第二十七章
「嗯。嗯」現在是9點10分,秦風公司談判組組長、陳秘書清清嗓子,開始發言,這會他反倒不緊張了。
「本公司完全獨立研發、生產的新型計算機產品一經面世,就備受關注,目前市場需求極大。但考慮到本公司的實際生產能力和產品特色,公司制定、實施了先中國、後世界的銷售和技術合作政策,雖然贏得了廣大國內廠商的歡迎,卻引起微軟、Intel等國際公司的抗議,與其他歐盟、日本等國家的相關企業聯合起來,要求技術合作、共同發展。為了體現公平競爭,也為了新型計算機產品將來的海外銷售,公司高層同意與外商談判。」
陳秘書說道這裡停頓了一下,看看那些老外。電視畫面也切換到外商這裡,外商的翻譯人員在現場翻譯,老外們聽懂了,卻也不以為然:只要談判就行,至少這一局你們輸了。
「但請大家注意,雖然這次談判備受關注,但這仍只是一場普通的商業談判!只是中國私營企業與各個跨國公司之間的商業談判。無論談判的過程、結果如何,都只是企業與企業之間的買賣交易的成敗,不應誇大或牽連。」
接著發言人的停頓,電視畫面再次轉向老外,老外都在點頭,這個說法對他們很有利。
「當前科技日新月異,不能把寶貴的時間消耗在談判過程中,任何談判都要迅速。」
再次停頓,老外們再次點頭。
陳秘書看看前面坐著的老外,卻更加放鬆,臉上甚至露出微笑。穩穩心情,繼續發言:「經公司高層決議,此次談判時間為7個小時。談判時間現在開始,今天下午5點結束!談判結果一但確定永不更改!若無結果,視同對方放棄談判,以後也不再談判!」
話音未落,現場一片嗡嗡聲,記者們都在議論或發信。
老外們愣了,哪有這樣談判的?!
陳秘書哪去理會這些,高聲說完最後一句,領著自己的組員,走到談判桌前坐下。
保安拿了個大大的電子鐘進來,又把發言台挪到談判桌旁,把鐘擺在上面,所以的代表都可以清楚的看到時間。
外商開始不斷的抗議,時間太短了,原本預計的可是最少也要幾個月。
秦風公司的談判小組卻對此不做任何回應,喝水的喝水、咬耳朵的咬耳朵,只是時不時的看看那表。
*
各電視台的嘉賓評論員抓緊時機,講述自己的看法。陝西電視台又找來一位銷售專家,這會也開始和女主播一起評論了。
「大家可以看到,現場的外商正不斷提出抗議,但秦風公司的代表很堅定的堅持著。現在請我們的嘉賓評論員評論一下剛才秦風公司的發言。」換了個嘉賓,女主播心情要好許多。
「這對外商是一個極大的意外,看他們現在的表現大家就明白。不光是外商,我也感到非常意外。」嘉賓推推眼鏡,太意外了,自已要思考一下。
女主播機敏的接話:「的確是很意外,之前的各種評論都認為這次談判最少也要進行數月,很可能是一種馬拉松似的談判,但剛才秦風公司已經確定的時限——1天。這恐怕出乎所以人的意料。」
「是的,是的。非常意外。」嘉賓感激的看著女主播,「但也不算意外。可能是顧慮國內輿論的壓力,也可能是有意製造,讓對手慌亂出錯,取得意想不到的好處。」
「秦風公司單方面做出這樣的決定是否合理呢?」女主播繼續問道。
「合理!有什麼不合理的?」嘉賓回答的乾脆利落。「這是商業談判,而且外商找上門來非要談的。就像我現在看中你手上的表,你不賣、我非要買,纏得你沒辦法,然後你就會說『給你1分鐘,開出的條件我滿意了,就賣給你。不滿意就不賣。』這是一個道理呀!」
嘉賓的例子淺顯易懂,女主播點點頭,算是認可了。
嘉賓卻更來勁了,「就像剛才的例子,真正不合理、胡攪蠻纏的是那非要買表的人,人家不賣你非要纏著買。因此不但你提出的要求非常合理,甚至可以說是出於同情、出於可憐做出了讓步,給了這人一個機會。」
女主播點點頭,剛才控制室通知要插播廣告,這會也只能幹等:「嘉賓的評論非常簡明易懂,電視機前關注這場談判的觀眾朋友一定也放心不少。下面我們休息一段時間,等現場有了新的情況再回來。在這期間現場的情景,會一直出現在左上方的小屏幕上。」
這種廣告的效果太好了,電視收視率高不說,觀眾還捨不得離開。電視台廣告部通過電話搞起了現場競價,領導看著不停翻番的廣告收入,真巴不得這些老外就這樣抗議下去。
*
10點整,談判會場的電子鐘也噹噹的敲了10下。
秦風公司談判小組的正副組長悄悄商量了一下后,組長起身就要說話。
電視台趕快中斷廣告,把小屏幕的現場改成全屏。
「休息10分鐘,10分鐘後繼續!」說完,11名成員起身就自顧自的走了!
