前胸的三層鎖子甲，撕開硝過的厚皮袍，左手奪過他的劍，擲在地上。騎士感到冰冷的刀鋒貼著自己肌膚，卻沒有繼續挺進。駭人的神力還在其次，趙扶風對力量的精確計算，連經過殘酷訓練的騎士也戰慄起來。

趙扶風垂下刀尖，簡單地道：走開。騎士屈辱地瞪著這瘦骨錚錚的虯髯漢子，卻又無力還擊，只得退到一旁。

蹄聲雜沓，兩匹馬自中心廣場狂馳而來。馬上的騎士平舉著近三米長的矛，以雷霆萬鈞之勢向趙扶風衝來。這種長矛是十一世紀末才進入歐洲戰場的武器，需要經過血淋林的格鬥比賽才能運用自如。挾馬匹的衝刺之力，一旦擊中敵人，其撞擊的強度是血肉之軀無法承受的。

趙扶風不避不讓，將身一沉，大喝一聲，抓住了兩柄長矛。借衝撞之力，他身子一轉，兩臂如鷹翅般展開，竟將兩名不肯放手的騎士從馬上帶了起來。只聽咔咔兩聲，長矛斷裂，兩人重重地摔到地上。其中一人被同伴的加斯科尼戰馬踏到，左肩碎裂，立時痛昏過去。

觀者駭然失色。一直沒開口的主教長，忽然道：塞利斯人，你過來。

趙扶風走上台階，不待主教長開口便道：我不是為你的神而戰，而是為了聖索菲亞收藏的底野迦。我不想強奪，也不願見別人強奪。

主教長不理解趙扶風的原則，但在他心中，這不信主的塞利斯人實在勝過台階下貪婪的基督徒百倍。他點點頭：塞利斯人，我願將底野迦給你，沒有任何條件。

趙扶風心底轟的一聲，竟說不出話來，只有點頭。多年的願望突然實現，他不敢相信竟是真的。主教長引著趙扶風穿過聖索菲亞教堂，在佈道壇后的秘龕中取出一個小瓶子，遞給了他。

緊跟著衝進來的十字軍騎士，已開始對教堂洗劫，人數越來越多。趙扶風左手拿著藥瓶，右手已拔出刀來。主教長疲倦地舉起雙手道：你是我見過的最傑出的武士，但你不能對抗一支軍隊，也不能挽救一座城市。不必管他們了，去吧，回塞利斯去吧！

趙扶風穿過血與火，心中不知是喜是悲，這偉大城市的傾覆成全了他。六十年後，拜占廷皇帝光復君士坦丁堡，結束了拉丁統治，但城市殘破，從此風光不再了。