第三十二章
「……我不會殺你，但我也不能放你回去。」白振道，「如你所言，你們任何一個人活著回去，就全完了。」
華英笑了起來，大聲道：「你覺著，若你不殺我，我會感激你嗎？我只會恨你，想盡辦法去殺你！」
白振這一回，隔了良久才回話。「是，我知道。可是，我聽說你會在耶婆瑟雞寺遇險，我根本什麼都顧不了，一心趕去救你。你也是在那時候，開始懷疑了的，對不對？你從那時候開始，就一直在試探我，提到須彌樓，提到葡萄酒，都是在試探。我無論如何掩飾，我都掩飾不住對你的關心，也無法掩飾我在那一刻趕到有多湊巧。你就是我最大的破綻。」
裴明淮聽到此處，揚聲叫道：「白振，放華英出去。你就忍心看她跟我們一樣，被活活燒死在這鐵棺材裡面嗎？」
這一回，等了很久，都沒有人再回話了。吳震只覺身處這鐵板棺材搖來晃去，叫道：「這鐵板越來越燙了！要不了多久，我們全都會被烤熟在這裡，一個都活不了！」
眾人相顧無言，曇秀合掌念了一聲佛，道：「這下好了，得圓寂在這異國他鄉了。」
祝青寧笑道：「曇秀大師此言差矣。彌勒上生兜率天，人間翅頭末，那還不都是一樣，分什麼異國他鄉呢？」
華英本來就咳嗽沒好，這時更是咳嗽不止。裴明淮攬了她過來，喃喃道：「華英，我對不住你。沒讓你過一天應該過的日子，反倒害得你跟著我們葬身此地。華英，是我這個做哥哥的對不起你，都是我不好。」
「是我不好，上次不該對你那麼說話。」華英連著咳了好一陣，才道，「祝公子說得對，我們裴氏一門，生死榮辱都壓在你身上。是我不好，只想到自己，沒想到你的苦。你不跟景風公主一起走，是因為我們。都是為了我們……我明白，要忘記一個喜歡的人，有多苦……是我不好，三哥，你別生我的氣……」
她說到此處，已咳得滿臉通紅，上氣不接下氣。裴明淮懷裡抱了她，一時怒極無措，也是不管是不是燒得火燙了，揮掌就往那鐵板上拍去。華英一伸手架住了他，叫道：「好啦！要死，就死在一起，也沒什麼！」
就在此時，只聽到嘎嘎聲不絕，右邊鐵板竟然露出了一個四四方方的窗口。祝青寧向外一看，這一驚非同小可，他們這個鐵棺材現在果然懸在半空，四面不靠。他方才一句戲言，如今發現一語成讖，腳底下插了無數鋒銳的鐵枝，又燃得烈火熊熊，實與刀山火獄無異。
頭頂上離他們數丈之處有個大洞，白振便站在上面。祝青寧凝神看去，見他神色古怪，又似喜，又似悲。吳震怒極，大罵道：「你這是來看著我們燒死的嗎？」
曇秀把吳震一拉，低聲道：「別多說，看著。」
白振道：「若你們不想華英死，就讓她上來。」說著手一展，一條繩索飛了過來，「先讓她一個人過來。若你們有任何異動，我就只能斬斷繩索了。不過，我現在改主意了，也許我們可以談談條件。我倒真不是一定要你們死的，殺你們並非我的意思。」
華英大叫：「我不上去！」
裴明淮此時已經顧不得許多，只求華英能活命，抓著她便把她從那個小窗託了上去，那小窗本來也只能容一個纖細女子進出。「抓住繩索！華英，你若死了，我這個做哥哥的，在九泉下也不能瞑目！」
華英死活不肯去抓繩索，裴明淮硬把那繩索系在她腰間，運力向上一推。白振見華英在半空里搖來盪去，便用力一扯繩索，華英就被他拖了上去。見二人只隔尺許，白振伸手想要去接華英，手剛拉到華英的左手，就在此時，只見寒光一閃，華英右手已拔出了腰間佩劍，這一劍又疾又准，對著白振就刺了過去。
祝青寧、曇秀、吳震同時失聲驚呼，裴明淮叫道：「華英，住手！」可華英雖然聽到了，卻並沒有停下來的意思，手下運力，一劍刺穿了白振的胸膛，從前胸一直透出後背。
白振凝視華英，最不吃驚的，反而是他了。「我就知道，你會這麼做。我知道，我是不該救你的，可是，我方才突然想，即便我得了佛寶，即便我能像前朝金花王一樣，威震西域，若是世間再無華英，那空有這三千大千世界，又有什麼意思？」
