第177章 賀老魔
第177章賀老魔
俗話說，擒賊先擒王，要是能把賀立三請到文化沙龍里，那是真長面子。其他文化人一看賀立三都來了，那他們去參加文化沙龍的概率也大了。
江流把自己的想法告訴秦補生，想請秦補生幫忙引薦。秦補生點頭答應，回去收拾自己了。
過了一會，秦補生收拾一番，走出了家門。
江流看到這個秦補生，眼前一亮，此時的秦補生梳理了頭髮，換了件新衣服，給人的感覺也變了。尤其是他的眼睛，雖然隔著厚重的鏡片，但依然能感到充滿智慧。
秦補生說：「河流先生，那個賀立三，可比我難纏了。我的外號叫秦瘋子，可那賀立三比我還魔怔，真的達到了入魔的水平，大家都叫他賀老魔。」
江流問：「還有什麼要告知的嗎？」
秦補生說：「一篇優秀的翻譯可以打動我，但那賀老魔也是一個優秀的翻譯大師，我覺得，一篇文章的翻譯，請不動他。」
江流想了想，說：「無妨，除了翻譯文章，我還有其他拿手好戲，只要賀先生見到了，我就有自信請動他。我只怕，人家不見我啊。」
秦補生表示，這事交給他江就行了，他與賀立三關係很好，只要他出面，那賀立三就會來相見。
江流點頭回應。
江流和秦補生走在前面，後面跟了一群看熱鬧的群眾，走了一會，眾人來到賀立三家門口。
賀立三的是半個翻譯大師，他翻譯的作品也能賣出不少錢，因此他的家比較好，有廳有院。
只不過，賀立三的家裡靜悄悄的，裡面似乎沒有人。
江流站在門口大喊：「賀先生在家嗎？黃家商會前來拜見。」
門裡沒有反應。
沒人在家嗎?江流仔細看著窗戶，從窗戶里看到了綽綽人影。
賀立三家裡有人，而且在透過窗戶觀看江流他們。只不過，看來賀立三並不打算出來。
江流直接挑明：「賀先生，你既然站在窗口看我們，那為何不出來相見呢？」
此話一出，房間里傳出一陣腳步聲，窗戶后的人影也消失了。
圍觀的群眾也注意到了窗戶里的人影，他們紛紛起鬨。
「這屋子裡明明有人，怎麼不見人出來啊？」
「不會是在裡面從事姦淫之事吧?看來我們來的不是時候啊。」
「這是個房子嗎?我看是個烏龜殼啊！」
「這嘛意思？」
「裡面住的是烏龜啊，不露頭！」
圍觀群眾們發出一聲聲嘲笑，這些人的聲音很大，躲在房子里的賀立三肯定能聽見。
只不過，這賀立三是真能忍，人們這樣嘲諷他，他還是能耐得住性子，裝作人不在家。
江流想了想，對秦補生說：「秦先生，該你出場了。」
秦補生點了頭，大喊：「賀先生，我是秦補生，請你出來相見。」
秦補生說的不錯，他一出口，裡面果然有了回應。
在房間里的賀立三說：「老秦，你來找我，有什麼事情嗎？」
秦補生回答：「老賀，我今天來找你，是為了請你參加文化沙龍。」
賀立三冷哼一聲，說：「秦補生，你是收了黃家多少錢，竟然來此當說客了？我們讀書人要有氣節，不能為五斗米折腰。我之前很欣賞你，覺得你風高亮節，可沒想到，你也屈服於金錢了。你啊，要是缺錢，就告訴我啊，我一定會全力幫你的。」
聽到這話，秦補生心裡有些感動，他回答：「賀先生，我來當說客，可沒有收一毛錢。我是虔誠的、真心的邀請你參加文化沙龍。因為這場文化沙龍，會有一位翻譯大師來參加。賀先生你要是來了，一定會獲益匪淺。」
賀立三隻能算半個大師，但在天津衛的翻譯界，找不到比他更權威的人。如果真的從外地來了翻譯大師，那他真不介意前往文化沙龍學習。
賀立三問：「不知道你說的那個翻譯大師，是BJ的那位，還是上海的那位？那翻譯德文的那位，還是翻譯俄文的那位？」
秦補生回答：「都不是，那位翻譯大師不愛名聲，是位隱士高人。」
賀立三來了興趣，問：「那人是誰?」
秦補生指著江流，說：「正式此人。」
「哈哈哈。」
賀立三發出嘲笑聲，說：「這個人，這個小神棍是翻譯大師？秦補生啊秦補生，你果然不是個擅長撒謊的人。」
秦補生也笑了下，說：「我之前也不願意去參加文化沙龍，也不敢相信河流先生是翻譯大師，直到河流先生當場給我翻譯出了《請再說一遍我愛你》，我才信服。」
秦補生把江流當場翻譯的事情告訴賀立三，還把翻譯后的文章告訴了賀立三。
賀立三聽了翻譯，如痴如醉，過了許久，才問：「最後兩句的翻譯呢？」
秦補生：「那要去文化沙龍里聽了。」
賀立三搖了搖頭，說：「搞了半天，還是想讓我去參加文化沙龍啊。我不會去的，因為我不相信這翻譯，是河流做的。」
一聽這話，周圍的圍觀群眾開始發話了。
「你不信個鬼，我們那麼多人都是親眼看見的。」
「沒錯，我可以作證，這是河流先生當場翻譯出來的。」
「我也作證。」
「作證個什麼，我看這老烏龜是知道自己比不上河流先生，才不願意承認罷了。」
一聽這話，賀立三眼睛一瞪，說：「胡說八道，我會比不上他？這種翻譯，我也能搞出來!「
賀立三說這話時有些心虛，他確實能翻譯出這種作品，但半年可能只有一個作品，而江流一下子就能翻譯出來，肯定比自己強。
賀立三又說：「就算這個河流先生真的翻譯出此等作品，那也是和我實力相當，我去參加文化沙龍，能學到什麼嗎？」
聽聞此言，秦補生看了眼江流，江流乾咳兩聲，走到賀立三家門前。
江流說：「賀先生的翻譯水平，確實高超，我自認不如。但除了外語翻譯，我對翻譯理論還頗有研究。不知道你想不想聽翻譯理論呢？」
翻譯理論？
真是大言不慚!
像賀立三這種半個翻譯大師，極限就是翻譯出傳神的文章，只有真正的大師，才能參與翻譯理論的研究，才能定製話語權！
(本章完)