第二章
陳子明雖然一貫喜歡睡懶覺,但他平時醒得並不算晚,只不過是習慣於獨自躺在床上自由自在地思考問題罷了。他在思考問題時,尤其是在分析某個案件時,需要最大程度地集中思想,因此就特別怕別人來打擾,而只有躺在床上的時候才是最不大會被人打擾的。
昨夜陳子明並沒有睡好,他睜著眼睛在床上躺了好幾個鐘頭。故地重遊,往事歷歷在目。8年前他來這兒休養時,妻子剛剛亡故。那時候,他正陷於深深的自責之中。他想道,倘若自己平時能夠給與妻子更多的關懷,倘若在那次行動之前就曾帶妻子到醫院進行相關檢查,妻子或許就不至於意外死亡!可是,妻子已經去了,他失去了今生的最愛,而這一切全都是緣於自己的疏忽!在那一段無比悲哀的時間裡,他不知道自己是怎樣度過的。他迷惘,他彷徨,他的心在流血,他是懷揣著極度的悲痛來到這兒的。那時候,這兒尚未成為著名的旅遊勝地,還僅僅是一個剛剛被開發不久的不知名的孤陋小島。他之所以選擇這兒,並非為了欣賞那美麗的海岸風光,而僅僅是希望避開人群、避開世間的一切。他那受傷的靈魂,他那流血的心,需要漫長的孤獨來加以醫治。
8年過去了,秀蘭也已經由當年的小丫頭長成了一個十八歲的大姑娘。
既然這次上級讓自己來海島度假,大可暫時忘卻那些形形色色的案件,何必躺在床上虛度這大好時光?陳子明今天破例起得很早,六點鐘剛過就起來了,獨自到海灘上轉了一圈。觀賞著輕吻海灘砂石的悠悠細浪,呼吸著沁人心脾的清新空氣,陳子明似乎頓時產生了一種超凡脫俗的感覺,全身上下也覺得輕快起來。他回到旅館時,秀蘭正在準備早餐,今日的早餐是海鮮麵條。
陳子明站在秀蘭旁邊,饒有興味地看她做那海鮮麵條,秀蘭那一雙潔白的纖纖玉手靈巧地舞動著。她首先將一些新鮮的蟶子、幾枚大海蝦、以及一些魷魚絲放入沸水之中汆了一下,然後迅速撈起,那蟶子的殼已經全部張開。據秀蘭說,這些海鮮之所以要用沸水汆一下,其目的是去除食材中的腥味,這樣製作出來的海鮮湯才鮮美可口。秀蘭握著一柄小刀,熟練地將蟶子肉從那殼中取出,除去泥腸,再與那剛剛汆過的魷魚絲及大蝦一起放入一個小鍋里,加入少許水,又加了些薑片等調料,用小火慢慢地燉著。從鍋蓋的縫隙中冒出裊裊蒸汽,散發著極其誘人的氣味。
此時,另一隻鍋中的水也已經沸騰了,秀蘭將麵條下了進去。待那麵條大約六成熟的時候,她將那麵條撈起,放入剛才的海鮮湯中。又用小火煮了大約兩、三分鐘,秀蘭便將那海鮮面盛出,笑吟吟地端到陳子明的面前。那麵條上橫躺著紅色的大蝦、白色的魷魚絲和蟶子、以及碧綠的香蔥,陳子明趕忙嘗了一口湯,哇、好鮮美呀!真是色、香、味俱全。
陳子明一邊品嘗著海鮮麵條,一邊望著院落前方那浩瀚的大海,不由得慨
然長嘆起來,他心中暗自想道:
「美景佳肴,真是世外桃源般的生活!」
這時候,李毅然背著坤包從樓梯上姍姍走了下來,她沒想到子明老師今天居然起得這樣早。陳子明趕忙招呼她過來品嘗那美味的海鮮麵條。
這時候,陳子明突然想起一件事情。昨天晚上大約9點多鐘,他聽到樓下傳來幾個男人的說話聲。由於他的房間緊靠著樓梯口,所以聽得比較真切,似乎是談及旅館客人之類的。於是陳子明向秀蘭問道:
「昨晚這兒又有新客人入住了嗎?我好像聽到說話聲。」
「您是說9點多鐘的時候吧?那兩個人並非入住的客人,而是島上派出所的所長和一名警員,是來了解情況的。」秀蘭一邊回答,一邊繼續為李毅然準備麵條。
