美女問題?(2)

這是一個真理。卻又談何容易!讓我愉快的是通過這次談話，我發現黃賢德的內心並不像她的表象那麼封閉。她熱烈，坦誠，且有著自己對生活的鮮明見解和準確表達。談話中黃賢德拿出一種餅乾請我們吃。這是一種薄薄的撒著芝麻粒的雞蛋牛奶餅乾，有著一個漢語名字叫作「高笑美」。高笑美是這類餅乾中的名牌，單是這幾個漢字組合在一起，看上去就叫人又奇怪又開心。原來「高笑」是韓文「香」的漢語譯音，「美」則是漢字的直接表達。又香又美——「高笑美」，這是一個絕頂聰明的韓、漢組合，能讓人永遠記住。吃著高笑美，不是正好配得上我們今晚的談話嗎?