前言

1944年6月6日，星期二，D日

霸王行動，盟軍進入歐洲，是1944年6月6日0時15分整開始的——就在將永遠被稱為D日那一天的第一個小時里。在那個時刻，美軍第一○一與第八十二空降師一些特選人員跨出他們的飛機，進入月光照耀下的諾曼底夜空。五分鐘后，在50英裡外，英軍第六空降師的一個小組跳離他們的飛機。這些人是探路者，他們的任務是在空降地點燃亮信號，讓後續的傘兵與乘滑翔機的步兵著陸。

盟軍的空降部隊清楚地標明了諾曼底戰場最遠的邊界。在他們與法國海岸線之間，偃卧著五個準備在那裡登陸的海灘：猶他、奧馬哈、古爾德①、朱諾與索德②。

就在傘兵們在諾曼底幽黑的樹籬里戰鬥的拂曉前的幾個小時里，世界上有史以來最最大的艦隊開始在那些海灘外面集結——幾乎有5000艘艦船，運載著20多萬陸軍、海軍與海岸巡邏隊的士兵。

清晨6點半開始，在一陣猛烈的軍艦炮轟與來自空中的轟炸之後，數千名士兵涉水登陸，構成了入侵的第一個攻擊波。

下面要敘述的並非一部軍事史。那是關於人的故事：盟軍的士兵，和他們對陣的敵人，

以及卷進D日血腥混亂中的平民百姓。戰役開始的這個日子，將結束希特勒妄圖統治整個世界的瘋狂賭博。

①意為「黃金」。

②意為「刀劍」。