逮捕
一
結城用檢察廳院內的公用電話叫通了律師的家。律師名叫林秀夫，是他很久以前就認識的。
「我是結城，請先生接電話。」文書立即叫來了林律師。
「久違啦。真夠早的呀！」林律師輕鬆地致了早晨的問候。
「其實，我這會兒正在檢察廳。」
「檢察廳？」律師發出吃驚的聲音，「出什麼事了嗎？」
「具體情況想見到您以後再細談。總之，今天早晨躺在床上就被搞了個措手不及，然後就到了這裡。我想馬上把案子拜託給您。」
「知道了。那麼，已經發出逮捕證了嗎？」律師問，似乎他已覺察出案件的性質。
「不，還沒到發出逮捕證的地步。眼下是傳訊的形式。不過，不曉得什麼時候就會換成逮捕證的。」
「正式審訊還沒進行吧？」
「還沒有。在發出逮捕證之前，我想和先生好好商量一下？」
「明白了。好，我馬上就到你那裡去。不過，負責這個案件的檢察官先生是誰呀？」
「一個叫山本芳生的年輕檢察官。」
「噢，是山本先生呀！」律師好象旣知其名又識其人，「好，我馬上到你那裡去。」
掛上電話，結城回到原來的房間。一名事務官正在那裡等他。這名事務官也是把結城帶到檢察廳來的人之一。
「呀，勞您久等了。」事務官說，「據說山本檢察官現在想和您談談，請立即到檢察官房間去吧。」
結城看看手錶。時間已近十點。早晨與檢察官一行到達這裡時還不到八點。這就是說，讓自己等了兩個小時之久。
「好，奉陪。」
結城說。他既不能示弱，也不可畏縮。邁著若無其事的步伐跟在事務官的身後。通過走廊，進了右側一個房間。
一開門，熱氣立即撲到結城臉上。房子里升著暖爐。狹窄的房間里只有供兩個人用的桌子。兩張桌子成直角擺在室內正中間，今晨把結城帶來的山本檢察官正坐在桌前吸著煙。
「呀！實在勞駕您了。」山本檢察官從椅子上站起來，朝結城笑著，「很冷吧？讓您久等了。請，請這邊坐。」
檢察官指了指自己面前的椅子，恰好是相對而坐的局面。結城從口袋裡掏出香煙。檢察官敏捷地拿起手邊的打火機，把火打著了。
「謝謝。」
結城借了檢察官的火。
一名事務官走了進來，負責擔任即將進行的審訊的記錄。他默默地坐到另一張桌子前，臉上顯出很冷的樣子，搓著兩隻手。
「一大早就勞您駕，很對不起。嗯——結城先生，」檢察官取出文件，把它打開，「您的原籍，是XX縣XX市XX住宅區吧？」
「是的。」
「出生年月日和畢業的學校等，您的履歷是下面這樣的吧？」
檢察官照文件往下念了一遍。
「是這樣的。」結城細心地聽完后說。
「請您隨便一些好了。」
檢察官從文件上抬起頭，對結城說。表情輕鬆自然，好象要開始閑聊天似的。
「勞您駕到這裡來，不是為別的。結城先生，您知道土井孝太郎這個人吧？」
「知道，他是我的朋友。」
「據說是這樣的。」檢察官不動聲色地附和了一句，「實際上，土井先生四、五天前就被請到這裡來了，結城先生，您了解下面這件事嗎？土井先生與XX企業聯合會上層領導的關係很密切，在企業進口原料的分配問題上，他曾居間同R省進行過交涉。」
「嗯。」
結城吐出一口煙。事務官開始做記錄。
「這個問題必須回答嗎？」
「希望您能做出回答。其實，關於您的清況，土井先生自己已經做出供述。雖然會使您為難，但這些情況是否屬實，我們還必須再問您一次。不過，我要事先講明，」山本檢察官彷彿隨便閑聊似地說，「您如果不想對此做出回答，那也是可以的，因為畢竟還沒有發出逮捕令。作為我們來講，並不想強迫您本人做出不利的自供。怎麼樣，請您仔細考慮一下那方面的情況，希望您做出回答。」