「警察那樣晚還來這兒了解什麼事情呢?難道在這種世外桃源還會發生什麼重大案子不成?」陳子明一邊用餐巾紙擦著嘴唇,一邊笑道。
「如今,金錢的魔力已經是無孔不入,這兒當然也不會例外。就在9天前,島上就曾發生過一起血案。」秀蘭答道,她將一碗海鮮麵條端到李毅然的面前。
「你說什麼?血案?」陳子明感到詫異,在如此美麗而淳樸的漁村居然也會發生命案!李毅然也放下筷子凝神細聽起來。
秀蘭索性放下手中的活計,坐了下來,將她所知道的那件血案始末一五一十詳細說了出來。
就在9天前的一個晚上,依蘭島上西海岸附近的海灘上曾經發生了一件血案,一人受傷,一人當場死亡。那死者是S市著名的企業家、海恆珍珠養殖公司的董事長趙海恆。而那位受傷者不是別人,而就是他的妻子姚麗萍。他們夫婦倆是當天上午來到依蘭島度假的。據警方調查,死亡原因是槍擊致死,趙海恆胸部中了兩槍,其中一槍正中心臟。其妻姚麗萍右肩下部也中了一槍,但並不致命,現在正在市第一人民醫院住院治療。據說,那晚他們夫婦倆晚飯後正在海灘上散步,在西海岸八角亭附近不知怎麼的竟然就遇上了持槍劫匪。這島上雖然曾屢屢發生過小偷小摸的事情,但從來還不曾有過殺人害命之事。據姚麗萍後來回憶說,當時大約是晚上8點多鐘左右,她與丈夫正在一邊散步,一邊交談,那劫匪猛地從暗處跳了出來,掏出手槍,命令他們交出隨身的金錢與首飾,趙海恆冷不防地突然衝上前去,試圖去奪那劫匪的槍,並與那劫匪扭打了起來,沒想到那劫匪竟然真的開了槍。姚麗萍連忙上前去救丈夫,也被那劫匪打中一槍,幸而只傷了肩膀,但由於受了驚嚇,又流了不少血,當時就暈了過去。等她醒來,已經是晚上九點多了,她立即用手機報了警。等警方趕到,趙海恆早已氣絕身亡。
「兇手抓住了嗎?」陳子明問道。
「據姚麗萍回憶,當時月色很好,那兇手是個身材高大、體格強健之人,下巴及兩鬢依稀長滿了絡腮鬍子。可是,據我們所知,本島的居民中並沒有如此模樣的人,因此警方也認為那人必定是由大陸乘輪渡而來。警方當時就立即派人前往輪渡碼頭,一連幾天進行了監控,但並未發現具有如此特徵的男人經過那渡口。聽島上派出所的警員小王說,由於當晚9點已經開出了一班輪渡,倘若那兇手已經乘9點的輪渡離開本島,警方無論如何搜索也是無濟於事了。根據姚麗萍的描述,警方還畫出了那兇犯的模擬畫像,碼頭上還張貼了幾張,那兇犯的樣子恐怖極了,下巴及兩鬢長滿了絡腮鬍子,濃眉大眼的,而且目露凶光,我現在想起來還覺得膽寒呢!您在路過碼頭時不曾看到嗎?」
陳子明聽了此言,沉吟了一會兒,向李毅然問道:
「你的筆記本電腦在此地能夠上網嗎?」
「當然能夠無線上網,您想要我為您查什麼?」
「在我看來,這案件恐怕未必就是簡單的搶劫殺人案呢!早餐后,你先回房間去,上網查一下海恆珍珠養殖公司以及那死者的有關情況。既然那位死者是本市的著名企業家,我估計本地的報刊上必然會刊載關於此案的大量報道,你可以從中搜尋一些有用的資料。我現在去西海岸的八角亭附近案發現場去看一下,回頭再談。」說畢,陳子明立即站了起來,頭也不回地出門而去了。
李毅然望著子明老師遠去的背影,又低頭看了一眼自己的新裙子,嘆了一口氣,暗自思忖道:
「我今日特地為他而精心打扮了一番,他怎麼連看都不曾看一眼呢?難道在他的眼裡,我僅僅是一個助手而已?」
