192. 所羅門的忠告

從前，有個生意人，經營著一家雜貨店。一天清晨，他去開店門的時候，看見門口的台階上躺著一具死屍。他非常害怕由此而受到牽連，就拋下妻子和三個兒子，自己逃跑了。他來到一個城市裡，四處找活干，但一無所獲。後來，他聽說有人要雇僕人，他想，當僕人總比閑著強，「那我就去試試吧。」這個先生叫所羅門，是個預言家。城裡的人都到他那裡去求教。雜貨店老闆成了所羅門忠實的僕人，主人也很器重他。他服侍所羅門二十餘年，這期間他從沒有回過家，因此對家中的情況一無所知，所以他決定回家看一看。「主人，」他對所羅門說，「我決定回家去看看。我們結算一下吧，我就要走了。」他在那裡當了二十年的僕人，主人給他的報酬他一分也沒動過。主人應付給他三百割斯古多，把錢給了他。

僕人起身告辭。當他走下台階時，又被所羅門叫住了：「所有的人都來向我請教，你難道什麼也不想問就走掉了嗎？」

「一句忠告要多少錢？」僕人問。

「一百個斯古多。」僕人想了想，轉身上了台階，給了主人一百個斯古多。「給我一個忠告吧。」

所羅門說：「不要拋棄老路走新路。」

「就這麼一句？我花了一百個斯古多，就只得到這麼一句話！」僕人叫道。

「所以你就更應該記住它。」所羅門叮囑他說。

僕人走下台階，轉念又一想，便回過身來對主人說：「既然我還沒有走，請您再給我一條建議吧。」

「再付一百個斯古多。」所羅門說。僕人又遞給他一百個斯古多。主人便給了這麼條建議：「不要管別人的事。」

僕人想：「乾脆，與其只帶一百個斯古多回家，不如再求一條忠告，空手而回。」便用最後的一百個斯古多買了這麼條忠告：「把今天的怒火壓到明天再發作。」僕人聽完轉身就要走，主人又叫住他，送給他一隻蛋糕，並囑咐他說：「要等你和全家人在一起時，才能把蛋糕切開。」

僕人上路了。他遇見一群旅行者。「你願意和我們一起走嗎？我們要走那條路，你跟我們結伴而行吧。」

僕人心裡想：我花了一百個斯古多求得主人的一條忠告，他叫我不要拋棄老路而走新路。於是，他就沒跟那些人結伴，依舊走原來的老路。

他繼續往前走著，不多一會，他突然聽見一陣槍響，接著又是呼喊聲和痛苦的呻吟聲。原來，那隊旅行者遭到了強盜的襲擊，都被殺害了。僕人暗自慶幸，花一百個斯古多求一個忠告真值！主人的忠告救了我的命。當走到一片荒野的時候，天黑了下來，他找不到可以借宿的地方，最後，他看到了一所孤零零的房子，便走過去敲門，請求借宿。主人請他進屋，並邀請他共進晚餐。主人準備好了桌子，他們坐下吃了起來。吃完飯，主人打開一個地下室的門，從裡面出來一個瞎女人，主人為她倒了些湯在一具骷髏里，並遞給她一片竹子當勺子用。瞎女人吃完，主人又把她送回了地下室，重新把門關上。

然後，主人轉過身來，問借宿者說：「你對剛才看到的這些，有什麼感想嗎？」

這位僕人記起了第二個忠告，說：「我想你剛才這樣做一定是有你自己的道理的。」

於是主人說：「她是我的妻子，我外出的時候，她就和別的男人鬼混；一次，他們在一起時被我當場撞見。她剛才吃東西用的盤子就是那個男人的頭，那把勺子就是我曾用來挖出她雙眼的竹片。哼，你覺得怎麼樣？我做的對不對？」

「假如您覺得這樣做正確的話，那它就是對的。」借宿者說。

「好極了，」主人說，「剛才你要是回答說我做得不對的話，我就會殺了你。」

借宿者心裡想：「真得感謝那另一百個斯古多，又救了我一命。」

第二天晚上，他便回到了家鄉。沿著熟悉的路，他找到了家。他從窗外看到家中燈火通明，然後他又看到自己的妻子和一個英俊的年輕人在一起。她愛撫著年輕人的臉。他立刻火冒三丈，想馬上衝進家去；但又一想：「我付給我的主人一百個斯古多求得的第三個忠告：把今天的怒火留到明天再發。」

於是，他忍住憤怒，走到前面的一位婦女跟前，問道：「住在這裡的人是誰？」

「這裡住著一位快樂的女人，因為今天她的兒子從神學院畢業回家並做了第一場彌撒，她一直到現在還在為兒子慶祝。」

他想：「感謝我那最後的一百個斯古多，又救了我一命。」他走進家，妻子認出了他，但他的兒子們都已經不認識他了，後來他們緊緊地擁抱在一起。當鄰居們都不在的時候，一家人圍坐在飯桌旁，這人切開了那塊蛋糕：裡面竟然是他給所羅門的那三百個斯古多！所羅門當時拿他這三百個斯古多是為了讓他牢記那三條忠告。

（坎皮達諾地區）