這裡的黎明靜悄悄 第4章 (7)

"查哨。"

瑪麗婭將信將疑，頭又縮了回去。

瓦斯科夫走出瑪麗婭家，站在當街打了一個大大的哈欠，然後向倉庫方向走去。

突然，前面似乎有個人影晃動了一下。

瓦斯科夫揉了揉眼睛，當他確定是個人影后，迅速拔出了手槍，躡手躡腳地跟了上去。人影似乎發現了他，停下不動了。瓦斯科夫也跟著停了下來。

人影索性坐了下來。

瓦斯科夫更加小心地放輕動作，悄悄接近對方。當走近人影時，他聽見了女人的啜泣。

"誰？"

啜泣聲停止了。

"誰？"瓦斯科夫又問。

啜泣聲又傳了過來。

瓦斯科夫終於看清楚原來是波琳娜孤獨地坐在木堆上，傷心地哭泣著。

"夜裡涼。"瓦斯科夫同情地說。

"睡不著。"

"那也要在家。"

"家裡更冷。"

"早點回去吧。"瓦斯科夫說完就要走。

"你陪陪我。"波琳娜發出充滿哀求的聲音。

"我不能。"

"我不是個好女人。看在軍屬的份兒上。"

瓦斯科夫無可奈何地搖搖頭，揀了個和波琳娜保持距離的地方，一屁股坐了下來。

"離我近點，我不會碰你的。"

瓦斯科夫假裝沒聽見，沉默著。

波琳娜嘆了口氣，自己往前挪了挪身子。

瓦斯科夫一下跳了起來，慌亂地說："還是回去吧，我要去查哨了。"他逃跑似的溜走了，一邊走一邊嘀咕著："我敢保證，這村裡只有你一個人睡不著覺。"

身後又傳來波琳娜的飲泣聲，在夜色中顯得分外凄涼。