「明白了。」
「那麼，怎麼樣？方才我講的事情，您有什麼線索嗎？」
「是啊。其實，雖然與土井很熟，但關於那件事，我卻不太清楚。」
「哈哈，果然不出所料啊。」檢察官點了點頭，「那麼，您認識古川平六這個人嗎？」
檢察官馬上提出另外一個人的名字。
「噢，這是一個企業團體的負責人嘛。名字聽說過。但是，我和他本人沒有來往，所以不了解。」
「不過，據土井先生講，在某次聚餐會上，您曾與古川先生見過面的。據說，土井先生不是把您介紹給古川先生了嗎？」
結城眼裡故意做出迷惘的神色，說：「哎呀，記不清了。」
又進來一名事務官，走到山本檢察官跟前，向他耳語了幾句。檢察官不住地點頭。
「結城先生，聽說林秀夫先生來了。」檢察官轉達道。
「是嗎？」結城不由得顯出輕鬆的表情。檢察官銳敏地朝他臉上看了一眼。
「林先生是您的律師嗎？」
「是的。如果我被逮捕，到開庭審判為止，有關事務準備全部委託給林先生。」
「原來如此。」檢察官雙手捧起茶碗喝了一口茶，「那麼，就休息一下吧。律師先生難得來一趟，您去見見好吧？」
「謝謝。」結城略低下頭表示致謝。他邁步走出了房間。同時感到檢察官正從後面注視著自己。
林律師正在接待室。他身體肥胖，臉色紅潤。一見到結城，立即從椅子上站起來。
結城和律師並肩來到昏暗的走廊上。在走廊的一個角落處，律師和結城停住腳步。
「究竟出了什麼事呀？」
窗戶射進來的光線使律師的眼鏡閃閃發光。
「今天早晨我正睡覺的時候，他們突然闖進去了，大約七點鐘左右吧。雖然預先就估計到會有這一天，我還是覺得被他們搞了個措手不及。」結城這樣說道。
律師即使不問案件內容，也是心裡有數的。
「搜查呢？」
「進行過了。其實，」結城表情有點尷尬地說，「我猜自己家那邊也一定被他們搜查過了。」
「噢，你不是在自己家裡呀！」
「有一個女人由我照料，我是在她那兒被襲擊的。」
「哎呀！」律師說，「太太那面，聯繫了嗎？」
「還沒打電話。」
律師點點頭，說：「這由我來負責好了。還有，逮捕證還沒發下來吧？」
「沒有。不過，從剛才調查的情況看，說不定今天就會發出來的吧！」
「檢察官呢？」
「名字叫山本芳生。」
「啊，對了，就是那個年輕人吧？」律師彷彿早就摸底似地連連點頭，「這個案子，主任是石井檢察官，特搜部的部長。下面配了一名老手，三個新手。這就是說，你這方面是由三名新手之一的山本檢察官負責的啦。」
律師說到三名新手檢察官，結城眼光突然一亮。
「那三個新手裡，有個叫小野木的檢察官吧。」
「嗯，有一個。怎麼？」律師看著結城。
「嗯。」
結城緘口不語，默默地在原地踏了一會兒雙腳。他平素就是一副清秀嚴肅的面孔，這點正是妓女們所喜愛的，此刻他顯得更加嚴肅了。
「林先生。」結城突然站到律師面前，表情嚴峻，好象要說出什麼重大問題。
「您可以為我把小野木檢察官調查一下嗎？」
「這是什麼意思？」律師聲色不動，隨時都是一副公事公辦的臉孔。
「有點難開口的事。」
「哦，什麼事？」
「說出來實在丟人。」
結城微微低下頭去。他只講出這麼一句話，律師的表情便有了變化。紅潤的面龐上長著一對大象般可愛的眼睛，那眼光突然銳利起來了。
「雖然還沒抓住確鑿的證據，不過實際上……」
結城附到律師耳邊悄聲說了一陣。律師的面孔緊張了，孩子似的臉上，現出不勝驚愕的神態。
