第十一章
蝙蝠俠緊緊跟隨著赫爾克里的思路,聞言立刻說:「然而她沒料到你會出現在那。」
愛德華說:「其實我也很好奇,你怎麼會那麼巧就在7號早上前往韋恩莊園?難道你從一開始就猜到了莎妮婭的計劃?」
站在他對面的莎妮婭·福坦莫因為這個問題抿起嘴唇,湖綠色的眼眸中燃燒著憤怒的火焰。
但是赫爾克里背對著她,根本沒看到。偵探只覺得保持半跪姿勢蹲得太久有些腿麻:「嗯……我說這是個偶然,你信嗎?」
愛德華輕飄飄地說:「倒不是我信或者不信的問題,只是你徹底打擊了某位女士的自信心。7號清晨從收到消息的那一刻起,她就開始坐立不安,詢問我在這種情況下是否要放棄實施計劃,或者放棄你。但是我告訴她,在那種情況下,任由你作為嫌疑人待在警局是完全沒有收益的,還可能帶來負面結果。」
「『我』知道自己的委託人是莎妮婭·福坦莫。」赫爾克里若有所思道,「就算莎妮婭不去警局,只要我和警察說明情況,他們就會將注意投向她。」
「完全正確,所以不如讓你從警局出來再說。」愛德華說,「實不相瞞,從那時起相較整個計劃,我對你的興趣更大一點。不過莎妮婭7號晚上請人來旅店滅口的時候,我也沒攔著就是了。」
赫爾克里不理會他,忽然站起來轉過身問:「你殺了你的丈夫,就因為他的屍體比活著的人更好用?」
所有人都沒想到他這個突如其來的動作。莎妮婭甚至忘了開槍,愣了一下才惱怒地回答道:「不是!!我說過我愛他!」
「傑梅恩說你只是喜歡這種操縱的感覺。」
「他懂什麼?!我和科賓真心相愛!」莎妮婭狂怒地說道,「我丈夫不是我殺的,他死在黑邦手裡——」
赫爾克里說:「法爾科內手下窮追不捨,難道不是因為你將命案扣在羅馬人的頭上?你跨過了『準繩(yardstick)』,背叛黑邦的人不是科賓·福坦莫,也不是在其他人眼中忠心耿耿的傑梅恩,而是你。黑邦放過了他了,只留下他的手指,你卻執意帶走那個有幸從死神手中逃過一劫的人。」
莎妮婭大口大口地喘著氣,像一頭憤怒的母獅般瞪著赫爾克里,半晌頹然垂下肩膀:「他祈求我。科賓一直是個反覆不定、沒有主見又懦弱的人。他祈求我結束這樣提心弔膽的生活,他不想再於各個勢力的夾縫中求存。若不是搞砸交易的那場意外,我們早就搬出這個鬼地方,去西海岸或者國外逍遙了。」
她的目光落在槍管上,輕輕說:「我沒想殺他,從未想過,哪怕是他最讓我生氣的時候。但是科賓被法爾科內抓住了,他們折磨他,而他毫不意外地泄露了有關於我們的一切秘密。最後法爾科內放他離開,他傷痕纍纍地回到我身邊向我祈求,讓我放他走,讓我殺了他,讓我給他自由和永恆的寧靜。」
一滴淚水從她的睫毛上滾落下來:「我答應了他。於是——」
「砰——」
槍聲在她口中響起,也在她手中爆鳴。莎妮婭沒有絲毫猶豫地按下扳機:「我的愛人死後,我有了這個計劃。」
這一秒鐘,赫爾克里並未聽到她說什麼,也沒有注意到愛德華·尼格瑪的表情或是蝙蝠俠的動作,眼中全是那枚飛速靠近的子彈。下一刻,蝙蝠俠將赫爾克里推倒在地,子彈擊中了他的肩甲,令他發出一聲不明顯的痛哼。
