第18章 第十八章

恐怖分子a先生，不管他到底信沒信，都必須讓他的上司相信。不然對話進行不下去。首領之前的問題是：托馬斯怎麼會知道月亮女神伊希切爾？要知道伊希切爾是瑪雅神話中掌管水、紡織、生殖與月亮運轉的女神，地位非常崇高。但相比因為雷神托爾抵達地球加入復聯而聲名大噪的北歐神話、和一直以來熱度都不低的希臘羅馬神話，瑪雅文明就顯得不太能打，感興趣的人寥寥無幾，且顯然不應該包含托馬斯·韋恩。他們和薩利·麥克德莫特接觸前調查過考古學家的同行者，知道韋恩這個姓氏在美國一座特立獨行的城市之中很有名氣。雖然但是，托馬斯和他的兄長相比顯得過於低調了，調查來調查去也就那點內容，他們甚至翻出來托馬斯的畢業論文，結果發現看不懂。隔行如隔山啊。由於翻譯導致的小小差錯，托馬斯的回答和首領的問題根本不搭邊。作為其中唯一一個通曉兩門語言的高材生，a醞釀了一下，轉頭說道：「托馬斯·韋恩與他的兄長關係非常深厚。」首領：「這和我的問題有什麼關係？」「是這樣的，您知道他的兄長是布魯斯·韋恩。」a先生恭恭敬敬地說，「而布魯斯·韋恩除了是韋恩企業的董事長，還有個重要身份，即正義聯盟的資助人。所以近些年來儘管聯盟的超英之一——蝙蝠俠，一直在儘力保護他的安全，韋恩仍然時不時遇到生命危險。比如前段時間，一個來自聖普利斯卡共和國的超級反派就曾闖進韋恩莊園。」為了使這段話具有說服力，他還煞費苦心地拉出蝙蝠俠的老對手貝恩來舉例子，雖然a先生也是從別的地方聽說的。「哦！」首領發出恍然大悟的聲音，覺得自己有點明白了。a再接再厲：「托馬斯和布魯斯·韋恩畢竟是親兄弟，所以他想了許多辦法，希望能夠一勞永逸地解決問題。」首領簡直大徹大悟，他說：「因此他也盯上了女神伊希切爾那蘊藏著無限力量的銀盒子！」a斬釘截鐵道：「沒錯！」這不就對上了嗎？而且他說得都是（傳聞中的）事實。首領：「但是還有一個問題。他只說了一句話，為什麼你轉達了這麼多？」「呃。」a說，「英語就是這樣的，每個單詞都有著豐富的含義，您看我和這個小姑娘對話。」他轉頭對瑪吉說：「我們並不是一個邪惡的組織，如果你遇到困難，可以告訴我們。」瑪吉恨不得自己能長出四隻耳朵，老闆就在旁邊看著，她卻聽不懂敵人講話：「你……你中間那段話能重複一遍嗎？」a：「如果你遇到困難。」瑪吉：「遇到什麼？」「困難（difficulty）。」「de……deepguilty？你們覺得特別內疚？」「c，中間字母是c！」「t？？？」首領眼睜睜看著他們對話越來越短，表達的情緒越來越激烈。他有點信了。他說道：「對他說，我為他們的兄弟情所感動。但飛機上的其他人可以離開，他還是必須和我們一起走。」a先生絕處逢生，抹了一把額頭上的冷汗，放棄繼續同瑪吉雞同鴨講，轉而對托馬斯笑道：「我們首領了解到你為保護布魯斯·韋恩付出的努力，很欣賞你和他之間的兄弟情意。」托馬斯：……？等等，這結論又是哪裡來的？難道是教團的調查結果？他失憶前怎麼會幹這種吃力不討好的事情？托馬斯心中疑惑，不過經過剛才讀檔前的一番發泄，現在他心情平和了許多，既然劇情還能繼續，也就不計較這些細枝末節：「然後？」「你，這個小姑娘，特工，你們三個必須和我們走。」他轉頭對cia特工說，「你之前總在按耳機，是不是還有同夥在飛機上？叫他出來，否則我們就開槍。」要不怎麼說是新手呢，總是敗給細節。後面來自mi6的同行不情不願地站了起來。聽了一耳朵怪東西和同事家庭秘辛的黑寡婦還有些摸不著頭腦。比起主動為了法庭名單湊上來的托馬斯、護送考古學家薩利上飛機的特工們、以及利爪瑪吉，娜塔莎女士是真的什麼都不知道——她是完成任務後來秘魯度假的。這會她作為受波及的無辜群眾代表，適時問道：「其他人呢？駕駛員還活著嗎？