第八十二章:標點符號
「你可想好怎麼辦了?」
煙雨樓中,徐慧抹著淚抿嘴對程處亮問道,見他撇嘴一副愛咋咋地的模樣,沒好氣地在他身上死命的擰了一把,心裡感動的同時,自然也有替他心疼的想法。
畢竟這年月,拼著自己名譽不要去替自己女人出頭的人不多,至少……史書上從未有過。
「疼……」死八婆越來越暴力了,揉著有些發疼的胳膊,程處亮嘆了口氣,「尉遲妖精臉皮雖后,但還沒厚到不要臉的地步,這事兒只要尉遲寶兒不現身說法,他還能硬把我綁到洞房裡不成。」
這大概便是臉皮厚跟不要臉兩者之間的區別了。
這時候程處亮砸了砸嘴,雖后坐在床榻上,看著邊上徐慧道:「都忘了說正事兒了,今日叫你出來,一則是印刷坊那邊已經快要妥當了,我最近事情多,一時半會兒脫不開身,你代為照料一番。」
徐慧聞言一愣,隨即悄眼微微翻了一下:「妾一個女人家,那麼大的生意,交給妾,那些伙人能放心么?家裡還有個大婦,你不叫她管,倒是他肯定會鬧,最後吃埋怨的不還是妾。」
「這個你不必擔心,他們要的是純利,至於裡面是誰管轄的不重要,至於清河,呵……叫她去打理這事兒,沒準兒改天就跟人換了田了。」
前車之鑒啊,生意這種事兒小蘿莉莫說插手,呵……嘴都不許插!
「莫胡說!」徐慧抿嘴輕笑了聲,隨即道:「不過,妾是真不太懂生意上的事兒,若是辦砸了你可不許責怪。」
「……」好像有種不祥的預感,程處亮略微沉吟了一聲,隨即道:「要麼先來兩本書上上手先?」
「四書五經,還是別的什麼?」
程處亮看著她,略微沉吟一陣,「這些書市面上太多了不太好賣。」隨即驚喜道:「不如咱倆現在就寫兩本怎麼樣?」
徐慧一臉詫異的望向他,當寫書是種白菜么?嫌棄別人家的不好吃,回頭便自己種上二畝地的?
「……」
程處亮仰頭望著房梁,嘴角微微舔了下下唇,幽幽地道:「本才子乃當今大唐第一詩人,寫兩本本書還不手到擒來?」
「準備寫什麼?」
「一本《三字經》一本《百家姓》」程處亮朝著徐慧挑了挑眉:「一人一本,你先挑……」
還真是當街上的白菜了……
見他說的認真,徐慧掩嘴輕笑這附和道:「那相公且先說來聽聽如何?」
於是,便在徐慧震的神情中,程處亮將三字經念了出來,對,就是念,那模樣本就不相識寫的,更像是在記憶里歷久彌新的東西,就那樣沒有一絲絲顧慮的,張口便就念了出來。
「人之初,性本善,性相近,習相遠,苟不教,性乃遷,教之道……」
「三……三字經?」
「嗯,三字經,雖是給兒童啟蒙的,但這種書恰好也是最為稀缺的,比之千字文,易學些,也易懂些。」正說著,咧嘴一笑,似是又有了新的想法:「對了,另外一些常用的四書五經,我也有些新的想法。」
「?」
程處亮見她差異,隨即很謙虛的解釋道:「嗯,就是一些很淺顯的標點應用。」
徐慧搖頭:「標點應用?」
「對呀!就是斷句或是標註語氣用的一些小符號,嗯……先說一些簡單的,比如這個……」說著,手指沾了些茶水在桌上隨便書寫了起來:「,。?!」
「這是?」
程處亮笑道:「第一個,表述語句停頓,而第二個,則表述一句話的結局,第三個,則表示疑問,最後一個則表示感嘆,當然,這標點很多,大抵先就想了這麼多。嗯……就是這樣。」
見徐慧還是一臉詫異模樣,程處亮便向管家要來筆墨。
「下雨天留客天天留人不留」
看著程處亮將這句話寫下,徐慧還是一副懵懂模樣,隨即,便看著程處亮又在這句話下,蓋了起來
「下雨天留客,天留我不留。「
「下雨天留客,天留,我不留。」
「下雨天留客,天留我?不留。」
「下雨天留客,天留我不?留。「
「下雨,天留客;天留我不留!」
「下雨天,留客天,留我?不留。」
「下雨天,留客天,留我不?留。」
「下雨天,留客天,留我不留?」
看完這張紙,徐慧終於是愣住了,一句話,因為寫標點,竟是有了七種解釋,完全……不一樣的解釋。
程處亮笑道:「慧兒想想,一樣的兩本書,別人的書便是平常樣式,而你我用的,則是這種加了標點的改良版,誰理解起來更快,自是一目了然了……」
徐慧看了一陣,隨即笑著贊道:「此物,當真於教化有大功德!」
「功德之事容后在說,如今我看重的還是銀子,你說,若咱將這標點將所有書都改良一遍然後印出來,呵呵……以後再印刷業,還不是我程家一家獨大?!」
徐慧臉色有些僵硬了。
實在是很叫人灰心喪氣的理想,看著對方一副死要錢的模樣,當下,竟是有了一種「心事付瑤琴,訴與誰人聽。」的挫敗感……
如此功德,卻被他當成了用來打壓同行的工具,此事若被陛下知曉,他會在百忙之中抄金瓜過來與他仔細理論一番……
「當然,這事兒,是需要時間的……」程處亮斜眼看著徐慧,補充道:「光靠咱家人估計還不成,此事之前,還得尋些德高望重的推廣一番才是……」
徐慧白了他一眼,隨即道:「你想尋誰……」
程處亮嘿嘿笑了笑:「你覺得……孔穎達孔大人如何,憑著孔師的地位,與他三百貫潤筆,該當答應了吧?」
徐慧認真地道:「孔師……自是德高望重的,可……給潤筆這種有辱斯文的事兒,怕孔師聞之會立刻將您趕出來的吧?」說著埋怨的看了程處亮一眼,「便去央他更改便是,似孔師這等當世大儒,你若提錢,終歸是折辱了。」
「但,他總不能將四書五經全都翻譯了呀……」程處亮瞥了她一眼:「就當是千金買骨么。」
「……」