「這事……」律師只講了兩個字，眼睛盯住結城說不下去了，「結城先生，這事當真嗎？」
「就是剛才說的那樣。去S溫泉時，男方的筆跡我已經拍了照片。」
律師的臉色甚至有點發白了。
「太重要啦！」律師叫出聲來，「你對太太提過這件事嗎？」
「沒有。」
結城有氣無力地答道。律師似乎想批評他幾句，卻改變了念頭，沒有做聲。
「你的心情我完全理解。好，就由我這邊來調查一下吧！」
「希望您替我保密。」
面對興奮的律師，結城卻反而要他冷靜下來似地說：「說不定就會把我正式逮捕，所以先把存放那些照片的地點告訴您。」
結城掏出記事本，用鋼筆寫好，把它遞給律師。律師把眼鏡框向上推了推，看著結城寫的地址。
「沒錯。」律師小心翼翼地把它放進衣袋，「當然要在人不知鬼不覺的情況下進行調查。就這樣，以後讓我辦事處的人對小野木進行監視。不，你不必擔心。干這類事，全是些行家裡手。」
談話結束了。走廊里一個人影走了過來。
「已經談完了嗎？」回頭看去，原來是山本檢察官房間的那位事務官。他又說：「山本檢察官請您去。」
會議從下午三時一直開到現在。
自石井主任檢察官以下，全班人馬都到齊了。會議中間，山本檢察官報告了審查結城的經過。會議的議題是，在這種現狀下，是否要對結城發出逮捕令。
山本檢察官的意見是，結城涉嫌情節極多，在這種情況下，還是逮捕為好。山本檢察官認為，若把結城放出去，就有消滅證據的後顧之憂。在這個案件里，他是個起了重要作用的人物，不宜放回，最好就這樣監禁起來。
小野木低頭聽著山本檢察官的發言。
他從今天早晨就產生了動搖，這種心理一直持續到現在。這是一種由最初一驚轉化而成的六神無主狀態，對於同事山本檢察官所陳述的理由，他已失去思考能力，思維和整個身心，早就麻木不仁了，彷彿失掉了自身的重心一般。
其間，石井主任檢察官甚至提醒過他：「小野木檢察官，你的臉色很不好。」他只好說：「感冒了。」當場掩飾過去。其實，腦袋真好象在發燒。儘管身上很熱，而皮膚卻在出冷汗。
「小野木檢察官。」石井主任檢察官叫了他一聲。他這才注意到，山本檢察官的意見已經發表完了。
「你的意見怎麼樣？是主張對結城發出逮捕令的吧？」石井主任檢察官的意思是，因為小野木正在審訊土井孝太郎，而結城與土井是不可分的，所以才問他對結城的處理意見。
小野木抬起頭，好象一直在考慮似的，立即講出了自己的看法。其實他根本就沒有任何準備。他說：「我認為逮捕結城為時尚早。還是把一些旁證調查清楚以後，再執行為宜。」
山本檢察官狠狠地盯著小野木的臉。山本的表情說明，他似乎馬上就要說出話來，指出小野木講的實在不可理解。
「旁證嗎？我認為這是充分的。」石井主任檢察官說，「我看，即使在現階段也完全可以對他提起公訴。而且，所謂想弄清旁證，具體指的是哪一點呢？」
小野木自己也講不清原因。他只是想反對立即逮捕結城。
「我認為，對結城還是再維持一段現狀為好。這是因為，從土井的嘴裡，還正在供出有關行賄、受賄的事實。所以，我覺得很可能會出現與結城有牽連的更新的情況。我認為，即使在那之後逮捕他也不遲。」
「土井能交待得那麼爽快嗎？」
「儘管非常吞吞吐吐，但自供內容逐漸在增多。」
「嗯。」
石井主任檢察官現出一副側首沉思的表情。