陳子明雖然一貫喜歡睡懶覺,但他平時醒得並不算晚,只不過是習慣於獨自躺在床上自由自在地思考問題罷了。他在思考問題時,尤其是在分析某個案件時,需要最大程度地集中思想,因此就特別怕別人來打擾,而只有躺在床上的時候才是最不大會被人打擾的。
昨夜陳子明並沒有睡好,他睜著眼睛在床上躺了好幾個鐘頭。故地重遊,往事歷歷在目。8年前他來這兒休養時,妻子剛剛亡故。那時候,他正陷於深深的自責之中。他想道,倘若自己平時能夠給與妻子更多的關懷,倘若在那次行動之前就曾帶妻子到醫院進行相關檢查,妻子或許就不至於意外死亡!可是,妻子已經去了,他失去了今生的最愛,而這一切全都是緣於自己的疏忽!在那一段無比悲哀的時間裡,他不知道自己是怎樣度過的。他迷惘,他彷徨,他的心在流血,他是懷揣著極度的悲痛來到這兒的。那時候,這兒尚未成為著名的旅遊勝地,還僅僅是一個剛剛被開發不久的不知名的孤陋小島。他之所以選擇這兒,並非為了欣賞那美麗的海岸風光,而僅僅是希望避開人群、避開世間的一切。他那受傷的靈魂,他那流血的心,需要漫長的孤獨來加以醫治。
8年過去了,秀蘭也已經由當年的小丫頭長成了一個十八歲的大姑娘。
既然這次上級讓自己來海島度假,大可暫時忘卻那些形形色色的案件,何必躺在床上虛度這大好時光?陳子明今天破例起得很早,六點鐘剛過就起來了,獨自到海灘上轉了一圈。觀賞著輕吻海灘砂石的悠悠細浪,呼吸著沁人心脾的清新空氣,陳子明似乎頓時產生了一種超凡脫俗的感覺,全身上下也覺得輕快起來。他回到旅館時,秀蘭正在準備早餐,今日的早餐是海鮮麵條。
陳子明站在秀蘭旁邊,饒有興味地看她做那海鮮麵條,秀蘭那一雙潔白的纖纖玉手靈巧地舞動著。她首先將一些新鮮的蟶子、幾枚大海蝦、以及一些魷魚絲放入沸水之中汆了一下,然後迅速撈起,那蟶子的殼已經全部張開。據秀蘭說,這些海鮮之所以要用沸水汆一下,其目的是去除食材中的腥味,這樣製作出來的海鮮湯才鮮美可口。秀蘭握著一柄小刀,熟練地將蟶子肉從那殼中取出,除去泥腸,再與那剛剛汆過的魷魚絲及大蝦一起放入一個小鍋里,加入少許水,又加了些薑片等調料,用小火慢慢地燉著。從鍋蓋的縫隙中冒出裊裊蒸汽,散發著極其誘人的氣味。
此時,另一隻鍋中的水也已經沸騰了,秀蘭將麵條下了進去。待那麵條大約六成熟的時候,她將那麵條撈起,放入剛才的海鮮湯中。又用小火煮了大約兩、三分鐘,秀蘭便將那海鮮面盛出,笑吟吟地端到陳子明的面前。那麵條上橫躺著紅色的大蝦、白色的魷魚絲和蟶子、以及碧綠的香蔥,陳子明趕忙嘗了一口湯,哇、好鮮美呀!真是色、香、味俱全。
陳子明一邊品嘗著海鮮麵條,一邊望著院落前方那浩瀚的大海,不由得慨
然長嘆起來,他心中暗自想道:
「美景佳肴,真是世外桃源般的生活!」
這時候,李毅然背著坤包從樓梯上姍姍走了下來,她沒想到子明老師今天居然起得這樣早。陳子明趕忙招呼她過來品嘗那美味的海鮮麵條。
這時候,陳子明突然想起一件事情。昨天晚上大約9點多鐘,他聽到樓下傳來幾個男人的說話聲。由於他的房間緊靠著樓梯口,所以聽得比較真切,似乎是談及旅館客人之類的。於是陳子明向秀蘭問道:
「昨晚這兒又有新客人入住了嗎?我好像聽到說話聲。」
「您是說9點多鐘的時候吧?那兩個人並非入住的客人,而是島上派出所的所長和一名警員,是來了解情況的。」秀蘭一邊回答,一邊繼續為李毅然準備麵條。
