後記
【姐妹們,來看看「救救菜英文」吧!伍薇】
分享心得之前,按前人慣例先來上一句——以下有雷,有劇透,哈。
「救救菜英文」是部印度片,前陣子挺火紅的,從「三個傻瓜」開始,對印度片就非常有好感,罕哥哥更是薇小媽心頭地位堅定的偶像呢!但不同於「三個傻瓜」多支線緊密的劇情發展,「救救菜英文」雖然只有單支線,卻顯得細水長流。
故事的主角是一位廚藝極佳的家庭主婦(莎希),在印度上流社會家庭里,流利的英文是必須的,但莎希的英文很不好,少數知曉的辭彙甚至發音不夠標準,這顯然是很嚴重的問題,連親生女兒都因此對她有偏見。
有回女兒學校家長會,父親有事,由母親參加,因為莎希不會說英文,只能向學務長要求說印度語,女兒覺得面子全失,在回程的路上有了抱怨,這是莎希覺得不被人認同的第一個點。
除了家庭主婦外,莎希還會製作手工印度甜點販售,雖受好評,卻得不到老公的認同,甚至要求她不要再浪費時間在這上頭,莎希說:「難道我連這一點興趣你都要剝奪;」這是莎希覺得不被人認同的第二個點。
因為侄女要結婚了,莎希必須獨自一人前往紐約幫助姐姐,先要承受的是內心的掙扎恐懼、老公的漠不關心,辦理簽證、過海關,哪怕是飛機上要杯水,都困難重重;甚至抵達美國后,想到咖啡廳吃個三明治、喝杯咖啡,偏偏又遇到服務態度惡劣的服務生。
莎希連個餐都點不了,那一刻她覺得自己被世界拋棄了,這是莎希覺得不被認同的第三點,所謂壓垮駱駝最後一根稻草,也就在這裡。
當然,莎希之所以會是莎希,就是她擁有神一般的意志力,她花了四百美元去上為期四周的英文課程,很專心地學習英文的同時,還認識了一群同樣「菜英文」的同學其中有一個法國人,他看到莎希美麗的優點——
「莎希你的眼睛像一杯咖啡,閃爍著奶油的光澤。」
用咖啡來形容女人的眼睛?這位深情款款的法國人讓看電影的姐妹們都想替他加個幾萬分。
莎希對這個在課堂上勇於讚美她的法國人,比較起在家裡總是被女兒歧視、被老公冷落,其實是挺開心的。唉,女人都是渴望被讚美的,讚美什麼都好,就是一種被肯定的感覺!
侄女知道后,問:「你喜歡他嗎?」
莎希回答:「我缺的不是愛情,而是尊重。」
Ohmygod!我的媽媽呀!這句話簡直道盡所有已婚婦女的心聲呀!
沒錯,男人們啊,也許在初相遇時女人渴望的是愛情『在為你披上潔白婚紗時也是渴望愛情,但當生活中的柴米油鹽磨光了女人的青春歲月時,愛情已是其次,我們要的是尊重好嗎?在婚姻里覺得凡事都理所當然的男人到底懂不懂啊莎希在英語學習過程中獲得了自信,蛻變得耀眼奪目。
說真的,印度紗麗真的好美,完美襯托出女人的身段和氣質,看到那個討厭的老公來到紐約和妻子會合后,那頤指氣使、大老爺的態度,不喜被冷落的自私,我真想大喊:「莎希,和法國男偷走吧!」當然,人家莎希是完美的母親,而且這是勵志片,不會有這種「玫瑰瞳鈴眼」的劇情的
後頭的故事就很好明白了,莎希大逆轉,在婚禮當天,全程以英文發表祝福咸言,要侄女和新婚丈夫認同彼此的好與壞,並分享家人支持的可貴,如此流利的口條,讓所有人嚇傻了,女兒懊悔地哭泣,老公還是一臉不可置信,薇小媽在螢幕前開始槌心肝,男人真的太奇怪了,如果身旁的女人變得很優秀,拍手鼓掌的人絕對不是他們!
因為老婆是這般的迷人耀眼,還有法國佬在一旁深情款款、虎視眈眈,老公不放心地問:「你還愛我嗎?」
莎希綻出溫柔笑意。「如果不愛你,我會給你兩份拉杜球嗎?」(P.S.莎希拿手的甜點,黃色的小九子)。
電影就此結束。
故事相當有感觸,和「三個傻瓜」是完全不同的感覺,畢竟是以女人的角度去陳述的電影。我想因為莎希是這樣的美,這一段時間,我應該會瘋狂追她的電影出來看吧!很棒的一部戲,配樂很好聽,推薦給姐妹們。
咱們下回見。
【閱讀網電腦站:www.;手機站:m.)】