第一百零五~九章
第一百零五章止痛藥
碰巧——按照博克儂的說法是應該碰巧——我剛吞下一口信大貉肉肚子里就翻騰了起未。我不得不跑下螺旋樓梯去找廁所。我走進了「爸爸」屋間附設的一間廁所。
當疼痛略為好轉，我拖著兩腿從廁所出來，恰好遇到了馮·凱尼格瓦德醫生。他正從「爸爸」卧室里飛奔出來。他驚慌失色，一把抓住我的膀子大叫；「那是什麼東西？掛在他脖子上的是什麼東西？
「你說什麼呀？」
「他把那個東西吃了。我不知道那個小管里裝的是什麼，反正『爸爸』吃了，現在已經死了。
我想起「爸爸」脖子上掛的那個小管子，便放意大膽地猜測說，「是氰化物嗎？」
「氰化物？氰化物能在一秒鐘里使人變成混凝土？」
「混凝土？」
「大理石！鐵！我從未看見過這麼僵硬的屍體。隨便你敲他身上什麼地方，都能發出原始木琴般的響聲。你來看看！」馮·凱尼格斯瓦德強行把我拉進了「爸爸」的卧室。
在床上，在那隻金色的小船里，「爸爸」的屍體十分可怖，他與世長辭了，但是，那絕不是一縣人們可以依依惜別、願其安息的遺體。
「爸爸」的頭向後伸仰，重量都壓在頭頂和腳跟上，身子向天花板拱起，酷似一座拱橋。屍體翹著。就象壁爐里架炭的架子。
顯而易見，他是死於他脖子上掛的那個小管里裝的東西。死者的一隻手握著那個小管子。瓶蓋是打開的。另一隻手還在嘴裡含著，象剛剛放進一點什麼東西。
馮·凱尼格斯瓦德醫生從鍍金小船的船槳和環中取下一個架鎖腳，他用這隻鋼的架鎖輕輕地敲敲「爸爸」的肚子，那屍體的確發出一種原始木琴的聲音。
「爸爸」的嘴唇、鼻孔和眼球里都蒙上了一層藍白色的霜。
上帝知道，在今天來說，這樣一種綜合症已不算稀罕，但是在那個時候可真是新鮮事兒呢！蒙扎諾「爸爸」是歷史上第一個死於「九號冰」的人。
我把事實記錄下來，倒不管它有多麼大的價值。因為博克依叫我們「都寫下來」。他的真正教導是寫歷史或讀歷史毫無用處。他嘲諷地問道：「如果沒有對於過去的精確的記載，怎能希望人們在未來避免犯嚴重的錯誤呢？」
所以，再說一遍：「爸爸」是歷史上第一個死於「九號冰」的人。
第一百零六章博克依教徒自殺前的遺言
人道主義者，在他關於奧斯威辛集中營的仁慈帳上似存大量赤字的馮·凱尼格斯瓦德，是第二個死於「九號冰」的人。
他正在談論我前面介紹過的那具僵硬屍體。
他說：「屍體不會在幾秒鐘里就發僵的。我只從『爸爸』身邊轉過身一小會兒。他在說胡話……」
我問：「他說什麼？」
「疼啊，冰啊，蒙娜啊，什麼都說。後來，『爸爸』說：『現在我要毀滅整個世界！』
「他說這話是什麼意思？」
「博克依教徒在自殺之前都說這句話。」馮·凱尼格斯瓦德走到水盆前面要洗手。他告訴我說，「等我再回過頭來，」他一邊洗手一邊說，「他就死了，就象一尊石像那麼堅硬。剛才你都看到了。我用手指頭擦了擦地的嘴唇。他的嘴唇看起來十分古怪。」
他把手伸進盆里。「什麼化學藥品能…」他的話還未說完就被什麼給打斷了。
馮·凱尼格斯瓦德一拿出手來、盆里的水也跟著手一起出來了。但它已經不是水，而是一塊半球形的「九號冰」。
馮·凱尼格斯瓦德用舌頭尖舔了一下這塊神秘的藍白兩色的東西。
他的雙唇突然上了一層霜。身子凍得鐵硬，踉踉蹌蹌晃了幾下，倒了下來。
藍白兩色的半圓球摔碎了，一塊一塊地在地上滑動著。
我跑到門口，高聲呼救。
士兵和僕人都跑進來了。
我命令他們立刻把弗蘭克、牛頓和安吉拉都叫到「爸爸」的屋裡來。
我終於看到了「九號冰」。
第一百零七章大飽眼福吧
我把弗利克斯·霍尼克的三個孩子引進蒙扎諾「爸爸」的卧室。我關上門，用背倚著。我的神色痛苦而莊嚴。我知道「九號冰」是什麼，我時常在夢中見到它。
毫無疑問，是弗蘭克把「九號冰」給「爸爸」的。可以肯定地說，假如弗蘭克能夠把「九號冰」送給人，那麼安吉拉和小牛頓也會把它送給別人的。