「警察那樣晚還來這兒了解什麼事情呢?難道在這種世外桃源還會發生什麼重大案子不成?」陳子明一邊用餐巾紙擦著嘴唇,一邊笑道。
「如今,金錢的魔力已經是無孔不入,這兒當然也不會例外。就在9天前,島上就曾發生過一起血案。」秀蘭答道,她將一碗海鮮麵條端到李毅然的面前。
「你說什麼?血案?」陳子明感到詫異,在如此美麗而淳樸的漁村居然也會發生命案!李毅然也放下筷子凝神細聽起來。
秀蘭索性放下手中的活計,坐了下來,將她所知道的那件血案始末一五一十詳細說了出來。
就在9天前的一個晚上,依蘭島上西海岸附近的海灘上曾經發生了一件血案,一人受傷,一人當場死亡。那死者是S市著名的企業家、海恆珍珠養殖公司的董事長趙海恆。而那位受傷者不是別人,而就是他的妻子姚麗萍。他們夫婦倆是當天上午來到依蘭島度假的。據警方調查,死亡原因是槍擊致死,趙海恆胸部中了兩槍,其中一槍正中心臟。其妻姚麗萍右肩下部也中了一槍,但並不致命,現在正在市第一人民醫院住院治療。據說,那晚他們夫婦倆晚飯後正在海灘上散步,在西海岸八角亭附近不知怎麼的竟然就遇上了持槍劫匪。這島上雖然曾屢屢發生過小偷小摸的事情,但從來還不曾有過殺人害命之事。據姚麗萍後來回憶說,當時大約是晚上8點多鐘左右,她與丈夫正在一邊散步,一邊交談,那劫匪猛地從暗處跳了出來,掏出手槍,命令他們交出隨身的金錢與首飾,趙海恆冷不防地突然衝上前去,試圖去奪那劫匪的槍,並與那劫匪扭打了起來,沒想到那劫匪竟然真的開了槍。姚麗萍連忙上前去救丈夫,也被那劫匪打中一槍,幸而只傷了肩膀,但由於受了驚嚇,又流了不少血,當時就暈了過去。等她醒來,已經是晚上九點多了,她立即用手機報了警。等警方趕到,趙海恆早已氣絕身亡。
「兇手抓住了嗎?」陳子明問道。
「據姚麗萍回憶,當時月色很好,那兇手是個身材高大、體格強健之人,下巴及兩鬢依稀長滿了絡腮鬍子。可是,據我們所知,本島的居民中並沒有如此模樣的人,因此警方也認為那人必定是由大陸乘輪渡而來。警方當時就立即派人前往輪渡碼頭,一連幾天進行了監控,但並未發現具有如此特徵的男人經過那渡口。聽島上派出所的警員小王說,由於當晚9點已經開出了一班輪渡,倘若那兇手已經乘9點的輪渡離開本島,警方無論如何搜索也是無濟於事了。根據姚麗萍的描述,警方還畫出了那兇犯的模擬畫像,碼頭上還張貼了幾張,那兇犯的樣子恐怖極了,下巴及兩鬢長滿了絡腮鬍子,濃眉大眼的,而且目露凶光,我現在想起來還覺得膽寒呢!您在路過碼頭時不曾看到嗎?」
陳子明聽了此言,沉吟了一會兒,向李毅然問道:
「你的筆記本電腦在此地能夠上網嗎?」
「當然能夠無線上網,您想要我為您查什麼?」
「在我看來,這案件恐怕未必就是簡單的搶劫殺人案呢!早餐后,你先回房間去,上網查一下海恆珍珠養殖公司以及那死者的有關情況。既然那位死者是本市的著名企業家,我估計本地的報刊上必然會刊載關於此案的大量報道,你可以從中搜尋一些有用的資料。我現在去西海岸的八角亭附近案發現場去看一下,回頭再談。」說畢,陳子明立即站了起來,頭也不回地出門而去了。
李毅然望著子明老師遠去的背影,又低頭看了一眼自己的新裙子,嘆了一口氣,暗自思忖道:
「我今日特地為他而精心打扮了一番,他怎麼連看都不曾看一眼呢?難道在他的眼裡,我僅僅是一個助手而已?」