緊接著,蝙蝠俠轉身,打算擊倒莎妮婭。
赫爾克里卻比他更快。
偵探保持著半卧倒的姿勢,飛快地從大衣口袋裡抽出手槍瞄準莎妮婭的頭,開玩笑道:「說起來我買槍的錢還是你借給我的,女士。我這算不算是完成了委託?剩下的委託金還有機會結清嗎?」
威脅與受威脅的對象掉了個,莎妮婭功敗垂成,勉強保持鎮定發出一聲冷哼,僵持幾息后扔下武器舉起雙手:「做夢去吧,窮鬼。」
話是這麼說,她被警察帶走前看向赫爾克里的目光卻迷惑又複雜,路過他身邊時壓低聲音說道:「我是不是還沒說過我為什麼要雇傭你?你那麼聰明,說不定能夠猜出來。你的確是個不錯的人,偵探。但這座城市不歡迎好人,你最好小心一點。」
留下這句似是而非的警告后,她昂首挺胸地走向警車。接她走的不是別人,恰恰是傑梅恩。這位擁有三重身份的警方卧底走到赫爾克里身邊和他握手,露出從未展露過的開朗笑容:「早上好,偵探,你是不是沒有見過我這一張臉?」
他還穿著旅店老闆的衣服,五官卻截然不同了——難怪所有人都沒懷疑過傑梅恩的黑邦成員身份,誰能想到旅店老闆竟然還能中途換人呢?這計劃風險相當大,可見提出者頗具勇氣,而且對自己很有信心。
「我還沒有向你道歉。」
赫爾克里彈了下帽檐抬起頭看他,顯得有點迷茫。
「旅店房間里的攝像頭。」『傑梅恩』比劃了一下,「其實那是真正的『傑梅恩』安裝並留在那的,我聽說它們給你造成了點困擾。我本來應該將非法放置的攝像頭拆下來,但是畢竟還要依靠監控掌握局面,而且你一度是我們的嫌疑人,所以……」
赫爾克里恍然大悟:「我知道了,我接受你的道歉。」
「謝謝,我再自我介紹一遍吧,」『傑梅恩』鬆了口氣,大方坦誠地說,「我的真名是哈維·丹特,這次以哥譚市副檢察官的身份參與調查,真正的傑梅恩已經被我們逮捕了。本次事件結束后,偽裝成旅店老闆的任務也可以告一段落,說起來我還是頭一次干這種活,演技在你這種專業人士眼裡是不是不太行?」
『說謊的傑梅恩』可以改成『說謊的哈維·丹特』了,赫爾克里誠實地點頭。
哈維·丹特不由得大受打擊,嘴裡嘟囔著:「我就知道……下次一定……」
赫爾克里想起來8號上午的對話:「你勸告莎妮婭離開哥譚是因為……」
「哦,那個呀。」哈維說,「一方面是相處時間太長我怕被她發現不對勁,另一方面是法爾科內始終在找我們的麻煩。警方想要逮捕莎妮婭·福坦莫,但也不希望她落在黑邦手中,這樣阿爾貝托·法爾科內的犯罪證據就再也找不到了。GCPD一直找不到合適的動手機會,我就想先讓她離開被黑邦掌控的區域再說。」
「不過現在這樣也不錯,她身上起碼有個殺人未遂的罪名。你幫了我們大忙,赫爾克里。」哈維真摯地說,「莎妮婭犯罪經驗豐富、行動非常謹慎,要不是你在7號早上破壞了她的計劃,我們很難找出她的破綻。說實在的,你是怎麼想到前往韋恩莊園的?簡直神來一筆。」
赫爾還能說什麼呢?