他朝華英伸出手去，想去撫她的臉。只聽他笑道：「『吸飛泉之微液兮，懷琬琰之華英。』姑娘好名字。」
眼看白振的手就要碰到自己的臉頰，華英一聲狂叫，雙目一閉，猛地把劍自他胸膛里抽了出來。華英這一拔劍，又快又狠，白振的血濺到她臉上，染得她臉上衣上都血紅點點。白振向後一仰，臉上帶笑，墜了下去。
裴明淮向下望去，白振墜入熊熊火窟，頃刻間便不見了蹤影。他只聽祝青寧低聲道：「一世雄心，為情而滅，到底是值，還是不值？……」
曇秀抬頭去看華英，只見她獨自站在上面，一身淡粉衣裳，背影娉婷，一副嬌怯怯的模樣。她的長劍垂下，一滴一滴的鮮血沿著劍身，從劍尖一直滴到了地上。
******
「華英，你大可不必殺他的。」
裴明淮對華英道。華英頭上裹了一塊紅色織錦，把臉都遮住了，只露出一雙黑如點漆的眼睛。眾人都騎在駱駝上，向東而行，只裴明淮和華英走在最前面，旁人都知道他們兄妹二人有話說，落在後面，與他們相隔數丈之遙。
「他知道得太多了。」華英道，「非死不可。」
裴明淮道：「他已經提出來可以跟我們……」
「三哥。」華英突兀地打斷了他，「你明知道不可為。你不能因為不想我手上沾他的血，而留下偌大一個後患。這個人……這個人太厲害了，是生平罕見的對手，我們居然都著了他的道兒，上了這麼一個大當。若不殺他，此後必成心頭大患。」
她望了裴明淮一眼，笑道：「我說過，若白振是對頭，我一定殺他。三哥，你既不該疑我的心，也不該疑我的智謀本事。」
裴明液道：「你早有懷疑，卻不告訴我。」
「我說過，他太厲害了。」華英道，「我一再試探，他仍不露端倪。若非置之死地而後生，他是不會說出他知道的事的。」
裴明淮叫道：「華英！……」
華英聲音寧靜如水，道：「現在我是真明白了，你為什麼會那般無可奈何。以前是我不懂，不明白你的心思，現在我懂了。真心喜歡一個人，卻非得要放手，你比我們誰都苦。我可以一劍了結，你不能，還要日日看著，看著喜歡的人就在身邊，卻另嫁他人。三哥，我現在是明白你的苦了。」
她忽然笑了一笑，道：「你知道嗎？三哥，白振跟你很有些像。你們都是謹慎深沉，心思縝密，算無餘子，只不過，白振能為情捨身，你不會。……所以，他會輸。」
此時一陣風刮過，吹得黃沙撲面而來，裴明淮只覺幾乎無法呼吸，滿眼裡滿嘴裡都是沙子。這陣風過了，裴明淮才緩緩地道：「華英，無論如何，是我對不起你。以後不管你要我做什麼，我都答應你。」
「我們是一家人，說什麼對不對得起的。」華英笑道，忽然回頭，看著後面一行人，似乎想起了什麼，道，「好吧！就算是讓你自己覺得心安些罷！那你答應我，若我以後有一件事要你應承，你就一定不能說不。」
裴明淮道：「莫說是一件，一百件都……」
「我不要一百件。」華英兩眼凝視他，「就只要你一句話。若有朝一日，我求你一件事，不管是多大的事，你一定會答應我，是不是？」
裴明淮道：「求？為什麼是求？你是我妹妹，你的事便是我的事。」
華英笑道：「我只問你，你答應還是不答應？」
「自然答應。」裴明淮道，「有什麼不答應的？」
華英伸出手，道：「好，那擊掌為誓。」
裴明淮雖覺華英多此一舉，但此時無論華英要如何，都是不能推辭的，便也伸出手來，跟她連擊三掌。華英又回過頭去，揚聲笑道：「喂，曇秀，祝公子，還有吳大哥，宋大哥，你們都聽著，今兒裴三公子他答應了我，我以後若求他一樁事，哪怕是天大的事，他都會答應我，決不反悔。今日你們都作個見證，可好？」
眾人都覺華英此舉古怪，但都不便多言，祝青寧見曇秀吳震都不開口，便笑道：「好，都替姑娘你作見證，他以後絕不敢反悔的。」
宋紹祖為官多年，自然也看出在場眾人都神情不對，忙道：「前面好像有處綠洲，只是荒廢已久，不過要住一夜還是不難的。白龍堆這條路最近，再趕兩日的路，便可回敦煌郡了。」說到此，也不覺露出輕鬆之態，裴明淮看在眼裡，笑道，「這次真是多虧了宋將軍！要不是你，我們都得死在那裡了。」