陳子明雖然一貫喜歡睡懶覺,但他平時醒得並不算晚,只不過是習慣於獨自躺在床上自由自在地思考問題罷了。他在思考問題時,尤其是在分析某個案件時,需要最大程度地集中思想,因此就特別怕別人來打擾,而只有躺在床上的時候才是最不大會被人打擾的。
昨夜陳子明並沒有睡好,他睜著眼睛在床上躺了好幾個鐘頭。故地重遊,往事歷歷在目。8年前他來這兒休養時,妻子剛剛亡故。那時候,他正陷於深深的自責之中。他想道,倘若自己平時能夠給與妻子更多的關懷,倘若在那次行動之前就曾帶妻子到醫院進行相關檢查,妻子或許就不至於意外死亡!可是,妻子已經去了,他失去了今生的最愛,而這一切全都是緣於自己的疏忽!在那一段無比悲哀的時間裡,他不知道自己是怎樣度過的。他迷惘,他彷徨,他的心在流血,他是懷揣著極度的悲痛來到這兒的。那時候,這兒尚未成為著名的旅遊勝地,還僅僅是一個剛剛被開發不久的不知名的孤陋小島。他之所以選擇這兒,並非為了欣賞那美麗的海岸風光,而僅僅是希望避開人群、避開世間的一切。他那受傷的靈魂,他那流血的心,需要漫長的孤獨來加以醫治。
8年過去了,秀蘭也已經由當年的小丫頭長成了一個十八歲的大姑娘。
既然這次上級讓自己來海島度假,大可暫時忘卻那些形形色色的案件,何必躺在床上虛度這大好時光?陳子明今天破例起得很早,六點鐘剛過就起來了,獨自到海灘上轉了一圈。觀賞著輕吻海灘砂石的悠悠細浪,呼吸著沁人心脾的清新空氣,陳子明似乎頓時產生了一種超凡脫俗的感覺,全身上下也覺得輕快起來。他回到旅館時,秀蘭正在準備早餐,今日的早餐是海鮮麵條。
陳子明站在秀蘭旁邊,饒有興味地看她做那海鮮麵條,秀蘭那一雙潔白的纖纖玉手靈巧地舞動著。她首先將一些新鮮的蟶子、幾枚大海蝦、以及一些魷魚絲放入沸水之中汆了一下,然後迅速撈起,那蟶子的殼已經全部張開。據秀蘭說,這些海鮮之所以要用沸水汆一下,其目的是去除食材中的腥味,這樣製作出來的海鮮湯才鮮美可口。秀蘭握著一柄小刀,熟練地將蟶子肉從那殼中取出,除去泥腸,再與那剛剛汆過的魷魚絲及大蝦一起放入一個小鍋里,加入少許水,又加了些薑片等調料,用小火慢慢地燉著。從鍋蓋的縫隙中冒出裊裊蒸汽,散發著極其誘人的氣味。
此時,另一隻鍋中的水也已經沸騰了,秀蘭將麵條下了進去。待那麵條大約六成熟的時候,她將那麵條撈起,放入剛才的海鮮湯中。又用小火煮了大約兩、三分鐘,秀蘭便將那海鮮面盛出,笑吟吟地端到陳子明的面前。那麵條上橫躺著紅色的大蝦、白色的魷魚絲和蟶子、以及碧綠的香蔥,陳子明趕忙嘗了一口湯,哇、好鮮美呀!真是色、香、味俱全。
陳子明一邊品嘗著海鮮麵條,一邊望著院落前方那浩瀚的大海,不由得慨
然長嘆起來,他心中暗自想道:
「美景佳肴,真是世外桃源般的生活!」
這時候,李毅然背著坤包從樓梯上姍姍走了下來,她沒想到子明老師今天居然起得這樣早。陳子明趕忙招呼她過來品嘗那美味的海鮮麵條。
這時候,陳子明突然想起一件事情。昨天晚上大約9點多鐘,他聽到樓下傳來幾個男人的說話聲。由於他的房間緊靠著樓梯口,所以聽得比較真切,似乎是談及旅館客人之類的。於是陳子明向秀蘭問道:
「昨晚這兒又有新客人入住了嗎?我好像聽到說話聲。」
「您是說9點多鐘的時候吧?那兩個人並非入住的客人,而是島上派出所的所長和一名警員,是來了解情況的。」秀蘭一邊回答,一邊繼續為李毅然準備麵條。
