第1章 夢想破碎？
在二次世界大戰之後許多歐洲國家自願或被迫放棄其殖民地，但葡萄牙政府卻拒絕放棄殖民地，在二戰之後仍然維持著龐大的殖民帝國。
殖民地由此不間斷地爆發反殖民化的浪潮與武裝起義，從1961年開始超過十年時間裡葡萄牙應付著各個殖民地爆發的獨立戰爭，勞民傷財外加民心盡失，特別是中下級軍官也產生了厭戰反戰情緒。
在1974年4月25日這天，由中下級軍官組成了武裝部隊，諸多葡萄牙平民自願參與其中在首府里斯本爆發了康乃馨革命，軍人手持康乃馨替代步槍，推翻了20世紀西歐為期最長有42年之久的獨裁政權！
四二五革命對葡萄牙人意義非凡，4月25日也被定為葡萄牙自由日，版圖不大的葡萄牙卻在各地都有著紀念康乃馨革命的建築與場館，里斯本的四二五大橋最為著名。
波爾圖東邊比鄰的佩納菲耶爾市有一座球場名為四二五球場，顧名思義便是為了紀念康乃馨革命而命名，這座球場只能夠容納6500名觀眾，隸屬於葡萄牙足球甲級聯賽球隊佩納菲耶爾。
四二五球場比起葡萄牙超級聯賽三大豪門波爾圖的巨龍球場，本菲卡的光明球場，里斯本競技的阿爾瓦拉德球場自然是小巫見大巫。
2013年，3月30日晚。
四二五球場正在上演葡甲聯賽第33輪比賽。
燈光照射下的球場在這個夜晚顯得尤為安靜，場上雙方球員每一次大力踢球的聲響能夠清晰傳到遠方。
6500人容量的球場今晚上座率只有1000人左右。
客隊球迷組團來這裡觀戰抱團呈現出了一個整體，而主隊佩納菲耶爾的球迷則散落在主看台的各個角落，三三兩兩間隔開。
沒有山呼海嘯般的熱情歡呼，沒有整齊劃一的口號為球隊搖旗吶喊，佩納菲耶爾的球迷大多數安靜地坐在看台上神色平靜地觀看著也很難帶動觀眾情緒的平淡比賽。
有的主隊球迷乾脆三三兩兩湊在一起閑聊天，只是眼神時不時瞅一眼賽場，隨後繼續著閑聊。
今天造訪四二五球場的球隊名叫比蘭尼塞斯，他們的球迷在客隊球迷看台上就顯得更為投入，當球隊成功解圍或是打出一波有威脅的攻勢之後便爆發出掌聲與歡呼！
他們來到客場加油助陣拉起的橫幅上寫著：加油，目標頂級！
葡甲聯賽已經來到第33輪，算上本場比賽距離賽季結束只剩下10場聯賽。
比蘭尼塞斯高居葡甲榜首，升入超級聯賽彷彿只是時間問題。
葡甲聯賽雖然有22支球隊，但升級名額只有2個，降級名額同樣也只有2個。
佩納菲耶爾目前排名聯賽第八，距離比蘭尼塞斯的積分差距超過20分，想要逆襲登頂無異於痴人說夢。
但考慮到同一俱樂部只能有一支球隊在一個級別的聯賽中，排在佩納菲耶爾前面的本菲卡B隊和里斯本競技B隊都可以從排行榜上抹掉，只要在賽季結束時佩納菲耶爾能夠超越聯賽第二的艾路卡便能夠拿到一個寶貴的升級名額，他們之間的差距有8分！
比賽時間已經來到70分鐘，場上的比分是0:1.
