把鋼琴送給大西洋

把鋼琴送給大西洋

奧列維拉夫婦在報上刊登了一個出讓鋼琴的廣告，他們要把家裡的古老鋼琴出賣，是因為他們的女兒要結婚了，必須把小客廳改為一個小房間讓他們居住，同時，把鋼琴賣掉，也可以換點錢給女兒作嫁妝。一家三口都不捨得把鋼琴出讓，但屋子委實太小，在鋼琴與丈夫之間，女兒莎拉不得不犧牲鋼琴。

見到廣告的人，先後來到瞄瞄鋼琴，他們都認為這麼古老的東西根本不值五百個克魯賽羅，也有的人坐在鋼琴前彈了一陣，結論是從來沒想到這麼殘破彈不成曲的爛鋼琴還有臉在報上刊登出讓廣告。來看鋼琴的人都走了，奧列維拉覺得鋼琴受到極大的侮辱，這古老的鋼琴，可是巴西最好的鋼琴。

又有人來看過鋼琴，不是還價太低，就是劣評如潮，奧列維拉決定不再出讓鋼琴，寧願送給親友。他們打電話給朋友，說是想把鋼琴贈送，有的朋友以為他們開玩笑，有人以為是愚人節，有的說這麼貴重的禮物不敢受，有一個人答應要，過了許久也不來搬，大概是由於路途遙遠，電油短缺，搬運費過昂。

奧列維拉再也不能等了，最後，他決定把鋼琴搬到戶外，搬去海灘，送給大西洋。鄰居們看見一群街童受雇前來搬琴，也知道奧家願意免費贈送，卻只能望琴興嘆，誰的家都小，放不下鋼琴。鋼琴搬到半路，被警察截停，因為國內正有戰事，下午六時后不許抬運貨物，又不準鋼琴在路上塞車。於是，鋼琴被放在路邊，第二天才能繼續搬。

晚上下了一場雨。一家人都睡不好，老夫婦懷念著鋼琴在街上遭受風雨的侵襲，又冷又凍。老頭子做了夢，夢見許多曾經彈過琴的手，祖母的、母親的，整整有二十多個人的手，他夢見那些手彈著美麗的音樂。他夢見手忽然都離開了，鋼琴自己竟在奏喪禮進行曲，又自己合上了琴蓋。一陣大雨之後，雨水把鋼琴漂起來，推向海洋，奧列維拉大聲呼喊，但鋼琴不聽，直朝海洋流去，留下他獨自站在街上哭泣。

《鋼琴》是巴西作家馬查度[馬查多（AnibalMachado）]的短篇。