1213 後記 我的歸宿
我叫奧德里奇-霍爾。
18歲那年，我在英格蘭開始執教一文不名的米爾沃爾。
38歲那年，我離開了米爾沃爾。
我來之前，米爾沃爾臭名昭著一文不值。
我走之後，米爾沃爾名震全球，狂獅之名猶如圖騰，深深地印刻在歐洲足壇的大地上，狂獅威名籠罩整個綠蔭世界！
沒有人知道我從哪裡來，所以，不會有人理解我最終選擇的歸宿。
在我離開米爾沃爾後，我的弟子吉米-布朗接替我當上了主帥，並在執教6年中為球隊帶來了11座冠軍獎盃，吉米-布朗離開后，米爾沃爾的新任主帥，則變成了我的小兒子，厄爾-霍爾。
我生命中有兩個女人。
第一個是美麗的邂逅，第二個是生命的守候。
最終，與我相守的女人陪我走到了62歲，並且還將一直走下去，無怨無悔。
我有兩個兒子。
大兒子名叫伯特-霍爾。
我離開英倫時，他15歲，已經是米爾沃爾青年隊的隊長，他對足球很執著，是一個堅強的小夥子，從他出生到他現在39歲，他唯一觸怒我的事情只有一件：他在14歲那年讓一個女孩懷孕了。我無法殘忍地讓那位女孩去墮胎，她來自很普通的家庭，於是，在我的兒子還未成年時，我就當了爺爺。
很多年，伯特將我帶著依文和邦妮離開英倫歸咎於自己，他認為是他犯下的錯誤，才導致了我的離開，他將這理解為：父親希望他能獨當一面成長起來，因為。他要對女人負責，要對自己的孩子負責，他。必須迅速成熟，成為真正的男人！
外界時不時會拿這件事做文章。好似伯特成為了霍爾爵士的人生污點，可伯特沒有絲毫動搖，他甚至更加努力與專註在事業中，終於，在他17歲那年，他得以在米爾沃爾一線隊首秀，20歲那年，他當上了狂獅的隊長。在獅子王球場，他被稱為狂獅王子，22歲那年，他成為了英格蘭國家隊，三獅軍團的隊長，並一直效力至今，哪怕，他已經快四十歲了，因為他對事業的專註，從他15歲有了屬於他的家庭那天開始。他煙酒不沾，嚴格控制飲食與身體保養，沒有場外緋聞。沒有拍過廣告，沒有過採訪，足球，家庭，就是他人生的全部，所以他在39歲，還能夠隨國家隊參加世界盃，而這一站，會是他職業生涯的終點。
最讓我頭疼的小兒子叫厄爾-霍爾。他卻罕見的在成年後迅速成熟起來，他彷彿對我有了很深的怨念。因為我離開了英倫，離開了他心中本應是家的地方。
我本以為他會成為一個明星。或者善良的富家子弟，平淡的過完這輩子。
但在16歲之後，他接管了我的書房，父親阿瑟告訴我，厄爾將我20多年積累下來的工作筆記翻爛了，最後還請人將筆記錄入電腦中，隨時瀏覽，稱之為人生最大的財富。
18歲那年，厄爾去了荷蘭，他用了三年時間在荷蘭足壇證明了自己的執教能力，然後，他回歸了英倫，吉米-布朗在所有人不理解的情況下主動辭職，因為他幹得不錯，可我多多少少能夠理解，大概，吉米是在報恩吧，他主動把主帥位置讓給了厄爾。
獅子王球場，不但有了狂獅王子，還有了狂獅新一任國王，球迷親切地稱呼厄爾為霍爾二世，至少，大家都說，英俊的厄爾最像當年英姿颯爽的「少帥」。
兄弟齊心其利斷金，伯特與厄爾撐起了狂獅第五代與第六代的脊樑，他們沒有辱沒狂獅的威名，始終令米爾沃爾處在歐洲第一豪門的位置上。
可是，厄爾卻在三十九歲時發表了退休宣言。
人們說，可能是比他年長不到一個小時的伯特要從球員身份退役了，厄爾這個弟弟便陪哥哥一同離開。
也有人說，厄爾在效仿他的父親，榮譽無數，卻在不到40歲退休！
尤其是他正在追平屬於父親的某些記錄，想要完全超越父親，沒有人認為他可以，但在某些榮譽上，還是有可能的。
比如，他在兩年前率領英格蘭國家隊拿到了歐洲杯，現在，正在征戰世界盃，已經殺入了半決賽。
我還有一個女兒。
一個小時候非常非常可愛，氣若游龍精靈乖巧的女兒。
但是長大后，她一點兒都不可愛，一點兒都不！
她指責我是個敗家子，指責我只會大手筆花錢卻不懂得賺錢！
我也會指責她！
問她為什麼不找個好男人嫁了？
為什麼天天身邊會圍繞著一群千嬌百媚各勝擅場的女人？
她總會用「同性戀不犯法」來反駁我，如果我再數落她，她就會去用起訴我來進行威脅！
為了避免我將巨額財富都揮霍出去，她主動承擔起了賺錢的重任，學習出類拔萃，又去了美國進修實習，在我的大哥巴奈特-霍爾以及我的侄子，霍爾家族商業帝國第二代掌門人波文-霍爾的幫助下，邦妮-霍爾從一個才女變成了女強人，她掌管著我的一切財富，我如果要花錢，必須經過她的同意，於是，我的家庭生活變得古怪，我不懼怕妻子，卻要處處被女兒管著......