我們能不能平安抵達目的地？」「不出意外的話，可以。」a先生點頭，環視四周抬高聲音，「但我們不會停在利馬的機場，因為哪裡肯定有許多武裝部隊。我們會讓飛機在合適的地方著陸，然後你們自行離開。如果通知警方，我前面這幾個人質就沒命了，行動之前仔細想清楚，明白嗎？」接下來的行程就簡單得多。飛機上的乘客沒心情睡覺，教團成員前後巡邏，人質們擠在頭等艙里閉目養神——也是一種形式特殊的免費升艙。教團首領正在和自己的手下聊天。他話很多，一般投身傳教的人都不可能社恐，首領是其中佼佼者。他語言又不通，沒法找陌生人談談他們偉大的主，就只能將無限的精力傳輸給有限的手下。剛好才得到一個新話題，他找好角度開口：「你們聽說過布魯斯·韋恩嗎？」

他們就韋恩家族感人至深的兄弟情展開一輪新八卦。等a巡邏回來，發現隊伍里一個哥哥正在毆打自己的弟弟：「你為什麼不能像人家托馬斯·韋恩對他哥那樣對我？為什麼！嗯？」a：……？匿了。甚至對托馬斯生出幾分愧疚。他從飛機餐里挑了個最昂貴的，親手給托馬斯送過來，其他人都沒有。cia新人特工任務失敗還沒飯吃，簡直滿腹委屈。mi6特工半捂著臉痛苦面具，在心中懷念他們組織里那位傳奇特工007、尚在活躍巔峰時期的光輝歷史，大嚶帝國的太陽終究是和同行的水平一起落下來了。瑪吉控制不住還在想a之前和她說的英語單詞到底是什麼。托馬斯面無表情地把勺子插進土豆泥時，不知道為什麼，看到這一幕的教團成員都覺得脖子涼颼颼的。幸運的是，直到航班落地都沒再出現什麼意外。黑寡婦全程保持低調，遠離教團監視範圍后，第一時間聯繫上神盾局。問題是這事已經被cia包攬了，還是個跨國合作行動，目的也不是很光彩，導致神盾局無論如何都不好插手。……那要不聯繫正義聯盟？已經對『韋恩家兄弟情深』這條情報深信不疑的娜塔莎猶豫起來。最後她決定暫時跟上去看看，如果有必要的話，哪怕因為部門之間互相插手而導致衝突，她也得給蝙蝠俠打個電話。另一邊，教團成員帶著己方的四個人質走水路，往深山老林中行進。托馬斯正在研究自己的骰子。莫比介紹說，這是系統友情提供的特殊道具——考場上不知道選項的同學可以轉筆來聽天由命，托馬斯也可以在劇情進行不下去的時候扔個骰子。一百個數字有時代表一百種選項，也有時代表事情發生的概率，取決於玩家玩的是大富翁還是跑團……呸，是正在經歷的事件類型。既然可以讀檔，托馬斯就放心大膽地嘗試了一下。骰子咕嚕咕嚕滾動。停留在56點。他眼前浮現出一行只有自己能看到的字：【隨機事件：你面前是一條肥沃的河流，眼下正是魚群活躍的季節。坐在河邊的人有誰能拒絕花一上午的時間來釣魚呢？】托馬斯抬頭——他作為人質沒有登上甲板的權利，這會正坐在船艙里。而甲板上是有幾個教團成員看守的。他們舉著武器安靜站立。一條魚從河水中游過。又一條魚。又雙叒叕一條。其中一個人終於忍不住說道：「不知道為什麼，我突然很想釣魚。」同伴：「我也是我也是！」與此同時，托馬斯眼前浮現出一行鮮紅色的字體：【船員a意志鑒定失敗。船員b意志堅定失敗。船員c……】「我記得儲藏室里有個魚竿吧，你們誰去拿？」「為什麼要用魚竿呢？我們有炸彈，不能去炸魚嗎？」「……」提出炸魚意見的異端被釣魚佬們集體消滅了。接著他們在甲板上坐下來，開始享受南半球美好的晚秋時光。托馬斯完全不理解。這對劇情發展到底有什麼推進作用？中午時分，娜塔莎跟了上來。她順利爬上甲板，沒有遇到任何人。她走到艙室，這裡倒是有幾個守衛。路過儲藏室時，一群船員正討論下船到附近的集市買兩條魚來充作戰利品，因為釣魚佬永不空軍。他們爭論得太過激烈，完全沒發現甲板上多了一個超級英雄。黑寡婦：……也，也行。似乎並不用急著通知蝙蝠俠了。她退回到艙室附近，決定找機會同托馬斯談談下一步行動計劃。