訪談一(2)

古：您說在中本，杜、柳的戲份還是平分秋色，那麼柳夢梅的重頭戲應該在下本了？汪：下本寫的是人間情，寫杜、柳如何為情而活，面對更廣闊的現實、人生，包括生計、與父母相認的禮教壓力以至於戰爭離亂。這「活」的重擔主要由柳夢梅來肩負：〈婚走〉一出寫挖墳事露，成婚後他必須帶著麗娘和石姑姑離開梅花觀另謀出路；〈如杭〉寫他才過了一會兒甜蜜的夫妻生活，為了生計又必須赴考；〈淮泊〉寫他為愛妻尋訪父母，歷盡江湖風波，更遭店家白眼；〈硬拷〉寫他找到了岳丈，竟被屈為盜墳賊，受嚴刑拷打，幾乎問斬；〈圓駕〉寫他與岳丈面駕對質。有了這五齣，柳夢梅為愛情所付出的代價也就有了足夠的刻畫，戲份也跟杜麗娘旗鼓相當了。另外穿插〈移鎮〉、〈折寇〉、〈遇母〉、〈索元〉四齣，一方面是藉現實的發展推進劇情，一方面也是繼續發揮「情可勝理」的思想。