好消息是，我沒有破產，我離開英倫時擁有大約七十億英鎊的財富，二十多年過去了，我的女兒會驕傲地告訴我，我們家現在有超過兩百億英鎊了！
雖然我不認為就算把兩百億英鎊換成真金白銀堆在我的面前會讓我開懷大笑，
，但邦妮每次自豪的告訴我這些事情時，看到她洋洋得意的表情，我就覺得很幸福。
我？
很多人問我為什麼？
是的，我離開英倫二十多年了，可還是會有球迷給我寫信。用不解的語境問我：您為什麼從綠洲去了荒漠？
是的，這已經成為了世界足壇一個探討已久的不解之謎。
站在綠蔭世界巔峰的霍爾爵士，在宣布退休之後。帶著家人，去了足球世界被視為荒涼沙漠的國度：中國。
興許只有中國球迷自欺欺人地認為：中國話說的特別溜的霍爾爵士。天生對中國有好感。
天生嗎？
也許真是天生。
但好感？
我不這麼認為，因為僅從足球而言，我被中國足球傷害得遍體鱗傷，無論過去多久，都記憶猶新。
18歲那年，我絕不會對中國足球有任何興緻，如果去中國足壇參與足球事務，不如殺了我！
28歲那年。我不懼怕中國足球，只是將那視為一個無比艱難的挑戰，但那也只是偶爾想想而已，付諸實踐的勇氣，說實話，我沒有。
38歲那年，我沒有再去考慮什麼挑戰，難度，榮辱得失，我拿上行李。帶上老婆和女兒，從英倫去到了中國。
對於中國足壇，他們是將我的到來。形容為「來」，但我靈魂深處與這片土地的羈絆，其實，是「回」。
所以，沒有人理解，而我，也沒有做出任何解釋。
不管是回，還是來，總之。我站在了中國的土地上，開始進入中國足壇。
二十多年來。我從慈善足球做起，在中國各地建立了數之不盡的足球學校。又通過我在歐洲足壇積攢的資源，請來了很多專業教練團隊，這些足球學校都是以慈善為載體，為那些孤兒，或者貧困孩子，又或是有足球夢想卻無法去中國各地專業卻收費昂貴的足球學校接受培訓的孩子。
我做的一切，所有投入，都是用我的財富，所以，這是慈善，所以，我的女兒不能坐視我揮霍掉萬貫家財。
從草根起步，然後建立起以中國東西南北分區的足球聯盟，主要工作便是建立起少年聯賽與青年聯賽，然後將有天賦與成長良好的孩子通過我的推薦送去歐洲進行職業化培訓，並且有我的專業團隊跟蹤情況。
我的到來，我所作出的慈善事業，對足球行業的貢獻，在中國這片足球沙漠中掀起了前所未有的足球狂潮，一個龐大且逐漸成型越來越成熟的足球產業鏈在中國誕生，飛速發展。
人們比從前更加關注足球，人們也更樂意讓孩子們去踢球，在中國待了十年後，我建了大大小小數不清的足球場，大多是免費的給孩子們踢球的，少年聯賽與青年聯賽也擁有了贊助商，得到了社會關注，而這種純樸的足球，影響力與日俱增。
開始有少年天才湧現，開始有偶像誕生，開始有一球成名的神話上演。
十年前，我進入了中國足協，擔任青少年足球發展的掌門人，並成為中國國家隊的顧問。
四年前，我正式出任國家隊主帥。
亞洲杯上，我率領國家隊二線梯隊驚險地奪取了冠軍，既達到了練兵目的，也帶來了冠軍獎盃，振奮了整個民族。
我反悔了。
是的，再一次。
說好退休的，卻又復出執教了。
因為我發現，中國足球缺乏自信！
即便二十多年來，我一手培養出了很多很多有天賦的球員，可是，國家隊的戰績有所提升，卻遠沒有達到我認為應該達到的高度。
問題就在於自信心上！
所以我復出執教了，只會幹四年，畢竟，我58歲上任，到今年，我已經62歲了，我希望真正退休，不再去思考任何關於足球的事務，像歐足聯，亞足聯，國際足聯，都有很多人支持我去競選主席，可我認為那真是活受罪，我該把時間留給家人，該陪著她們，內心深處，我知道，我虧欠她們，太多，太多，她們在一旁守候我，支持我去做任何我想做的事情......