所以我怒氣沖沖地向他們三個人吼了起來，指責他們犯了滔天大罪。我告訴他們一切都完了。我告訴他們我了解他們，也知道「九號冰」。我想要嚇唬他們說「九號冰」可以毀滅地球上的一切生命。我聲色俱厲。嚇得他們甚至忘了問我是怎麼知道「九號冰」的。
「大飽眼福吧！」我說。
好吧，正象博克依告訴我們的：「上帝一生沒寫過一出好戲。」「爸爸」屋裡的場景和道具確實壯觀，而我的開場白也恰到好處。
但是霍尼克家的人做出的第一個回答卻把這壯觀的場面給砸了。
小牛頓嘔了起來。
第一百零八章弗蘭克叫我們做什麼
於是我們都想吐。
牛頓的確按我的要求做了。
我對牛頓說：「你的回答正中下懷。」同時我又粗暴地對安吉拉和弗蘭克說：「現在我們已經知道牛頓的意見了，我願意聽聽你們兩人的看法。」
「啊！」安吉拉驚呼一聲，縮頭縮腦，舌頭也伸了出來，臉色如同死灰。
我問弗蘭克；「少將，這也是你的反應嗎？你也要說一聲『啊』嗎？」
弗蘭克先是就牙咧嘴，接著又緊咬牙關，呼吸急促，嘴裡嘶嘶作響。
「就象狗一樣，」小牛頓低頭看了看馮·凱尼格斯瓦德嘰咕了一聲。
「什麼狗？」
牛頓低聲回答，只見嘴動，不見出聲。不過這間石屋的聲響效果極好，他的竊竊私語如同和諧、清澈的鈴聲一般，我們聽得清清楚楚。
「父親死的時候正是聖誕節前夕。」
牛頓是在自言自語。當我請他給我講一講他父親死的那天晚上那隻狗的故事時，他抬起頭來看看我，似乎我打擾了他的夢境。他把我看成不速之客。
但是他的哥哥和姐姐卻是他夢中的人物。他就是在那個夢屋中和他哥哥說話的。他對弗蘭克說；「是你把那個東西給他的。」
「所以你才當上大官，是不是？」
牛頓滿腹疑竇地質問弗蘭克，「你告訴他些什麼？是不是告訴他你有比氫彈威力更大的東西？」
弗蘭克對這些置若罔聞。他正仔細地環視這間屋子，把一切都看在眼裡。他鬆開了緊緊咬著的牙關，嘴裡發出一陣陣聲響，每響一聲就眨一下眼睛。他臉上有了顏色。他說：
「聽著，我們必須改變目前的混亂狀況。」
第一百零九章弗蘭克為自己辯護
我對弗蘭克說；「將軍，這肯定是少將今年所下的最具有權威性的命令。做為我的技術顧問，你對改變目前的混亂狀況有什麼具體指示嗎？」
弗蘭克的回答十分乾脆。他啪地打了一個響指，我可以看出他已認定自己與眼前發生的一切毫無關係，他正懷著逐漸增強的自豪和精力把自己置於那些廓清迷茫、拯救世界、清除污穢的人物的行列之中。
「拿掃帚、畚箕、噴燈、電爐、水桶來，」他一面啪啪地打著響指，一面下著命令。
「你想用噴燈焚燒屍體嗎？」我問。
弗蘭克此時此刻專心致志地考慮技術方面的事，竟沒有意識到自己正隨著響指的節拍跳踢踏舞呢。他說；「先把地板上大塊的冰掃起來，用水桶放在電爐上燒化，然後再用噴燈在地板上齊齊地噴燒一遍，以免留下微粒晶體。至於怎樣處理這兩具屍體嘛……」他還得再想想。
「堆一個火葬柴堆！」他洋洋得意地喊了一聲。「我要在刑鉤旁邊堆一個大柴堆，我們要把屍體和床一起抬出去丟進火里。」
他正要出去叫人準備火葬用的柴堆和清掃這間屋子所需的工具。
可是安吉拉把他叫住了。她想把事情弄明白。她說：「你怎麼可以呢？」
弗蘭克獃滯一笑，說：「一切都會處理好的。」
安吉拉問他：「你怎．么可以把它交給蒙扎諾『爸爸』這種人呢？」
「先把這裡清理了再說吧！」
安吉拉抓住他的胳膊，不准他走。她搖晃著他說；「你怎麼可以呢？」
弗蘭克把他姐姐的手使勁搬開。他獃滯的微笑消失了，隨之而來的是一種輕蔑、憤怒的神情。在這一刻里，他極盡輕蔑地對她說；「我給自己買了一個職務，正如你給自己買了個雄貓似的丈夫，正如牛頓給自己買了跟俄國株儒在科得角同居一周的時間。」
他的臉上又現出獃滯的微笑。
弗蘭克把門一摔就出去了。