半個小時半個小時。