宋紹祖念及當時情景，仍是心有餘悸，道：「公子這麼說，我真擔不起。都是華英姑娘機警！」
他在外面等得心焦，實在是等不下去，悄悄跟了進去，卻見著白都尉昏倒在外面，密室門戶大開，一眼望下去猶如煉獄，華英一人獨力難支。宋紹祖情急智生，連接幾掌把殿角幾根柱子打斷，運力推了下去，像是架了一道橋一般，自然眾人上來便不難了。但縱然如此，行在這被火烤得畢剝直響不斷開裂的柱子上，再武功高強都得驚出一身冷汗，過來之後，人人的鞋底都被燒得穿了。
白振沒有血玉鑰匙，無法打開最裡面的一重密室，但外面的機關他是知道用法的。牆上畫有「蘇莫遮」的那間殿室，本來就是機關重重，當他們進去后，白振就已經啟動機關，預備等他們出來的時候一網打盡，全部埋在地底火窟。這個機關最巧妙之處就在於，真正藏珍所在的密室不會受外面的機關影響，白振大可在把裴明淮一行人收拾了之後再進密室取寶。或者，即便白振死了，別的人此後也能進來取寶，收取漁利。
可是，人算不如天算，宋紹祖急於救人，把柱子打斷了，這一來整座佛殿盡數崩塌，那個滿是珍寶，還有無上佛寶的寶庫，從此也將永埋雀離大寺地下，與白振埋在一起。
所謂的須彌樓，不過是白振見著龜茲無處不在的須彌山圖，忽發奇想而設的圈套罷了。只是這圈套一個套著一個，就跟那須彌山形的菱格圖一樣，一個套著一個，嚴絲合縫，妙到毫釐。白振隨同華英一同見曇秀之時，看到所掛那幅法顯所繪的圖畫，更會對自己這計策信心十足，一定能讓九宮會中人遠渡西域前往龜茲。
至於雀離浮屠黑龍升天，白尼盜寶被龍神所殺，不過是演的一齣戲罷了。究竟白尼確是前去偷盜寶珠，還是被陷害毒殺，並不要緊，一切都不過是為了讓他們心甘情願拿出血玉鑰匙。——一模一樣的鑰匙，除了祝青寧沒人分得清楚，只能設法讓他自己拿出來。
華英回頭望去，這沙漠走來走去，哪怕走上數日，仍是一模一樣，沙丘連綿不斷，陽光灼熱刺目。「我們連夜離開，也不知那龜茲國現在如何了。」
曇秀微笑道：「那就不是我們應該關心的事了。」
吳震點了點頭，道：「不過就是你爭過去，我奪過來。這其中，要死多少人，流多少血，都是不以為奇的！」
「對了，曇秀，我問你一件事。」華英道，「宋大哥答不了，你一定答得了。」
曇秀道：「什麼？」
「為什麼那些菱格……就是須彌山裡面，畫的本生圖啊，因緣圖啊，都是血淋淋的？」華英問，「一個比一個嚇人？」
曇秀看了她一眼，卻不回答。華英笑道：「怎麼，連你曇秀大師都答不出來？」
「華英，你去那耶婆瑟雞寺的時候，有沒有看到裡面有這麼一幅圖，叫『六師外道』？」曇秀問道。
華英道：「那麼多，哪裡認得！」
曇秀一笑，道：「那我講給你聽。《賢愚經》裡面說，佛與六師較量神通，在第八日上，六師就被金剛杵震懾，投河而死，他們的弟子都隨了佛祖。而佛祖則繼續說法，說到第十五日，連十八層地獄的眾生，哪怕是再作惡多端的人，都受其感化，悔惡知過，得果生天。」
吳震聽著，忽道：「這不對吧。連地獄里的惡人都能得果生天，這六師外道反而死了？」
曇秀合掌，笑道：「吳兄厲害，一眼便抓到個中要害。」
華英問道：「六師外道是什麼？」
「他們與釋伽佛祖同一時候，各有各的學說。佛為『內學』，認為別家的都是『心游道外』，所以叫『外道』。」裴明淮道，「好了！別再問了，你這追根問底的勁頭，用在佛理上是無用的。你問的，曇秀已經答了，剩下的，只能你自己想去了！」
華英道：「好吧！反正我就是沒慧根的！」
眾人又行了一時，忽遠遠見著一縷青煙升上起來。宋紹祖奇道：「咦，那裡我明明記得荒廢了，怎麼還有人？」
裴明淮道：「興許也是像我們這樣趕路的人吧。」