「小野木檢察官談了自己的看法，不過，」山本檢察官反駁說，「我認為，把結城這樣放開不管肯定有危險，他會與今後要逮捕的人訂立攻守同盟，並且銷毀證據。小野木檢察官說，土井那方面正自供出新的內容，那麼，即使把結城逮捕起來，其結果也是相同的。更何況，也許他還有逃跑的危險。」
「山本檢察官說結城有逃跑的危險，我不同意這個看法。」小野木說。不過，他的發言也沒有什麼特別可靠的把握。「我認為結城沒有這種可能。」
小野木發言的時候，沒有看山本檢察官的表情。石井主任檢察官和老資格檢察官都默默地聽著。其中一位老資格檢察官發表了意見：「為了著手調查R省官員們的問題，恐怕還是這會兒把他留下來有利吧！」
「好！」石井主任檢察官做出決斷，說，「山本檢察官，你來辦理結城的逮捕證。」
「明白了。」山本檢察官興奮地高聲答道。這聲音在小野木耳朵里，就象一個大空洞里的迴音。
小野木頭一回按賴子家的電話號碼撥動了號碼盤。這彷彿是在給新認識的一家掛電話。接電話的是女用人。
「太太在嗎？」
女用人應了一聲「在」。
「麻煩您，請太太來接電話。」
「您是哪一位呀？」
「對不起，太太接電話就知道了。」
「是。」
女用人的聲音好象很驚訝。然而，還是退下請賴子接電話去了。
這中間，花了好長工夫。在等待接電話的這段時間裡，賴子家中的情景浮現在小野木面前。那是今天早晨第一次見到的她的家。走廊、客廳、結城的房間，陳設在那裡的傢具；清晨凜冽的空氣；賴子家裡的氣氛……
小野木眼前彷彿出現了賴子正穿過走廊來接電話的身影。
傳來了拿起聽筒的聲音。
「我是結城。」是賴子的聲音。
「我是小野木。」
賴子沒有回話，一直保持著沉默。
「今天早晨失禮了。」
還是沒有回答。
「已經決定逮捕您丈夫了。」
「知道。方才接到了律師的電話。」賴子的聲音很小，但出乎意料地平靜。
「因此，」小野木深深地吸了一口氣，「我想見您一下。明知道您很緊張，能讓我見見嗎？」
又是長時間的沉默。
「知道了。」
賴子以近似沙啞的聲音答道。然而，她下面說出來的話，卻出乎小野木的意料。
「我一直在等您的電話。我也正想無論如何要見您一面。我馬上就動身。請指定時間和地點吧！」
二
小野木乘出租汽車跑了一段時間，在S車站前下了車。
時值傍晚，車站上一派混雜的景象。小野木舉目搜尋，發現賴子正站在一家小賣店前。在擁擠的人群之中，她的身影顯得孤單而寂寞。她顧慮重重地避開人們的視線站在那裡。
小野木走近前去，她立即仰起頭，表情難以描述，全身給小野木一種從來沒有過的感覺。兩人都沒有吭聲，默默地無目的地走進車站。這也是無意識的行動，結果是躲開了停著汽車的正門。
狹窄的站內，混亂不堪。隨著人流走去，才發覺臨近了剪票口。
兩人並沒有明確的行動目標。
人群擦過緩步而行的小野木和賴子的肩頭，走到前面去了。
「到哪兒去？」小野木首先開了口。
「哪兒都行。」賴子低聲答道。
小野木想不出可去的地方。他倆好不容易從湧向剪票口的人流里閃到一旁。
「去看看大海吧？」小野木問。
「嗯。」賴子微垂著頭，過了一會兒說，「我想到以前和您去過的那座寺院走走呢。」
天色已經黑下來，站內和月台上全都亮起了耀眼的燈光。小野木考慮著到達深大寺的時間。
「晚點也沒關係的。」
兩人折回正門方向。
坐進出租汽車，他對司機講了目的地。司機一聽，有點吃驚地反問道：「是深大寺嗎？」
出租汽車開上甲州街道賓士起來。五光十色的燈光朝後流去，寂靜整齊的房屋有一會兒連綿不絕。