在我與足球的故事最後，我希望用我自己去激勵中國足球，讓他們能夠自信地面對世界！
所以，我來到了這裡......
2038年，7月3日。
廣州，天河體育中心體育場。
球場看台上一片紅色海洋。一個聲音響徹天際。
「中國隊！加油！中國隊！加油！」
那彷彿是一個民族齊聲發出的吶喊！
球場內，比賽已經進入了最後關頭。
記分牌上顯示著交戰雙方與比分。
英格蘭隊：0
中國隊：0
時間：85:12
儘管頭髮已經變得花白，但62歲的奧德里奇依舊精神奕奕。看上去就像是四十多歲，他站在場邊。一如他18歲的身影。
與他距離不遠處的地方，同樣站著一位英俊斯文的男人。
他的兒子，39歲的厄爾。
球場貴賓包廂內，來了很多足壇名宿，還有
很多霍爾家族成員。
他們一同在觀看這場比賽，卻對勝負不太在意。
如被球迷稱為米爾沃爾管理層三巨頭的內德維德，拉爾森，施奈德。他們三人和一群老朋友來這裡看比賽接受採訪時就笑道：不論中國隊和英格蘭隊誰能打進決賽，霍爾爵士都會開心，輸贏還重要嗎？
隨著比賽時間越來越少，看台上的球迷也無比緊張起來。
解說員口乾舌燥地說道：「世界盃第一次在中國舉行，本土作戰的中國隊在世界最頂級主帥霍爾爵士的率領下一路過關斬將殺入了半決賽，現在，擋我們面前的是英格蘭隊！英格蘭隊上一次奪取世界盃是在2002年，當時的主帥正是如今中國隊的主帥霍爾爵士！而今天英格蘭隊的主帥，又是霍爾爵士的兒子，同樣在兩年前被封為爵士的厄爾-霍爾爵士！更值得一提的是。英格蘭國家隊的主力門將，大衛-霍爾，他是中國隊主帥霍爾爵士的孫子。大衛-霍爾的父親，伯特-霍爾現在站在了場邊，看來要替補登場了！足壇有父子同場競技的情景發生，這並不讓我們感到陌生，但三代人同場競技，還是世界盃半決賽的舞台，這簡直太瘋狂了！霍爾爵士不但自己是教練傳奇，連他的後代都一個個鼎鼎大名，虎父無犬子啊。這已經是一個足球世家了！」
呃，球場內的情況。讓多數奧德里奇的昔日弟子們看到后都會心一笑。
奧德里奇，厄爾。伯特，大衛。
父子，兄弟，爺孫......彙集在同一場比賽！
這絕對是經典的不能再經典的一幕了！
伯特被替換上場，39歲的他，還能征戰世界盃，而且是在半決賽，雖說是在最後時刻登場，但同樣讓人肅然起敬。
他就像是一個鋼鐵戰士，承載著狂獅血液中最不可或缺的戰鬥精神。
可是，剛上場的他，卻在一個定位球防守中不經意地犯了一個錯誤！
「哇哦，哇哦！中國隊獲得了一個點球！我們的十號楚逸開出直接自由球，球在禁區內被英格蘭隊後衛阻擋，但對方解圍不幹凈，令反應不及時的伯特-霍爾手球犯規！這個球必須判罰，必須判罰，因為如果伯特-霍爾手不阻擋的話，我們的前鋒劉鵬將有機會射門的！主裁判明察秋毫，給了我們點球！點球！如果這個球打進，我們很大可能將會絕殺英格蘭，我們將會前往北京，去首都，去鳥巢打世界盃決賽！」
現場徹底沸騰！
彷彿整個民族都在歡呼！
奧德里奇比較淡定，還特意朝場內球員壓手示意，讓他們保持冷靜。
厄爾在場邊則面不改色，場內手球犯規給了對手點球的伯特也同樣波瀾不興，什麼大風大浪他都見過了，比賽不結束，一切皆有可能，哪有時間去沮喪或氣餒？
全場人，不，全世界數之不盡的華人通過不同方式在注視這場比賽，最關鍵的時刻！
