162 決鬥俱樂部
十二月的第二個星期,斯內普教授像往常一樣過來收集留校過聖誕節的同學名單。德拉克和哈納斯的名字都在紙上,後面是哈利和羅恩赫敏
一小群人聚集在布告欄周圍,讀著一張剛剛被釘上去的羊皮紙上的
上面的內容是今晚為了提高學生的應變能力,開展課外活動
開辦決鬥俱樂部
晚上八點來到禮堂。長長的飯桌消失了,沿著一面牆出現了一個
鍍金的舞台,由上空飄浮的幾百支蠟燭照耀著。天花板又一次變得像天鵝絨一般漆黑,全校的同學幾乎都來了,擠擠挨挨的,每個人都拿著自己的魔杖,滿臉興奮。「不知道由誰來教我們,」他們側著身子擠進嘰嘰喳喳的人群,我不意外在人群外圍看到了哈納斯,並沒有喝斯萊特林站在一塊,身邊的潘西說,「有人告訴我,弗立維年輕的時候曾是決鬥冠軍,也許就是他來教我們吧。」「只要不是——」的話沒說完,轉成了一句呻/吟,洛哈特走上舞台,穿著紫紅色的長袍,光彩照人,他身邊的人不是別人,正是斯內普,還穿著他平常那身黑衣服。洛哈特揮手叫大家安靜,然後大聲喊道:「圍過來,圍過來!每個人都能看見我嗎?都能聽見我說話嗎?太好了!「是這樣,鄧布利多教授允許我開辦這家小小的決鬥俱樂部,充分訓練大家,以防你們有一天需要自衛,採取我曾無數次使用的方式保護自己——欲知這方面的詳情,請看我出版的作品。
下面我和斯內普來給大家示範
洛哈特和斯內普轉身面向對方,鞠了個躬。至少洛哈特是鞠躬了,兩隻手翻動出很多花樣,而斯內普只是很不耐煩地抖了一下腦袋。然後,他們把各自的魔杖像箭一樣舉在胸前。「正如你們所看到的,我們用一般的決鬥姿勢握住魔杖,」洛哈特對寂靜的人群說,「數到三,我們就施第一道魔法。當然啦,我們誰都不會取對方的性命。」「我可不敢打賭。」哈利看著斯內普露出了牙齒,低聲說。「一——二——三——」兩入同時把魔杖猛地舉過肩膀。斯內普喊道:「除你武器!」忽然閃過一道耀眼的紅光,洛哈特被擊得站立不穩。他猛地朝後飛出舞台,撞在牆上,然後滑落下來,蜷縮在地板上。