當下眾人一直行到了那個小小綠洲，見有一個極小的湖泊，卻是水清見底。華英見了清水，喜上眉梢，忙跳下駱駝，撩開頭巾，掬起水喝了幾口，又洗了一把臉。眾人也跟著下來，雖駱駝上帶足了食水，卻仍是不敢多飲，這時見著綠洲清水，自然也跟著飲水洗臉，個個覺得神清氣爽。
忽聽一聲鳥鳴，卻見一隻鳥兒飛了過來，停在了裴明淮手上。這鳥一色青色羽毛，長得卻有幾分似鷹。華英叫道：「啊，咱們的信使總算來了！」
裴明淮從鳥兒腳上取了信，自到一旁去看信。吳震見綠洲邊上有十數間土屋，屋旁還種了葡萄，結成一串串的，牆上還有彩繪，跟道上所見的無異，笑道：「還真有人住。」說著對曇秀道，「曇秀，你的活兒來了，快去，去跟這主人家說說，我們去借宿。」
曇秀奇道：「為什麼要我去說？」
「因為你一看就是高僧啊，這一路上的人都對僧人禮敬啊。」吳震笑道，「不你，還誰？」
正在這時候，土屋關著的房門打開了，一個姑娘端著個陶盆走了出來，一見著這群人，就嚇了一跳，轉身就奔回了屋。吳震一攤手，道：「看吧，這就嚇著人了，你快去吧！」
華英嗔道：「我們又不是妖魔鬼怪，怕什麼！」
祝青寧微笑道：「曇秀大師，你就去吧，吳兄這是一定要躲懶了。」
曇秀走到那土屋前面，見門仍虛掩著，便敲了敲門，朗聲道：「我們是路過的，求宿一晚。若是不便，我們就自在湖邊歇息。」
過了片刻，門「吱呀」一聲開了，一個白髮老婦走了出來，對著曇秀一禮，道：「原來是位大師。」她的漢話說得相當生硬，像是一個字一個字擠出來的一樣。
「我們是前去于闐學法的，這回程想要快些，就走了白龍堆。」曇秀道，「路上只見著這個綠洲，前來投宿，所以叨擾老人家了，自有謝資。」
老婦忙道：「這位大師客氣了。方才我家孩子是因為這地方常有歹人，所以害怕，各位請進來。」
吳震這時已走了過來聽他們說話，忍不住道：「敢問這位老人家，既有歹人，你們在這裡住，怕是不好吧？」
老婦望了吳震一眼，道：「我們家男人今日正巧出去了，若是他們在，自然沒什麼可怕的。」
吳震忙賠笑道：「是，是我多嘴了。」
本章知識點
「六師外道」是什麼？
對於華英提出的疑問，曇秀沒有答，卻講了這個「六師外道」的故事。裴明淮也沒有正面回答，因為他們都不願意回答這個政治性太強的問題。
六師外道是除印度佛教以外，別的學派的六位代表人物。其實，他們本身跟佛家一樣，都是反對婆羅門的思想家，其學說也在社會民眾中流行。只是後來佛教勢力壓倒性增長，讓他們淪為了異端邪說的代言者。
所以說，佛陀可以寬恕地獄中的惡人，讓他們也升天，卻不能寬恕六師外道，一定要「摧毀」他們。
無論裴明淮與曇秀，都非常清楚北魏在佛教上的指導思想，所以他們都不可能去回答華英這個問題。就算在龜茲，其實也差不多，各人都各逞心思，至於信與不信？佛祖知道也不會在乎，畢竟在人間香火是夠了吧，龜茲的佛寺千座已經夠意思了。
在《蘇莫遮》里，出現了大量的佛教典故，已經由曇秀現身說法一一講明了。但像華英這種樣樣都落在實處的人，是不會也沒有興趣去理解的，白振是一眼就看出了這個女子思想上的獨立性，而宋紹祖，可能簡單地就覺得她與眾不同吧。
我再回答一下華英的問題，為什麼那些本生故事個個都是血淋淋的？答案是，說法眾多，沒定論。我講一個觀點，只是一種觀點，但我覺得有點意思，即本生故事反映的是婆羅門與剎帝利的鬥爭以及妥協，大家可以感覺一下。比如虔闍尼婆梨王燃千燈求法，或是毗楞竭梨王身受千釘，都是剎帝利階層（即國王）一心求法，而婆羅門階層（如勞夜叉）在圖畫上總是以有點陰險的模樣出現，最終這兩個階層達成了妥協，彼此相安。在諸如敦煌莫高窟之中的壁畫本生圖中，剎帝利階層的平和虔誠往往給人印象更深，而婆羅門的形象往往不那麼好。我們可以想見，佛教在印度的發展也絕不是一帆風順的，一樣是血淋淋的，經過了長期的鬥爭——以及最終的相互妥協。