小野木握住賴子的手。她的手冰涼。就在這一瞬間，賴子長出了一口氣。她解下圍巾，輕輕地覆在上面。兩人的手始終沒再分開。
月亮已懸在空中。這是車窗外出現水田以後才發覺的。街上的燈光減少了，夜晚的天空隨之顯得更加清朗。遠處是黑魆魆的森林，下部瀰漫著白色的靄霧。
「先生，」司機回過頭問道，「深大寺有什麼活動嗎？」
「不，恐怕沒什麼活動吧。怎麼啦？」
「沒什麼。」司機握著方向盤，沉默了一會兒。
出租汽車不斷與賓士的汽車長龍擦身而過。後面也有車燈射過來，把車內照得通明。
「沒什麼的。」司機又說起來了，「我還以為又舉行每年一度的出售玩具不倒翁的廟會呢！正好是現在這個季節呀。」
「是個節日吧。」
「是的。我出生在東京商業區，小時候由媽媽帶著，還去過一次深大寺那兒的不倒翁廟會哪！現在還記得這回事。當時天還很冷，所以我以為正好是現在這種時候呢。」
司機的話，使兩人的心情輕鬆了一些。
賴子仍保持著沉默。眼皮低垂，根本不朝外面看一眼。小野木完全理解她的心情，所以有意不跟她搭話。
兩旁的街道不時出現一排排的房屋。這裡還是雜有農家房舍的荒涼村鎮。田野的遠處，偶爾有公寓的燈光閃爍。
有的地方是森林，有的地方是長滿樹叢的斜坡，全都一片漆黑。
過了不久，路在中途叉開了。從這一帶起，人煙稀少起來了。
樹林突然出現在附近。有一間農民的房舍，可以看到一架停在那裡的水車。汽車前進時前燈的燈光把路面和枯萎的野草掃射得雪白。一個農村小孩，躲開汽車站在路邊。
出租汽車轉了好幾個彎。每轉一個彎，森林都更加茂密蔭濃。星光晶亮地眨著眼睛。
透過樹木的縫隙，有一束很亮的光線射了過來。汽車開到跟前才知道，那是寺院外面照明的燈光。
「先生，到了。」
司機把車停下。寺院外這盞唯一的照明燈光照射出山門的古舊屋頂和石頭台階。這裡全無人影，四方形的寺院裡面，昏黑一團，彷彿要把人吞進去一樣。
「請在這裡等一下吧！」下車以後，小野木對司機說。
「大約多久？」司機反問道。
「四十分鐘左右。這段時間也給你付款。」
「好吧。」
司機迎著燈光看了看手錶。
茶館的燈光熄掉了。已經關閉的前門縫裡，透出屋裡面的一線亮光。
「我就在這兒等您。」司機鑽進自己的車子，看樣子準備睡上一覺。
小野木走上石階。賴子緊隨身後。她仍舊默不作聲。
穿過山門，進入寺內，裡面也同樣不見一個人影。寺內也只點了一盞照明的燈，凄涼地照著那些空蕩蕩的長椅子。
寺院裡面很暗。照明燈光顯得通亮耀眼。附近的樹木被明亮的光線映出光禿禿的枝梢。
正殿和旁邊供奉七福神之一的妙音天神的弁天堂，都因遠離燈光，顯得暗淡模糊。
小野木和賴子都還一聲未吭。滿腔的心事無法立即化作言詞。
兩人朝著有水響的方向走去。忽然鐘聲傳進了耳膜。惟其意外，最初才以為那是在寺內的某個處所，伹音色不同凡響。它清徹悅耳，久久地回蕩在耳邊。
附近似乎有座教堂。由於森林的阻隔，從這邊是無法辨清的。鐘聲彷彿是從黑暗的樹林之中穿過來的。
「往哪兒去？」小野木問。
兩人並沒有走在一起。寺院內長著茂密的樹木，小野木朝另一邊望去。昏暗之中，如水的月光從天上淡淡地灑下來。月亮已經爬到意想不到的方位了。
「到這邊。」賴子說。
那是曾經來過一次的地方，在那片森林裡她第一次接受了小野木的親吻。小野木明白她邀自己到那裡去的心情。
森林下邊很暗。離開深大寺寺院以後，路面很潮濕，因為湧出的地下水不斷地浸潤著路面。