佩納菲耶爾在主場一球落後。
坐在教練席上的佩納菲耶爾主帥米格爾-雷爾留著絡腮鬍，年近50歲卻是本賽季才拿起教鞭開啟一線隊執教生涯。
沒有輝煌的職業生涯，在葡萄牙這歐洲邊陲小國只是一個無名之輩。
自十年前穆里尼奧在波爾圖衝上巔峰之後，葡萄牙的教練都開始了模仿，執教風格與戰績自然是獨門秘籍，想要登堂入室先要看有幾分天賦，可就衣著打扮上走型男路線則已經成為葡萄牙足壇的主流，只要長相湊合能透出幾分成熟魅力的主教練似乎都刻意地擺出深沉且冷靜的姿態，再將衣著打扮收拾精緻些好歹就有了幾分名帥的賣相。
米格爾-雷爾也不免俗地西裝革履，一派成功人士的做派。
葡萄牙媒體近期注意到他的原因是在上一輪的聯賽中佩納菲耶爾與排名相差一位的本菲卡B隊上演了全武行！
本菲卡B隊自然是一線隊的儲備力量，球員年齡基本不會超過22歲，佩納菲耶爾則陣容平均年齡在26歲以上。
足球競技不是比拼誰吃的飯多，誰的年齡更大，實力才是硬道理，與年齡無關。
佩納菲耶爾剛剛進入賽季最後的衝刺，結果卻被本菲卡B隊近乎羞辱般地4:1大勝，比賽中本菲卡B隊一些球員耀武揚威的行為令原本心弦緊繃的佩納菲耶爾球員徹底心態爆炸，在賽后爆發了臭名昭著的群毆事件！
本菲卡B隊遭到懲罰對他們來說無關痛癢，本身就算拿到了葡甲冠軍也不可能升入超級聯賽，佩納菲耶爾卻是截然不同。
葡萄牙足協超重罰單開出，佩納菲耶爾多達5名球員被禁賽6場，最致命的是這裡面有3名前鋒！
原本賽季進行到中後期，球隊因傷病就在鋒線上缺兵少將，米格爾-雷爾上一輪已經從預備隊調來了全部前鋒，拼湊出了球隊鋒線迎戰本菲卡B隊，結果任誰也想不到球隊鋒線居然全軍覆沒！
今天的鋒線完全是球隊三線儲備！
其中一名來自中國的邊鋒首次代表佩納菲耶爾在葡甲聯賽中登場亮相，這是他的職業生涯首秀。
佩納菲耶爾教練席與替補席死氣沉沉，教練們觀看比賽早已失望透頂，球隊莫說把握不住機會，甚至連機會都很難創造出來！
替補球員大多是中后場位置的球員，他們也有些心灰意冷，怎麼看球隊升級的希望已經在上一輪輸球后破滅了。
輸球不代表沒有機會，但鋒線無人可用就異常致命！
一支球隊沒有人能夠進球，靠什麼來贏？
全部打平也才10分，何況現在球隊還在主場落後給比蘭尼塞斯。
地中海氣候在這個時節令葡萄牙的夜晚並不寒冷，微風徐徐可謂十分舒適，但米格爾-雷爾的心卻分外冰涼。
目睹球隊在場上沒有威脅的表現，逆轉難如登天，能扳平比分撈著1分便要跪地磕頭感謝滿天諸神了。
眼神時不時掠過場上那身披36號戰袍的中國前鋒，米格爾-雷爾反倒心中沒有失望，因為不曾抱有過期望。
可能一切都已經結束了。
佩納菲耶爾的沖超夢想結束，只等來年重新起航。
這位名叫葉一鋒的中國前鋒的葡萄牙之旅也該畫上句號了。
三年前中國足協與葡萄牙著名經紀人大鱷門德斯旗下公司展開合作，從中國向葡萄牙低級別聯賽球隊輸送了超過20名球員，此後每年便會有一批中國年輕球員來到葡萄牙不同俱樂部的青訓隊伍接受培訓。
葉一鋒便是第一批來到葡萄牙的中國年輕球員，落地葡萄牙那一刻他18歲，三年過去了，他即將年滿21歲！
這三年中他的同伴一個接一個提上行李返回國內，葉一鋒在去年夏天也有機會回到中國加盟中甲球隊，可他拒絕了回國，仍然堅持在葡萄牙打拚......
他不願放棄夢想，尤其是不知道回國之後該如何面對近乎傾家蕩產培養他踢球的父母。
可現實正在用殘酷的真相教育著他，似無聲地在他耳邊反覆呢喃：回頭是岸！
職業生涯首秀，葉一鋒作為首發左邊鋒在球場上觸球次數並不少，182公分身高的小夥子身強體壯，直接對抗上雖然不吃虧，但奈何經驗欠缺，靠著一股蠻勁可應付不了對手那些老油條，外加腳下技術著實有些慘不忍睹，令他在場上越發焦慮不安。
如果不是沒有前鋒可換外加比分落後，可能下半場比賽開始前米格爾-雷爾就會將他替換下場。
以中國人審美來看葉一鋒相貌稱得上是英俊，劍眉星目五官端正，再加上精神的短髮可謂形象極佳。
但在球場上卻是一副狼狽不堪的模樣。
