二十五　主子翻臉

僕人們把阿里埃爾塞進一條口袋，紮好袋口，就把他抬了出去。莫希塔的一個親信扯著個公鴨嗓子指指劃劃。

口袋是條舊的，不大密實。阿里埃爾能見到亮，還覺出了新鮮空氣，他明白了，他正被抬過院子。後來，光線暗了下去，空氣也變得令人感到憋氣，冷嗖嗖的……他被抬過長長的走廊，下了一個陡峭的台階……接著又走，又下台階……最後，他被放到冰涼的石板上。油燈的黃色光亮一閃。口袋被解開了，兩塊沉甸甸的石頭被塞進來，沒有人吭聲。阿里埃爾一瞥之下，發現有個僕人眼裡淚花閃閃，其他僕人也都一聲不響，臉上一片憐憫之情。莫希塔的心腹死死盯著他們的一舉一動。阿里埃爾看見了一口井的石頭井台。

「這就是飛人的葬身之地了，」他凄苦地想道。

與此同時，在宮中希阿瑪的房間里，莫希塔正在主子身後爬來爬去，不斷用拳頭捶打著自己的腦門，一邊哀嚎：

「開恩吧，主人！……」

拉甲氣急敗壞地在屋裡兜圈子，不時用腳踹開跟在身後爬來爬去的莫希塔，大嚷大叫：

「你，你，全毀在你手上了！啊，你這下流坯，該死的惡棍！！你毀了我宮中最能增光的東西，斷送了我最大的樂趣，叫我失去了飛人！你不但污衊了阿里埃爾，你還詆毀了名聲最清白的女人！萬一希阿瑪死了，哼，她一定活不了啦……」

「眾神一定會保佑她的，主人！醫生說……」

「你這個奸詐的奴才！你怎麼膽敢搬弄口舌中傷世界上最好的女人？你那條毒蛇信子怎麼就不生瘡爛掉呢？你這條信口雌黃的狗子，是你逼我造了孽……人到臨死決不會說謊，而她一直對我叫道……」

「她是決不會死的呀，主人！……」

「她說她毫無過失，一切都是你這惡棍造謠生事。我的眼睛已經把一切都看清楚了！」拉甲雙手一拍。

「饒命啊，主人！你聽我說完！」

「你就等著吧，下流坯！……把這個卑鄙的東西帶走！」拉甲命令跑進來的僕人道，「把他給我扔到老虎籠子里去！哈，你這傢伙是配叫我開開心的，老虎把你撕成碎片時準會挺好看！」

僕人們抓住了莫希塔。莫希塔嗥叫起來，彷彿他已經被扔進了老虎籠子。

不過，當他被拖到另一間房裡之後，馬上就停止了喊叫，小聲對僕人們說道：

「你們今天先別把我扔給老虎。怎麼也得拖到明天再說。你們每人會從我這兒拿到1000盧比……明天拉甲一準兒會息怒。要是你們今天就急急忙忙把我扔進老虎籠子，明天他就會親手宰了你們呢。我對他還有用哪。我對你們同樣也有用呀！你聽見沒有，班基姆，你聽見了沒有，加年德拉？……每人1000盧比呀！……明天拉甲一準兒要問：『我心愛的莫希塔在哪兒哪？』而莫希塔竟然沒了！『是誰那麼大的膽子把他給扔進老虎籠子的？砍掉他的腦袋！……』要是你們沒把我扔進去的話，他就會說；『幹得好哇，你們保全了我珍貴的莫希塔。』那時他就會重重地賞你們……要是實在不行，你們就把老虎喂得飽飽。讓它們的嗓子眼兒都塞滿了肉。喂得那些畜生連瞅都懶得瞅我一眼。」

……這一切就發生在博登、皮爾斯、多塔勒和瓊等人登門造訪拉甲的頭一天傍晚——