七 西班牙
西班牙文學,至十六世紀而始盛,唯多模仿古代及義大利之作,Montemayor之DianaEnamorada,其最佳者也。DonDiegoHurtadodeMendoza(1503-1575)本為軍人,後轉任外交,一五五三年著LazarillodeTormes,其後MateoAleman繼之,世稱Picaresca,頗足見當時社會情狀。道德頹廢,習於游惰,教會詭辨盛行,以偽善隱惡為正,人人俱欲不勞而獲,於是欺詐之風大張。Lazarillo即為之代表,其人洞悉世情,乘間抵隙,無往而不利。及Quevedo著書,則意思深刻,文詞雅馴,而諷刺銳利,可與前之Loukianos,后之Swift相併,尤為不可及也。
MigueldeCervantesSaavedra(1547-1616)作小說DonQuixote,為世界名作之一。論者謂其書能使幼者笑,使壯者思,使老者哭,外滑稽而內嚴肅也。Cervantes本名家子,二十四歲從軍與土耳其戰,負傷斷其左腕。自Messina航海歸,為海盜所獲,拘赴Algiers,服役五年脫歸。貧無以自存,復為兵卒者三年。后遂致力於文學,作戲曲小說多種,聲名甚盛,而貧困如故,以至沒世。所著小說Galatea等,皆有名,而以DonQuixote為最。DonQuixote本窮士,讀武士故事,慕遊俠之風,終遂迷惘,決意仿而行之。乃跨羸馬,披甲持盾,率從卒Sancho,巡歷鄉村,報人間不平事。斬風磨之妖,救村女之厄,無往而不失敗。而DonQuixote不悟,以至於死,甚多滑稽之趣。是時武士小說大行於世,而紕繆不可究詰,至後由政府示禁始已。Cervantes故以此書為刺,即示人以舊思想之難行於新時代也,唯其成果之大,乃出意外,凡一時之諷刺,至今或失其色澤,而人生永久之問題,亦並寄於此,故其書亦永久如新,不以時地變其價值。書中所記,以平庸實在之背景,演勇壯虛幻之行事,不啻示空想與實生活之抵觸,亦即人間而上精進之心,與現實俗世之衝突也。DonQuixote后時而失敗,其行事可笑,然古之英雄,先時而失敗者,其精神固皆DonQuixote也,此所可深長思者也。
波陀牙言語,本西班牙方言之一支,至十六世紀初,詩人Miranda等出,其文學始獨立。至LuisCamoens(1525-1580)著史詩OsLusiadas,論者稱之為當世之Vergilius。少時以事見放,流寓印度,又以詩罪,竄澳門者數年。比返國,中道覆舟,僅以身免。一五六九年始得歸,以Lusiadas付刊,聲名頓起,惟仍貧甚,相傳有僕每夜求乞於道以救之。Lusus者,波陀牙傳說之英雄,而民族之先祖也。詩敘VascodaGama初次遠航之事,志在發揚國光,以先代世說,古國神話,為之藻飾,而善能調和,成完美之史詩焉。