今天客串中鋒的葡萄牙本土球員克洛納斯一直在抱怨他連一腳像樣的傳球都無法送達，另一邊的年輕邊鋒姆拜亞好歹能有一腳傳中球時不時飛到禁區內。
葉一鋒不停地奔跑，來到歐洲才意識到自己在中國球員中的技術優勢是多麼可笑，在葡萄牙這個注重技術的足球國度中更是意識到了先天差距是多麼難以逾越的鴻溝，如果說在中國六歲的孩子能夠輕鬆顛球便令人驚訝不已，可在葡萄牙六歲的孩子已經能夠顛橘子或其他物品，並且在球場上靈活做出很多控球技術動作。
葉一鋒沒有過片刻懈怠，可他卻與同齡人的技術差距越來越大，如果有什麼是他能夠堅定信念留在這裡與夢想死磕，那就是他的身體素質，青年隊中最能跑的前鋒，青年隊中贏得對抗次數以及贏得爭搶頭槌次數最多的前鋒！
可到了職業賽場上，真正的實戰正在殘忍地摧毀他的信心，那些他認為可以幫助他在歐洲足壇立足的強項原來是那麼脆弱不堪！
他沒有放棄，在比賽70分鐘之後他是場上最積極的球員，奔跑反搶或接應，緩一口氣后立即再邁動雙腿，可當球在他的腳下時，他的失誤也隨之而來。
比蘭尼塞斯防守他的馬查多都忍不住在他身旁說道：「別努力了，你不是這塊料！我就算讓開路，你相信自己能盤帶進入禁區后完成一腳像樣的射門嗎？
別騙自己了，你會把球趟大的，或者射門直接打飛。
別再跑了，就這樣結束吧，雖然你不介意更多的失誤，但關鍵會讓我也很累啊。」
葉一鋒沒有理會馬查多，這讓馬查多誤以為葉一鋒聽不懂葡語，意興闌珊地搖搖頭。
葉一鋒聽得懂，而且他的葡語還很流利，因為他有一位好老師。
可他現在已經有些魔怔，無法停下來腳步！
曾經校園裡的同學，他們的父母多半會辛辛苦苦工作半生給他們攢下一套房子，或是謀求一個好的工作，葉一鋒的父母也不例外，只不過在中國想要踢球對於普通家庭來說真的負擔太重了。
體校高昂的學費，為了爭取到出國的名額，葉一鋒的父親不但用盡積蓄，還賣掉了家中唯一的一套房子，父母轉為租房生活。
葉一鋒從未有過片刻的放鬆，可職業賽場上自己偏偏無法實現那無數次夢中出現的場景：過關斬將，星光閃耀，一球成名......
他停不下來，停下來就意味著放棄，意味著他只能背上行李回國。
該死的足球為什麼這麼難？
我想要進球！
我想要成為英雄！
我想要實現夢想！
比賽第78分鐘，當葉一鋒接應隊友的傳球剛停球時，馬查多瞧準時機上搶將球破壞出了邊線，雖然沒能搶下球權，可馬查多也沒放在心上，反正葉一鋒不可能在他面前佔得便宜。
葉一鋒因馬查多逼搶而摔倒在地，他立即站起身來，他沒有意識到自己的思維是多麼混亂！
夢想即將破碎的絕望，無顏面對父母的白髮，未來似乎在深淵中迷茫，還有那隻想要一輩子抓緊的手......
下意識地跑去界外要將足球撿起來發出邊線球，葉一鋒忽然站在了原地表情僵硬。
沒有人知道這一刻葉一鋒的整個世界場景變換！
一片漆黑過後轟然爆發出一陣炫目光芒！
他如同身處在一個廣闊的通道內，面前數米開外懸空閃耀著一張印有足球圖案和一行字的卡牌。
葡萄牙聯賽最佳前鋒！
不等葉一鋒思索，這張卡牌憑空消失！
世界再次變得漆黑，瞬間之後置身通道中的他好似地面在行進，又或是通道在移動，同時那炫目光芒在通道中無比閃耀。
通道前方一面印有葡超聯賽標誌並在下方印有2004-2005的畫面迎面而來，葉一鋒下意識抬手去擋，可什麼也沒有發生，畫面穿過他的身體后他立即回頭望去，身後一片黑暗，無邊無際！
再扭頭望向前方，光芒更加璀璨！
這一次是里斯本競技俱樂部的隊徽標誌又迎面而來，葉一鋒睜大雙眼看著俱樂部隊徽穿透自己的身體。
畫面再次變得漆黑，片刻之後光芒大盛！
葉一鋒隱約看到前方有一道人影站在葡萄牙國旗前！
人影與葡萄牙國旗也是快速移動向自己這邊，葉一鋒瞪大雙眼看清楚了那道人影的相貌，他知道那是誰，因為旁邊有他的名字。
列德松！
當列德松那流光溢彩的人影穿過葉一鋒的身體之後，整個世界再次陷入了一片黑暗之中。
葉一鋒眨了下眼睛，他眼前出現了地上的足球，環顧四周，他正站在四二五球場的場邊要彎腰去撿起地上的足球。
彷彿什麼也沒有發生過，或是只有他知道發生了什麼！
。