一幫外商更是傻眼了,也明白秦風公司是鐵了心要這樣談,不可能改。只能趕忙整合自己的條件,準備等下直接開始談判,至於能談成怎樣,只有天知道了。
*
10點10分,秦風公司的11名成員剛返回坐定,外商就開始挖哩哇啦的說起來了。
剛才都已經商量好了,這會說的很順溜,每個公司代表都先是一番自我介紹,然後說出自己的出價、條件。
更讓人佩服的是外商的翻譯,各自在一旁快速的翻譯,連個拌都沒有,雖然夾雜些英文單詞,但電視機前的觀眾也都聽懂了。
電視台的女主播簡短的總結翻譯們的話:
「微軟公司出資500億美元,購買秦風公司5%的股份。」
「Intel出資500億美元,購買5%的股份。」
「Amd公司出資500億美元,購買5%的股份」
……
翻譯大多是華人,大筆的金額從口中說出,語氣充滿了自豪,彷彿秦風公司立刻就要答應一樣。
每報一項,旁邊的嘉賓就趕快記錄下來,而現場的11名成員卻無動於衷的干坐著。
「50%的股份,5千億美元,近3萬多億人民幣,看來這些外商是有目的、又準備的。」最有一位外商剛報完,嘉賓就算了出來,有些激動的說道:「秦風公司自己的介紹總投資1千億,現在公司總價值一下子就60倍。」
女主播看那11人還是無動於衷的樣子,忙問:「這個價格高嗎?」
「不高,全新計算機潛在的市場價值要遠遠大於這1萬億美元……」嘉賓看到主播的手勢,中斷了談話。
屏幕上,11人的組長、陳秘書向後舒服的靠在椅背上,慢悠悠的開口了:「我們不懂外語,而且你們的這些翻譯連個齊全的中文都說不好!很遺憾,我們根本就不知道你們提了什麼條件。」
翻譯們面面相覷,中文夾雜英文已是自己的習慣,但對方也不至於徹底聽不懂呀!大部分外企都是這樣做的呀!一時間都忘了給各自的老伴翻譯,直到老外急的催促起來,才不得不如實翻譯。——要不是現場直播,真恨不得添油加醋攪黃了談判。
不用說,外商各自把自己的翻譯低聲訓示一頓,警告他們認真工作,不得馬虎,也紛紛要翻譯向對方道歉。要不是這樣,這些翻譯都差點忘了現在可是自己公司求別人呀——這些大企業的人習慣了別人求著自己。
陳秘書擺擺手,算是接收了各個翻譯的道歉,繼續說道:「要知道新型計算機的全部基礎就是中文,如果你們連中文都不懂,那技術買了又有什麼用?不如直接買成品用算了。重新說明你們的條件吧。」
剛剛說完,11點到了,那電子鐘又噹噹當的敲了起來。
可不,30家,每人1分鐘就半個小時沒了,中間再一折騰,時間是過的飛快。
「休會10分鐘!」
*
10分鐘后,外商又重新開始提條件,這次就乾脆光報價,翻譯們也不再夾雜英文。大家一聽就,發現加碼已經變了!
外商也不傻,知道翻譯就算夾雜些英文,對方也應該能聽懂。很可能是不滿意條件,所以10分鐘里又一起商量,增加了自己的加碼。
……
「價錢翻番了,1萬億美元,收購50%的股份。」電視里,嘉賓有些激動的叫喊著。
「他們會成功嗎?」女主播緊張的問道。
「不會!你看秦風公司的代表已經搖手了!」
陳秘書的確笑著搖手拒絕了。
「這是根本不肯能的,重新提出你們的條件。」說完,他又靠在椅背上閉目養神的等著了。
……
嘉賓又開始大喊:「2萬億美元,又翻番了,天呀。這些外商勢在必得呀!秦風公司這招真妙,逼得他們不斷加碼!他們有那麼多的錢嗎?!……」
女主播也不知道該怎樣說,由得嘉賓大呼小叫。看秦風公司又要有動作,趕快拉拉嘉賓,示意他注意觀看。
陳秘書還是笑著搖手。但說實話,這11個人心裡都緊張的很,不要說這麼多得錢,就沖外商這種勁頭他們也是非常擔心。
看對方還是反對,外商也急了,這樣加價也不是個事呀!
「你到底有什麼條件?!」Intel的翻譯也加上了自己氣憤,這會外國老闆也顧不上理會這些。
陳秘書笑笑,慢悠悠的說道:「這些價錢剛夠買……」
「買什麼?」看對方故意拖著長音,Intel的翻譯急切、無奈的問道。
陳秘書挪挪屁股,換個姿勢讓自己更舒服的靠在椅背上,又喝了口水,看著對方想吃人的樣子,更是隨意的說道:「買我們公司產品的海外銷售權!」
電視上,演播室的小畫面里,嘉賓直接倒在地上,電視台領導趕快吃片降壓藥,太興奮了。——收視率不斷攀升,屏幕上任何小廣告都成了天價。
「啊!」Intel的翻譯呆住了,對方也太能要價了。外商不明白,趕快捅捅他,讓他翻譯。
翻譯回頭低估了幾句,老外們一下亂了,不顧什麼禮儀之類的擠在一起,亂七八糟的商量起來。
大大的電子鐘再次響起,12點了。
「各位自行午餐、休息,下午2點會議繼續。」
11人不理不顧那些外商,在保安的維持下快速離去。