人魚病
「最先得了人魚病的患者名為田島拓郎，年齡41，從事捕魚捕鯨行業。發病時，他的早期癥狀與狂犬病極為類似，這使得他的船員誤以為是船上的貓所打的疫苗過期而引起的。」
「等到了後期，他大量喝水，甚至把整個身體都浸在水池裡才能呼吸時，已經晚了，他的身體變得越來越透明，甚至可以透過軀體看到對面的風景。」
織田作之助和國木田獨步在橫濱跑了好幾天，收集到了不少信息。
織田作之助將收集到的資料念了出來：「在上岸回家后，他去過的地方我都調查過了，沒有發現什麼線索。」
「合理推測的話，田島拓郎應該是在海上得了人魚病的。」
福澤諭吉點點頭，追問道：「能調查到田島拓郎出海時有去過哪裡嗎？」
織田作之助搖了搖頭：「他的船隻已經被賣掉了，船員也都分散到了不同的海船上，我試圖將他所有的船員都調查一遍，但是時間不太夠，而且有幾個船員已經隨著船隻出海了，不知道什麼時候回來。」
「能聯繫上他們嗎？」
與謝野晶子詢問道。
國木田獨步接話道：「大海是很寬敞的，他們在海洋上恐怕收不到信號。」
說著，他沮喪了輕輕敲了一下自己的額頭：「十分抱歉，我們去收集資料時，大家都因為人魚病的種種傳聞不願和我們多接觸，最終只收集到了這些情報……」
「不必沮喪，國木田君，你們已經做得很不錯了。」
福澤諭吉拍了拍他的肩膀，輕聲安慰道。
「港口黑手黨有什麼消息嗎？」谷崎潤一郎問道，「他們可是盤踞在橫濱的地頭蛇，總有一些我們不知道的情報吧？」
福澤諭吉輕嘆了口氣，他搖了搖頭，苦笑道：「港口黑手黨正在維護橫濱的治安，以免讓人魚病動搖人心，發生混亂，並沒有新的情報交換給我們。我有消息說，他們內部的成員也感染上了人魚病。」
「既然如此，不如從其他的得病者查起？」織田作之助提議道，「雖然時間可能會花得更久，但是如果能夠調查出患病者的共同點，找出傳染的途徑，至少橫濱的人們就不會那麼恐慌了。」
福澤諭吉點點頭，同意了織田作之助的提議：「那就拜託你們再跑一趟了——我去會見議員，至少得讓政府也配合我們的工作。」
如果江戶川亂步還醒著的話，以他的能力，大概會一瞬間就能得出答案，他們也不會如此被動，但是此刻的武裝偵探社成員們都默契地沒有提出這一點，不僅是為了神情憔悴的與謝野晶子，也是為了眉宇間憂愁不退的福澤諭吉。
毫無疑問，第一起病例應當是田島拓郎，但是他將自己的船隻賣掉了，而曾經的船員也分散到其他的船隻上，雪上加霜的是因為信號問題，無法聯繫上船員們，這一條線的調查似乎陷入了瓶頸。
和武裝偵探社查到的情報一樣，港口黑手黨也在田島拓郎這一條線索上陷入了瓶頸，但是太宰治這一邊卻不同，他的手裡還有『書本』這一夢幻的道具。
在他的書寫下，原本斷掉的線索重新顯露出了蹤跡，田島拓郎在出海時，曾經數次繞遠路去往某個海上島嶼，而這個島嶼的名字叫做『美國島』，這個名字並非是來自於大洋對岸的那個世界警察，而是傳聞這座島曾經是人魚的棲息地，而島上也有一位長壽婆，得到了人魚的祝福，從而活了一百零三歲，因此這個『美國島』，又別稱人魚之島。
人魚島與人魚病，恐怕田島拓郎數次繞道去人魚島，是有什麼內情在。
太宰治決定帶上荒木空世去那座人魚之島查探一番。
他們從橫濱出發，一路做到了隔壁市的港口，再從隔壁市的港口出發去往位於富井的人魚之島。
這也是沒辦法的事情，雖然橫濱內部的政府高層想要隱藏人魚病的事情，但是很多市縣已經明裡暗裡地讓自己的市民盡量不要外出，尤其是某個海濱城市。