「警察那樣晚還來這兒了解什麼事情呢?難道在這種世外桃源還會發生什麼重大案子不成?」陳子明一邊用餐巾紙擦著嘴唇,一邊笑道。
「如今,金錢的魔力已經是無孔不入,這兒當然也不會例外。就在9天前,島上就曾發生過一起血案。」秀蘭答道,她將一碗海鮮麵條端到李毅然的面前。
「你說什麼?血案?」陳子明感到詫異,在如此美麗而淳樸的漁村居然也會發生命案!李毅然也放下筷子凝神細聽起來。
秀蘭索性放下手中的活計,坐了下來,將她所知道的那件血案始末一五一十詳細說了出來。
就在9天前的一個晚上,依蘭島上西海岸附近的海灘上曾經發生了一件血案,一人受傷,一人當場死亡。那死者是S市著名的企業家、海恆珍珠養殖公司的董事長趙海恆。而那位受傷者不是別人,而就是他的妻子姚麗萍。他們夫婦倆是當天上午來到依蘭島度假的。據警方調查,死亡原因是槍擊致死,趙海恆胸部中了兩槍,其中一槍正中心臟。其妻姚麗萍右肩下部也中了一槍,但並不致命,現在正在市第一人民醫院住院治療。據說,那晚他們夫婦倆晚飯後正在海灘上散步,在西海岸八角亭附近不知怎麼的竟然就遇上了持槍劫匪。這島上雖然曾屢屢發生過小偷小摸的事情,但從來還不曾有過殺人害命之事。據姚麗萍後來回憶說,當時大約是晚上8點多鐘左右,她與丈夫正在一邊散步,一邊交談,那劫匪猛地從暗處跳了出來,掏出手槍,命令他們交出隨身的金錢與首飾,趙海恆冷不防地突然衝上前去,試圖去奪那劫匪的槍,並與那劫匪扭打了起來,沒想到那劫匪竟然真的開了槍。姚麗萍連忙上前去救丈夫,也被那劫匪打中一槍,幸而只傷了肩膀,但由於受了驚嚇,又流了不少血,當時就暈了過去。等她醒來,已經是晚上九點多了,她立即用手機報了警。等警方趕到,趙海恆早已氣絕身亡。
「兇手抓住了嗎?」陳子明問道。
「據姚麗萍回憶,當時月色很好,那兇手是個身材高大、體格強健之人,下巴及兩鬢依稀長滿了絡腮鬍子。可是,據我們所知,本島的居民中並沒有如此模樣的人,因此警方也認為那人必定是由大陸乘輪渡而來。警方當時就立即派人前往輪渡碼頭,一連幾天進行了監控,但並未發現具有如此特徵的男人經過那渡口。聽島上派出所的警員小王說,由於當晚9點已經開出了一班輪渡,倘若那兇手已經乘9點的輪渡離開本島,警方無論如何搜索也是無濟於事了。根據姚麗萍的描述,警方還畫出了那兇犯的模擬畫像,碼頭上還張貼了幾張,那兇犯的樣子恐怖極了,下巴及兩鬢長滿了絡腮鬍子,濃眉大眼的,而且目露凶光,我現在想起來還覺得膽寒呢!您在路過碼頭時不曾看到嗎?」
陳子明聽了此言,沉吟了一會兒,向李毅然問道:
「你的筆記本電腦在此地能夠上網嗎?」
「當然能夠無線上網,您想要我為您查什麼?」
「在我看來,這案件恐怕未必就是簡單的搶劫殺人案呢!早餐后,你先回房間去,上網查一下海恆珍珠養殖公司以及那死者的有關情況。既然那位死者是本市的著名企業家,我估計本地的報刊上必然會刊載關於此案的大量報道,你可以從中搜尋一些有用的資料。我現在去西海岸的八角亭附近案發現場去看一下,回頭再談。」說畢,陳子明立即站了起來,頭也不回地出門而去了。
李毅然望著子明老師遠去的背影,又低頭看了一眼自己的新裙子,嘆了一口氣,暗自思忖道:
「我今日特地為他而精心打扮了一番,他怎麼連看都不曾看一眼呢?難道在他的眼裡,我僅僅是一個助手而已?」