112.第112章 問廁所的外國人

躺在咖啡廳的軟椅上翻看著自己拍的照片，楊果突然無聲地笑了。

這一張真的很好玩，那是在太和殿，他遠遠地虛握著左拳，在照片中彷彿握住了一根蟠龍柱，琪琪則是笑嘻嘻地一隻小手搭在爸爸的左臂上，另一隻小手在空中揮舞著，在照片中，她就像是要從爸爸手中掏走那根金箍棒一般！

那表情、那動作，雖然是巧合，可是實在是太逼真了，當時還不覺得什麼，現在看得楊果都樂壞了，他雙擊放大又拉小，怎麼看都覺得有意思。

咖啡廳里有Wi-Fi，楊果就再挑了幾張拍得也很有意思的照片，分別編輯微博發了上網（那時候還沒有同時上傳多圖的功能）。

下午四點多，琪琪睡醒了，楊果才從咖啡廳里走出來，趁著天還很亮在天安門走了一圈，天安門除了拍照和感嘆我大中華的霸氣之外倒沒有太多有意思的事情，現在都快傍晚了，也看不到升旗儀式。

走了一天，楊果還不覺得累，他沒打算叫的士，因為從這裡到王府井也就一個多站的距離，他往那邊走著，準備去找之前在旅遊手冊上面看到的一家爆肚老店。

來到京城，天天呆在酒店裡吃全國各地千篇一律的飯菜那真的是太浪費了，京城那麼多好吃的特色小吃，就算沒辦法每個都嘗一遍，抓住機會還是要試一試的！

（求月票，求推薦，大家拿票票砸寒門吧！≧▽≦）

走在路上，突然聽到幾句英語。其實在京城聽到英語楊果並不覺得很奇怪，因為京城太多外國遊客了，上午在故宮就見到不少！只不過這幾句英語，楊果聽到了一種焦躁無奈的情緒。

轉頭一看，只見一個有點偏瘦，絡腮鬍子，臉型是中東裔模樣的中年男子站在一個圍著紅色袖標的老頭面前，焦急地解釋道：「No，_what_I_am_asking_is_washroom，_where_is_the_washroom?」（譯：不是，我問的是洗手間，洗手間在哪裡？PS：除了個別單詞，下面對白盡量用中文。）

「我是輪？」老頭一頭霧水，他說道，「你是輪？」

「是的，是的，」中年外國人點頭又搖頭道，「不是不是，是washroom？」

老頭還是沒聽懂，他又問道：「我是輪？不對，我不是輪。」

無奈，中年外國人換個詞語再問道：「lavatory，lavatory（洗手間）在哪裡？」他不僅在拚命解釋，還手腳並用比劃著上廁所的動作。

但是老頭依舊一頭霧水，不過他看到中年外國人的肢體語言，疑惑地問道：「你是說廁所嗎？WC？」

這個外國人是米國的口音，而這個國內「家喻戶曉」的縮寫只是曾經在英吉利國使用過，在米國幾乎無人見過，中年外國人怎麼會聽懂，他還以為老頭說的是另一個事情呢！

「不是，不是，」中年外國人已經很急了，他夾著腳，抓耳撓腮地想著怎樣跟老頭解釋洗手間這個詞。

楊果看著心裡好笑，語言不通確實是一個大問題，前幾年京城搞奧運會時候，幾乎人人都在學英語，現在熱情都消褪了，管理街道衛生的老頭和這位情況特殊的中年外國人的問答，就跟雞同鴨講一般，壓根不在一個頻道上。

楊果走上前，用英文跟那個中年外國人說道：「你好，讓我來吧，請稍等一下。」

他轉過頭跟老頭說道：「大叔，這位外國朋友他其實問得就是廁所在哪，你就指給他好了。」

老頭拍拍大腿笑道：「我就說我猜測的沒錯嘛！他這樣比劃就是上廁所的意思，還搖頭。還是小夥子你聰明，還曉得英語怎麼說！」老頭絮絮叨叨地說了好長一段話，才指著一條小巷說道：「跟這裡走，走到盡頭左拐，就看到了。」

楊果照樣翻譯過去給中年外國人，他臉上的肌肉終於放鬆了下來，因為趕著去上廁所，他只是跟楊果匆匆道謝，然後就撒腿往那邊跑去，看來是憋的時間不短了！

搖搖頭，楊果好笑的轉回頭，謝過了那位帶袖章的熱心老頭，往那個老店走去。他現在離那家店就只是隔了一個馬路，抬頭就能看到那個裝修得很古樸的大招牌。

楊果發現，不管他們賣的東西是不是新推出的產品，或者裡面的裝修、服務是不是很現代化，只要是老店老字號，他們都很喜歡把外邊的店面整得很有時代感。

顧客們找起來也方便，因為一眼就知道，這是一家有著悠久歷史、經久不衰的老店，裡面的吃食，應該很正宗！不得不說，這樣的營銷策略還是滿成功的！門前板凳上坐著的一群排隊的客人就很能說明其火爆的程度了。