人魚之島距離本土大陸有段不短的距離，坐船去的話要坐將近三個小時，以現在的輪船航速來說，已經算是很遠的距離了，但是每一艘出發的船隻上，都坐滿了人，他們還在興奮地交談著。
太宰治聽了聽，發現他們來得湊巧，人魚之島上即將舉辦一年一度的儒艮祭典，正是島上最熱鬧的時候，而在儒艮祭典上，那位活了一百三十歲的長壽婆，將會從來客中抽取幸運兒，分別贈送三隻儒艮的破魔之箭。
「田島拓郎是為了參加儒艮慶典而繞遠路的嗎？」
太宰治摸著下巴陷入了沉思。
雖然他的船隻只是漁船，但是如果在慶典時期來暫時當客船使用，從而賺外快的話，也不是說不通，至少太宰治與荒木空世登船時，還有不少遊客擠在港口上抱怨著為什麼沒有票。
荒木空世換了一頂帽子戴，白色的寬沿編織帽既遮擋住了過於熱烈的太陽，也遮擋住了來自他人的目光。
在海邊這種太陽炙熱的天氣下，他卻是滴汗未出，在過於猛烈的陽光下，荒木空世那身白皙的肌膚彷彿變得越發地透明起來了。
「小姐姐你好，請問你是人魚嗎？」
不知何時他們的座位邊上站著一個小女孩，年齡大概六歲大，或許是和父母一起來人魚島參加祭典的。
她好奇地瞪大眼睛盯著荒木空世，從他那頭垂落在腰上的黑髮，一直到被帽檐遮住了大半的面龐上。
荒木空世眨了眨眼，他看向面頰圓潤的小女孩，而這個小女孩正期待地盯著他，大概在等待著一個肯定的回復。
太宰治微微挑眉，他彎腰向這個扎著雙馬尾的小女孩詢問道：「他是普通的人類男性哦——不過你為什麼會這麼問？」
小女孩眨巴著眼睛，表情上明顯露出了疑惑，大概在奇怪為什麼荒木空世會是留著長頭髮的小哥哥吧。
她很快又被太宰治那俊美的面容給吸引住了，面對著他的疑問，小女孩理直氣壯地說道：「因為小哥哥長得很好看！我媽媽說了，人魚公主長得很好看！所以她才是公主！」
太宰治露出了一個笑容：「但是人魚公主長得很好看也沒有用啊，最後王子沒有認出人魚公主才是救他的那個人，愛上的還是人類的公主，而人魚公主化為了大海里的泡沫，和浪濤融為一體了。」
小女孩愣住了，她張大眼睛試圖從太宰治的臉上看出玩笑的表情，但是卻沒有找到半點玩笑之意。
她動搖了，奶聲奶氣的聲音里透出了明顯的哭腔：「你騙人！媽媽說了，人魚公主最後是和王子幸福地生活在一起了！王子認出了人魚公主！」
「我沒有騙你哦，安徒生所寫的人魚公主原著就是這個結局，不信的話你可以問問其他大人哦。而且啊，就算人魚公主和王子在一起了，他們也不會幸福的，因為人類和魚類，有生殖隔離，是生不出小孩的。」
俊美的鳶發男人明明笑得那麼溫柔，吐出的話語卻是讓可憐的小女孩聽了哭到打嗝：「你媽媽不過是為了不讓你哭，所以才騙了你，真可憐啊，被信任的親人欺騙了呢。」
「哇啊啊啊啊——媽媽！！」
小女孩哭著跑走了，太宰治在他人目瞪口呆注視下若無其事地坐直了自己的身體，轉頭對荒木空世道：「好了，她被我趕走了。」
荒木空世愣了愣，他方才其實並不太想搭理那個小女孩，對於他來說，除了太宰治，和太宰治在意的人類以外，其他人類只會讓他感到麻煩，尤其是幼崽，光是要養好太宰治這一個幼崽就已經讓他很頭疼了。
但是他是和太宰治出來調查的，如果引起麻煩會影響到太宰治的調查，正不知道該如何行動時，太宰治卻是看出了他的不願，用這種方式替他解圍了。
荒木空世耳畔吵鬧得不行，抬起手捂住了胸口，這個地方的器官似乎又出了問題，正在劇烈的跳動著，那動靜之大，令荒木空世錯覺這個器官此時此刻要從胸膛里蹦出來，跳到太宰治的懷中一樣。。