到處是淙淙流水。兩人從一家掛著葦帘子的停業小茶店前走了過去。在這個地方，腳跟底下便響著地下水湧出的涓涓細語。林內很暗，小徑上月影斑駁。
賴子稍領先於小野木，映在她背上的樹影不斷地變換著，正值彎月當空，在沒有燈光的地方，它顯得格外地明亮。積在地面上越冬的落葉也都閃著光澤。
疾駛在遠處公路上的汽車的燈光，在樹木間一閃一滅地移動著，好象正在向這裡靠近。賴子望著那燈光說，「在這種寂靜的地方，也還跑汽車呢。」
小野木也在注視燈光行進的方向。那燈光在附近民房的黑影中消失了。
「請原諒我吧。」賴子說。這聲音很小，是頭一次向小野木開腔。「好象是我把您矇騙了呢。」
小野木挨近賴子身邊，說：「沒有的事。我並不認為被您矇騙了。」
「從結果來看，就是這麼一回事呀。」賴子堅持說，「我既沒有對您講過丈去的情況，也沒有提起過家庭的問題。出現這種結果，完全是對我的懲罰呀。」
「賴子！」小野木聲音很激動，「我完全明白您的心情。您以前說過：請只相信我一個人，其他的事都不要問；請只相信我自己這麼個女人。這些話，我現在也全明白了。記得當初聽您說完這些話的時候，我回答的就是：明白了。」
小野木尋索著賴子的手指。她的手比在車裡握住的時候變得更涼了。
「現在我的態度也沒有變，只相信您本人。唯獨這次認識您丈夫的方式是不幸的。不，我更擔心的是，由於發生了這件事，會不會使您更加陷入不幸。」
賴子沒有回答。默默地掰開小野木的手指，從他身邊走開。
她的腳踩在樹葉上，颯颯作響。蒼白的月光和樹枝的黑影交織在一起，使她的身影逐漸模糊起來，彷彿是一縷白煙在緩緩飄移。
賴子停下腳步，就地蹲下。只有她那一團白影朦朧可見。
遠處發出電車穿過鐵橋的轟隆聲。賴子保持那種姿勢，一動不動，好似在諦聽電車的聲響。
小野木走到跟前才看清，她正在流淚。
小野木把手放到賴子的肩上。好象被枝頭滴落下來的露水淋濕一般，她的肩頭冰冰涼。她的頭髮和耳朵也都沒有一絲熱氣。
小野木拉起她的手。她順從地站起身，當即伏到小野木的胸口。一直忍住的啜泣聲終於從唇間泄了出來。
小野木抱住她的後背，緊緊地把她摟在懷裡。他用手讓賴子的臉仰起來。淡淡的月光使她的臉顯得磁器般地雪白。她的嘴唇還在抽動。
小野木用力吻住她那抽動的嘴唇。就這樣持續了好長一段時間。四周是死一般的沉寂。
遠處似乎傳來過一次踏動落葉的聲響。不過，這也許是由於神經過敏的緣故。接下來便只有地下水湧起的涓涓細語了。
小野木把臉挪開，可賴子急促的呼吸還滯留在他的鼻子底下。
「賴子，」小野木說，「我不知道現在該考慮些什麼。究竟怎樣做才好，自己也沒有理出個頭緒。但是，唯有一點可以吿訴您。我不會放開您不管，無論出現什麼情況也不放開。您方才好象要離開我。如果放開您，您就可能陷入絕望的境地。」
小野木講話時噴出的熱氣，直接撲到就在眼皮底下的賴子的嘴唇上。賴子閉上兩眼，雙唇微啟，一彎美麗的睫毛。月光映著她半含半露的皓齒。
賴子仍在喘息不歇。鼻翅一張一翕的，呼吸急促。
「太高興了。」她哽咽地說，「您說的是真心話？」
「是真心話。」
「您不離開我……」她喘吁吁地說，「別放開，不要放開我！……您若丟開我，我就沒有指望了呀！」
「我不離開您。無論發生什麼情況，不管遭到誰的譴責，我都不離開您，一輩子跟您在一起。」
「請饒恕我吧，我是個壞女人呀！」
「不對，並不是您壞。您不該這樣想。正象您以前說過的，您現在已經脫離了自己原來的環境。您只消一心一意盯住我這個人就是了。」