楊果也在排隊，突然他的肩膀被拍了一下，回頭一看，是剛剛那位外國中年人，只見他很高興地笑道：「原來你在這裡，我找了好久。」

楊果也沖他笑了笑。

「剛剛真的是太感謝你了，你的幫忙非常及時。」外國中年人咧嘴笑道，他的絡腮鬍子隨著他臉頰的肌肉一抖一抖。

「不用客氣。」楊果看著他微笑道，「其實你在中華問路，最好還是找年輕人，他們受到的英語教育比較多。」

「喔！我還以為帶著這個的，」外國中年人比劃著自己的胳膊，描畫那個袖章的模樣，說道，「是服務社區的義工，我聽我的朋友說過，他們在奧運會的時候來過中華，中華的義工都能說英語。」

楊果尷尬地笑了笑，那時候舉國之力辦奧運會，整個京城都瘋狂學英語，大叔大媽都能哼兩句「good_morning」，可是那也就一時的熱度，過了幾年又回到了原點，想想就可笑。楊果不想跟他在這個問題上扯下去，於是引開了話題：「你來這邊也是想嘗嘗爆肚，中華的特色食物嗎？」

「很好吃嗎？」外國中年人饒有興趣地問道，「我找到你，主要是想再跟你說一聲謝謝的！還有就是想問問你，你知道來客大酒店怎麼走嗎？」

他在說來客的時候，音調很平，聽起來好像是說「來科」一般，楊果一開始還是有點迷惑，準備說自己也是剛來京城，不是很熟的時候，外國中年人就掏出了自己的房間鑰匙和房卡指給楊過看：「喏，來科，就是這個來科大酒店。」

楊果恍然大悟，他笑著也掏出了自己的房卡，在外國中年人眼前晃了晃，說道：「我知道了，我跟你住的是同一間酒店。」

「那太好了！我們真是有緣分，」外國中年人激動地說道，「你可以告訴我如何回去嗎？」

楊果回憶一下在出來玩之前背過的地圖，發現用語言跟外國中年人解釋如何搭車、轉車回酒店實在是太複雜了，於是他說道：「我等吃完東西會回去，你要不要一起吃，然後一起走？這家店的爆肚可是非常有名，而且這不是豬的，而是羊爆肚。」

大部分中東模樣的人都是穆斯林教，所以楊果跟他解釋了一下。

外國中年人高興地說道：「可以嗎？那真是榮幸之至，我到中華來，除了旅遊也是想要品嘗中華的美食呢！」

排了十多分鐘隊，終於等到了有空位輪到他們。楊果先點了肚葫蘆和肚散丹兩道招牌主食，外國中年人在楊果翻譯下，也點了幾樣他覺得應該很好吃的菜。

上菜很快，下單還沒三分鐘，一盤盤熱乎乎的菜便端了上來。

「好香！」外國中年人豎著大拇指說道。在楊果的教導之下，他開始學著用筷子，看他三個手指頭彆扭地捏著筷子夾爆肚，那爆肚在那筷子尖搖搖晃晃，楊果特別擔心會掉落下來。

琪琪也被爆肚濃郁的香味勾引了，她在楊果的懷裡開始不安分地手舞足蹈起來。楊果夾起一條羊肚，蘸了蘸醬料，琪琪就張著小嘴在哪裡等著，結果看到爸爸塞進了自個的嘴巴里，琪琪就不滿地揮著小手哼哼叫了起來，小身體扭著發泄著難受的情緒。

「你的孩子也想嘗嘗。」外國中年人示意楊果，笑道。

楊果苦笑地說道：「她就是喜歡這香味，還吃不了呢！還沒滿一歲。」

外國中年人點了點頭笑道：「她真可愛。」

琪琪鬧騰得厲害，楊果只好先放下眼前的美食，想想對策。楊果用筷子撥了撥碗里的羊肚湯，讓湯汁沾在筷子，然後把筷子伸到琪琪的嘴巴前面。吃不了肉，嘗嘗點湯應該沒事，楊果想著。

琪琪看到筷子，聞到那個讓她垂涎三尺的味道，停下了不停扭動的動作，微微紅起來的眼眶也止住了將要溢出來的淚珠，她聞了聞，然後一口含住筷子吮吸了起來。

原以為琪琪會吸著不肯放口呢，結果琪琪含了一下，就嫌棄地吐開了，她還把嘴巴里的口水都吐了出來。楊果猝不及防，琪琪的口水嘩啦啦地把下巴和她的衣服圓領都潤濕了。

楊果又好氣又好笑，這小笨蛋，趕緊扯出紙巾給琪琪擦乾淨。楊果倒也想明白了其中緣由，羊肚湯肯定是有著羊的腥味，哪有牛奶那麼香甜，琪琪能喜歡那才是神奇了呢！

忙完琪琪，楊果才轉過頭去跟外國中年人邊吃邊聊起來：「對了，先生，我還不知道怎樣稱呼你呢？」

「我的名字叫Allen_Adham。」