「楚逸站在了點球點前，這位效力阿森納的中場核心，是霍爾爵士一手栽培起來的中國足球標誌性球員，可以說，這一批中國國家隊中，80%的球員在不同場合都真誠地表達過：霍爾爵士就像我們的父親。是的，他們有的是孤兒，有的不是，但霍爾爵士在他們追尋足球夢想的成長道路上，付出了太多心血，幫助他們成長。指引他們前進，現在，率領他們。殺入了世界盃半決賽，距離決賽。一步之遙！」
楚逸罰出的點球，承載著無數中國人的夢想。
可是，或許是壓力太大，大到即便在歐洲豪門效力，抗壓能力絕對超出所有人想象的他，卻還是在這一刻，失手了！
他罰出的點球角度是有了，卻明顯偏軟！
英格蘭隊守門員。大衛-霍爾沒有提前移動，等對方罰出來后再進行撲救，這球，他穩穩地橫向移動一步后撲救得手，將球直接抱在懷中！
轟！
彷彿整座球場都瞬間寂然，所有人腦袋轟鳴，天旋地轉。
中國隊，錯失了絕殺的好機會！
比賽，還沒結束呢！
大衛-霍爾站起身來立即發動快攻！
他直接將球丟給了自己的父親，伯特-霍爾。
伯特本來就禁區外淡定地站著。等楚逸助跑后他就準備沖入禁區進行防守，可看到點球被門將抱住，他立刻掉轉頭向前跑。很難想象，39歲的男人，此時此刻奔跑中猶如獵豹般迅捷！
門將的手拋球是在他的前方，所以他不用停下腳步，不用做停球處理，向前，不停向前，追逐那不起眼卻對於世界上太多太多人來說無比重要的足球！
中國隊嚴密的防守在這一刻暴露出了巨大破綻，或許心靈打擊太過沉重。此時連防守動作都顯得僵硬。
伯特在帶球通過半場后，只與邊路跟進的隊友做了一次二過一配合。在他傳球之後，直接示意對手將球往他的前方傳！
然後。他單刀赴會！
最終，穩妥地將球推射進進球門左下角！
進球后，他扭頭望向場邊，不是去看自己的弟弟，而是他的父親！
他一直在證明自己，一直在期望得到父親的認可與原諒，儘管他不再認為大衛的出生是一個錯誤，可他就是在內心深處有一抹愧疚，彷彿，自己讓父親失望過。
奧德里奇沒有再去看球場內，而是轉過身去，面朝看台，朝球迷做出加油助威的動作，口中開始喊出一句話。
這句話，從這裡，從他口中傳遞出去，漸漸地，天河體育中心體育場，不斷重複這句話，廣州，南方，中國，世界，只要有華人在的地方，在觀看這場比賽的華人，都齊聲高呼。
「中國隊，加油！」
在全場，乃至彷彿從世界各地傳來的加油聲中，中國隊迅速打起精神，立刻擺好陣型，儘管比賽時間還剩下不到2分鐘的傷停補時，但他們宛若野獸，迸發出了更強大的鬥志！
與此同時，厄爾在場邊繼續換人，加強防守。
奧德里奇心態很放鬆，甚至嘴角微揚有了一抹笑意。
勝負，真的不重要。
重要的是打不死的精神！
永不放棄的鬥志！
堅定無比的信念！
在英格蘭隊最後死守的情況下，中國隊0:1飲恨半決賽，沒辦法去鳥巢打決賽，只能打季軍戰了。
比賽結束時，踢丟了點球的楚逸淚崩。
奧德里奇則第一時間走進場內過去將他抱住，為他擦去淚水，然後讓他昂起頭來！
現場很快響起了球迷們的掌聲，沒有人去責怪楚逸，沒有人，甚至沒有他在1/4決賽的奔襲絕殺，是不會有中國隊殺入半決賽的壯舉。
看到現場球迷不斷給球員們鼓勵，期望他們在季軍戰中好好表現，奧德里奇欣慰地笑了。
他走去了英格蘭國家隊那邊，時至今日，英格蘭隊無論球員也好，教練也罷，見到他，仍舊會肅然起敬。
奧德里奇什麼也沒說，走過去首先抱住大衛-霍爾，稱讚他撲出點球的冷靜發揮。
興許伯特心中還有邁不過去的檻，但實際上，奧德里奇跟他的孫子大衛-霍爾關係很好，他當年之所以對伯特大發雷霆，原因是在與伯特太草率地讓一個未成年的女孩懷孕，那可能會改變一個涉世未深懵懂女孩的命運，這是不公平的，不負責任的，如果伯特年齡再大些，那就是犯罪！