賴子再次主動仰起她那漂亮的下顎。雪白的脖頸映著月光。
她冰冷的嘴唇使小野木全身都燃燒起來了。
兩人接著又繼續朝前走去。
穿出森林，眼前立即展現出廣闊的天空。
這裡是一處很緩的斜坡，象是後來開闢的一塊地方；再往前，便能看到白茫茫荒野的一部分。
對這段斜坡路，記憶里還留有印象。儘管昏暗之中無法辨清，斜坡面上應該有垂簾一樣露出的樹根。腦海里重新浮現出上次的情景，登上這條人工開鑿的坡道，通過一條長長的公路，他們曾走到三鷹天文台那邊。
賴子緊挨著小野木臂肘。斷崖的陰影遮得彼此看不清面孔。走上草原以後，兩人的身影才清晰地映在月光下。遠遠望去，白霧瀰漫，天空中的星光時隱時現。
「我十分清楚您內心的痛苦。」小野木邊走邊說，「所以，我要告訴您，已經對結城先生髮出了逮捕令。我想，起訴恐怕只是個時間問題了。」
賴子邁動的雙腿這時突然停了一下。
「更多的情況，我不便再講，您大約也不忍再聽下去。不過，這麼一來，我甚至恨起自己是檢察官了。」
小野木在田野里橫穿過去，走上另一條下坡路。
「我實在不忍看到檢察廳里的結城先生。說來也許是幸運吧，結城先生是由我的朋友負責的。因此，我現在總算還感到某種寬慰。」
「請您不要講了。」賴子悲切地打斷小野木的話，「我現在也是滿腹心事。以前就曾多次想與結城離婚，我每次一都是對結城這樣說的，可結城每次都沒有理睬。」
她接下來又悄聲說道：「不久前，結城似乎覺察到了我的情況呢。」
「這件事，以前就聽您說過了。」小野木以痛苦的聲調說。
「我覺得，結城去S溫泉是有用意的。他回來的那天晚上，叫我替他整理旅行皮箱，裡面出現了S溫泉的特產。不過，結城卻什麼也沒說。從那時起，我就下了悄悄離開結城的決心。」
小野木默不作聲地聽著。
「結城完全了解我的心情。所以，打那次以後，他故意不再回家來。他如果回來，我打算立即就離婚。就在這期間，突然發生了這起案件。結城見到檢察廳的先生並不是在我的家呀。」
「這我知道。」
「只有一件事還勉強使我安心，這就是結城還不知道小野木先生。若是知道了，那個人是不會善罷甘休的。他是個可怕的人。」
腳下的路又伸進了樹林。彼此身影不辨，只管緩步沿坡路走下去。
「我不在乎。責任由我來承擔。可是，這樣一來……」
「不，那不行，要公開您的名字，這絕對使不得。我遭到什麼命運都無所謂，可您不行呀。您的前程還在後頭呢！」賴子接著又說，「即使結城不同意離婚，我也準備按自己的意志去做。」
小野木明白她的意思，儘管賴子顧慮到他的情緒沒有講出來。但作為一個妻子，對於自己的背信行為，她也是很痛苦的。
「還記得前些天我們在橫濱一塊吃過飯吧，其實，當時我本意是要把那一次作為和您共同度過的最後一個夜晚的。」
「最後？」
「嗯。我本想對您也保密，先到某個地方去落腳，然後再從那裡給您寫信的。然而，結城那天晚上仍舊沒有回家，到第二天早晨就出現了這種事態。」
小野木突然問道：「結城先生其實是很愛您的吧？」
賴子沒有做聲。
「我倒是有這種感覺哪！我以前就考慮過這個問題，聽到您剛才的話，覺得好象更堅定了我的這個想法。結城先生從S溫泉回去以後，再沒有到過您的身邊，這就很清楚了。我感到自己似乎清楚地掌握了結城先生的心理。」
