說你愛我――直接對我說吧！(2)

「太淡了，醬沒有味道。把醬油拿過來吧！」那一瞬間，惠燦快要笑了出來。她硬是忍住嘴唇上的笑意，用畢恭畢敬地語氣說：「是我故意做得淡一些的。醫生囑咐過了，以後要少吃鹽和醬之類的東西。」「真是天殺的！」「爺爺，您要注意血壓呀！」就在惠燦再次打開房門準備出去的時候，她聽到背後傳來了老人說話的聲音。那聲音不再像剛才那樣怒氣沖沖的，而是出奇地低沉，卻滿含深意。「你也不要後悔呀！這權當是一個年紀比你大上好幾圈的老人對你的忠告吧！」爺爺說這番話的時候會是怎樣的表情呢？就在惠燦轉過身去看的時候，老人已經把粥碗放到了一邊，背對著她準備睡覺了。有一個人，我想與他偶然相遇相遇在春花爛漫的小路上相遇在鬱鬱蔥蔥的梧桐樹蔭下相遇在銀杏樹葉飄落的柏油馬路上而在冬雨飄飛的季節里也有一個人，我想要將他忘懷也有一個人，我想要與他相見———《單相思》中金基萬不知道是不是因為白天打過盹，惠燦那天晚上很意外地失眠了。於是，她披了一件外套，在老公公家的庭院里散步。院子真是大，她從見到的第一眼開始就是這麼想的。偌大一個院子，卻只住著一位八十歲的老人和一個二十四歲的小夥子，另外還有一名女傭和一名司機。也許是院子里曾經有過小孩吧，位於院子一角的大樹上還掛著一個鞦韆。是誰玩過的鞦韆呢？是已經去世的公公？是六歲時第一次進入這個家門的丈夫？要不就是他那當時還在襁褓之中的弟弟？這個宅院極其寬敞，有著兒童玩的鞦韆，在裡面生活的人看似幸福，其實不然。這個宅院的主人還對她說：「不要像我一樣，做令自己後悔的事情！」「哦，是按孩子的大小做的，對我而言有些小呢！嗯……」鞦韆上的雪似乎已經掃過了，但是坐在生鐵做的鞦韆板上，屁股還是冰涼的。是繼續盪還是不盪呢？就在她猶豫著的時候，附近傳來了腳步聲，像是有人踩著了樹枝。是她的丈夫。「謝謝你今天來了。」院子里很寬敞，獨自一個人在裡面走的話，很難說能不能和其他人碰上。天上滿是閃爍的星星，院子里長著很多樹木，還有他的臉，這一切坐在鞦韆上都能看到。惠燦凝視著他的臉，她已經很久沒有如此靠近地看著他了。白天即使是遇上了，她們也只是敷衍一下，不說什麼別的話。看著這張突然出現的臉，她的心頭浮起了一絲喜悅—也許是因為突然相遇而覺得高興吧。尚永語氣生硬也說道：「說實在的，尚夏已經跟我說過了，我還是不知道你為什麼要來。」一聽到他的話，她立刻悄悄地對肚子里的孩子說：「好好睡吧，孩子！不要聽這些話！」「你這種沒有人情味的傢伙會不會那樣想，我不知道，但是我不會！」一個月以來第一次說的話竟然是這些，真氣死人了。「總而言之，你就是想裝成個乖女人吧？」聽到這裡，惠燦再也忍不下去了，「霍」地一下從鞦韆上站了起來，然後朝倚在樹上的尚永走過去，使勁踹他的小腿。她最近體重增加了，踹得比以前更加有力了。其實，在那個噩夢般的聖誕節之後，她一直就想對他破口大罵，像這樣在他的小腿上猛踹上幾腳。來這兒之前，她就在廚房裡幻想過，他也許正在撫摸著其他女人的背呢。一想到這個，她踹得更狠了。要是尚永能弄懂惠燦現在的心思，他也就會壓住火氣，聽之任之了。然而，論起心情來，被惠燦踹著的尚永也好不到哪兒去。「你！你這個小娘們！」聽到他的怒罵聲，她飛快地躲到了離他五步開外的地方，然後挽起袖子，清清楚楚地說道：「你說話注意點！什麼小娘們？你懂不懂禮貌呀？我雖然不是個乖女人，可也是個很不錯的好女人！我沒有必要去裝模作樣的！我不像你這種傢伙，對生病的老人一點也不關心！」她那理直氣壯的話怎麼聽都讓人覺得有些無恥，尚永氣得鼻子都歪了。一個女人不管有多無恥，也不會這樣一口咬定自己是個好女人呀！他滿臉嘲諷地對這個「好女人」問道：「好女人就是在和丈夫完全脫離關係之前，就和別的男人約會，早早地籌劃未來嗎？」江尚永和柳惠燦之間經常出現這樣的情況：說的都是韓國話，相互之間卻很難溝通，就像江尚永曾經在餐館里說過的—因為柳惠燦討厭江尚永，所以江尚永厭惡柳惠燦。現在也是這樣。聽了尚永的嘲諷，惠燦不知道是怎麼回事，一臉茫然。看到她那副似乎一無所知的噁心樣子，尚永恨得咬牙切齒。他接著說：「這個圈子本來就很窄，對誰都是這樣！拍完這部電影之後，鄭時宇導演好像會再次到國外去，因此跟分居中的江尚永的老婆面談了一下。」尚永一句接一句地說著，惠燦心裡大吃一驚。他搞情報的本事真是了不起呀！鄭時宇和我見面還沒多久，就傳到了他的耳朵里了。她心裡充滿了驚訝和憤怒，身體「簌簌」地抖動著。尚永冷冷地盯著她，譏諷似的說道：