「巧合而已。」
「這種時候就沒必要謙虛了……雖然你也給警局添了不少麻煩,我都沒敢讓布洛克探長過來和你見面。唔,對了,我聽說你之前拿槍指著莎妮婭·福坦莫,你有持槍證嗎?」
赫爾克里低頭看看自己放回大衣口袋的手槍:「這個嘛,哈哈。」
真話是他也不確定,雖然赫爾克里自認始終是個守法公民。
哈維就對他眨眨眼睛,拉上車門:「反正這事不歸我管,我什麼都不知道。等會我會幫你問問局長協助警方破案值不值得一份獎金,你真應該換件衣服和帽子。有機會再見,偵探——順便一提,我很高興你打擊到了那個愛德華·尼格瑪,我實在是煩透了他的謎語。」
愛德華沒聽見這句評價。
蝙蝠俠早就開車帶著他離開了,據說有比黑門監獄更適合關押愛德華·尼格瑪這種人的地方。然而愛德華被帶走前並不服氣,嚷嚷道:「這件事和我沒有關係!你們無權逮捕我!」
赫爾克里說:「我其實很奇怪,就算莎妮婭以為旅店老闆值得信任,又覺得黑邦暫時找不到自己的藏身地,但她向來是個謹慎的人,怎麼會下定決定冒著風險在這種關頭、用丈夫的屍體去勒索韋恩呢?」
愛德華:「嘖。」
他有點被戳穿的惱怒,更多是終於站在舞台中央的興奮。
這是愛德華·尼格瑪性格上的短板,他的理性讓他成為故事的暗線,出現在每個需要他存在的地方,又將面孔和姓名又潛藏在『莎妮婭·福坦莫』的表象之下。然而他根本難以克制住過於旺盛的表演欲——如果揭露謎底時人們對他一無所知,豈不如衣錦夜行?
得有一兩個觀眾,會為謎題的精妙設計拍案叫絕,卻拿他毫無辦法。
愛德華將樂趣寄托在了赫爾克里·雨果身上,儘管這毫無疑問是個假名。謎語的有趣之處就在於哪怕揭曉了答案,當事人仍然有可能陷在迷局裡:
——赫爾克里·雨果究竟是誰?
他邊想著這個問題邊說道:「但你們沒有證據,就算莎妮婭願意作證也沒用,你們無權逮捕我。」
赫爾克里脫帽向他做道別的姿態,正色道:「我當然沒有審判你的權利,愛德華,可你身後那位蝙蝠先生是一位真正的法外狂徒——小心挨揍。」
愛德華回過神來,眼中頓時充滿了『還有這種操作』的震驚。
蝙蝠俠覺得這是偵探對之前對話時那兩句規勸的報復。他無奈地聽著赫爾克里胡說八道,沒有附和但也沒有反駁:「尼格瑪由我來安排。莎妮婭留在你這,戈登局長是可以信任的,我剛通知他來,你只要把她交給警察就行。」
赫爾克里頷首:「謝謝,您今天又從子彈下救了我一命,我想這不會是我們最後一次打交道,所以假設還有機會的話,我會給您報償。」
「我們也不是最後一次見面,偵探,」愛德華不甘寂寞地插話,「下次見面我會想出更有意思的謎題的。」
赫爾克里剛想說點什麼,蝙蝠俠一拳打在他臉上。
赫爾克里:「……」
愛德華·尼格瑪:「……」
蝙蝠俠:「小心挨揍。」
他將愛德華塞進車廂,也沒有特地同赫爾克里道別,乾脆利落地跳進駕駛位離開了。蝙蝠車下方不知什麼時候落下一張綠色的紙條,被特地摺疊成問號形狀。
赫爾克里走過去撿起紙條拆開,看到上面只寫著一句話。附近沒有其他人,他乾脆念出聲來:「誰是謎語人?」
誰是謎語人?
其實這並不重要,重要的是哥譚由黑手黨統治的時代就要過去了,一段更加混亂、更加瘋狂、更加險惡,也催生出更多英傑的歲月正在不知不覺中向人們走來。穿梭在這座城市尖頂建築間的罪犯、警員以及普羅大眾尚未注意到罪孽的起始,卻已嗅聞到通往未來的硝煙。
對赫爾克里來說,最重要的是他終於完成了自己的第一個主線任務。
從莎妮婭坦白的那一刻起,他耳邊就響起任務完成的提示音,不過直到事件了結、赫爾克里得以找個地方安頓自己后,他才有機會查看系統面板和任務獎勵。
赫爾克里心念一動,名叫『機械之心』的特殊紀念品便從虛空中滾落到他的手上。