而既然兩邊家庭能夠妥善解決兩個孩子偷嘗禁果的事情。奧德里奇就沒別的情緒了，等大衛出生，他還是很高興的。每年都會有不短的時間與孫子在一起，大衛長大後效力米爾沃爾。也時常會在假期來中國找奧德里奇，他的中國話都已經說得很溜了。
今天這場比賽結束后，更像是一個霍爾家族的家庭聚會，奧德里奇有三個孫子，四個孫女，伯特除了有大衛這個長子之外，還有一對龍鳳胎的兒女，厄爾則是有一個兒子和三個女兒。家庭熱鬧的不得了。
5天之後，奧德里奇率領中國隊在世界盃季軍戰中擊敗了歐洲紅魔比利時隊，雖然是通過點球大戰，但贏了就是贏了，幫助中國隊拿到了世界盃季軍的不錯成績，本土作戰，極為振奮人心，也締造了亞洲球隊在世界盃上的最好成績，刷新了由韓國隊在02年創造的世界盃第四名的戰績。
世界盃決賽，厄爾複製了奧德里奇在英格蘭國家隊的傳奇戰績。他在兩年前率隊拿到了歐洲杯，又在現在拿到了世界盃，霍爾父子兩代人。帶給英格蘭兩座歐洲杯與兩座世界盃。
在世界盃落幕後，厄爾接受記者採訪時被問及是否已經達到了奧德里奇的執教高度，他風趣地回道：「很明顯我還差一個執教亞洲球隊拿到世界盃第三名的成就。」
儘管中國無數球迷，足協官員挽留奧德里奇，但是奧德里奇還是選擇了退休，這一次，不會再反悔了！
為了慶祝本土世界盃的成功舉辦，以及中國隊拿到了世界盃季軍，國家領導人擺下國宴。不但犒勞中國國家隊，也請了英格蘭國家隊成員赴宴。奧德里奇被授予了五花八門的獎章......
一個星期後，奧德里奇與家人一同返回了英倫。
他已經決定在中國定居。回來英倫是為了參加伯特的授勛儀式，厄爾功成身退，不過兩年前就被封為爵士，現在則是伯特，他要退役了，而退役后，他將接替厄爾，成為米爾沃爾的新主帥。
奧德里奇在回到俱樂部遊覽時，在外面，被很多球迷熱情地索要簽名與合影，其中有白髮蒼蒼的老球迷眼眶濕潤地握住他的手說道：「奧德里奇，你該早點兒回來的，回來讓我們看看你！」
對於東倫敦太多太多老一輩的球迷，這輩子最難以忘懷的，還是那段狂獅一步一步崛起的記憶，那是屬於他們的時代最美好的記憶！
而少帥奧德里奇，則已成為永恆，定格在心中。
走進俱樂部的榮譽收藏室，奧德里奇獨自一人瀏覽俱樂部收藏的獎盃，不知為何，總覺得有些眼花，好像看到了一個又一個虛幻的身影出現在兩旁。
索斯蓋特，內德維德，拉爾森，加圖索，皮爾洛，舍甫琴科，特雷澤蓋，施奈德......小羅，亨利，德羅西......c羅，梅西，羅伊斯，貝爾，阿圭羅......
當他繞了一圈又走回門口時，耳邊似是傳來震耳欲聾的聲音。
那些虛幻的身影齊聲對他喊道：「嘿，頭兒！」
奧德里奇閉目微笑，低頭一嘆。
「懷舊，真是老了。」
伯特封爵那天晚上，霍爾家族的老宅中人山人海的，家族成員和親朋好友匯聚一堂。
奧德里奇與依文並排坐在沙發上，很自然地牽著手，身材高挑梳了一個馬尾辮的邦妮跑到他面前，興緻盎然笑顏如花地問道：「爸爸，要聽什麼？」
奧德里奇有些迷迷
迷糊糊的，鬼使神差道：「來首肖邦吧，反正我又不懂。」
客廳內迅速安靜下來，所有人都凝視著奧德里奇的掌上明珠，那位家族內讓所有女孩子都崇拜仰慕的邦妮-霍爾，她優雅地坐在鋼琴前，揮灑自如地彈奏出動聽美妙的音樂。
奧德里奇聽著聽著，醉了......
全書完!(未完待續)
...
...
...