賴子仍然沒有回答。小野木停下腳步，兩手搖著賴子的肩膀，說：「我認為自己的看法沒有錯。對嗎？實際上結城先生是愛您的。結城先生本人，大概由於自己的所作所為，在您面前才產生了自卑感的。」
林木茂密，影重蔭濃。賴子的表情無法看清，不過，她那被小野木雙手按著的肩膀確實在顫動。
「結城先生的心並沒有離開您。是結城先生故意在疏遠您吧。他那見不得人的職業，使他產生了這種心理。而且，結城還有三教九流的女人，但哪個都不是結城先生真心喜歡的。我認為，結城先生實際上還是真心愛您的。」
「請您別再說了！」賴子以就要哭出來的聲音說，「我也是剛剛才知道這一點哪，而且就是最近才知道的。不過，這已經太晚啦。我心目中只有小野木先生了。很早以前我就對小野木先生講過的，請只考慮到我，請您不要看我的背後和周圍的一切。現在反過來了。是我心裡只有小野木先生了。」
他倆好容易來到了一個角落發亮的地方，但接著便又走進了樹林。
「我的行為會遭到社會輿論的譴責。實際上，我也覺得對不起結城。不過，現在縱然再講上一萬遍，也無濟於事了。我決定不再走回頭路。自己堅守這樣一個信念，賴子已經變成了另外一個人。」
昏暗的樹林里，開始透進明晃晃的亮光，那是深大寺院內照明的燈光。
小野木和賴子後面，有一個男人輕手輕腳、不緊不慢地沿著坡路走了下去。
三
出租汽車駛進燈光令人眼花繚亂的街道。
賴子始終把臉沖著車窗外面。手聽憑小野木握著。
「馬上就到了吧。」
小野木知道，賴子的家已經臨近。這條路他還記得，在濃霧籠罩的大清早，曾和檢察廳的同事們一起走過。
在此之前，與賴子告別的慣常地點離這兒還有好長一段路。現在知道了賴子的家，這才第一次來到這麼近的地方。而賴子方面也悉聽小野木的尊便。
小野木記憶中的一個岔路口到了。賴子手上用著力，使勁握緊了小野木的手指。
「讓我在這兒下吧。」
小野木沒有言語。岔路口急速地迫近過來，拐角處有一座記憶中見到過的高大建築物。
「您給我打電話嗎？」賴子低聲耳語道。
「打。您一直在家嗎？」小野木說。
「我哪兒也不去。」
「兩三天內，一定打。」
「我等著。」
賴子又最後用力握了一下。小野木用力做了回答。
出租汽車停下。小野木自己先下去，然後把賴子接下車。
賴子一動不動地站在那裡。
「再見！」
小野木留下賴子，自己鑽進車裡。
汽車開動的時候，賴子站在路上，低頭表示致意。小野木把身子扭向後窗，揮手告別。
賴子目送著小野木，遠處一盞戶外的燈光照在她的身上。那身影彷彿好不容易才在夜風裡站穩腳跟。小野木朝後面揮著手。
暗淡的燈光映出賴子的輪廓。儘管越來越遠，怛她還一直在揮著手。
小野木成了孤身一人。他身旁的座位空著。幾秒鐘前還坐在那裡的賴子不見了，彷彿消逝得無影無蹤了。
他旁邊聽不到一點聲息，即使伸手去觸摸，也是空空如也，唯有寂寞在那裡徘徊。這種空虛感實在令人難以忍受。
「停下。」小野木命道。
「這裡可以嗎？」司機減低車速，回頭間了一句。這是條沿一堵昏暗圍牆走向的道路，根本沒有商店和其他設施，只有成群的車輛從旁邊飛也似地往來穿行。
小野木付了款。一下到地面，他和賴子乘坐過的出租汽車便拖著尾燈跑遠了。
繼續乘坐那輛汽車，小野木再也無法忍受。身旁不見賴子，那充滿空虛的座位使他感到壓抑；似乎自己就要滑進黑的洞穴里一般。他想換乘一輛車，以便把這種情緒擺脫開。
小野木站在昏暗的街道上。路上沒有一個行人，只有車輛往來頻繁。小野木這才對自己留在街上感到一陣輕鬆。
他稍走了幾步。可能是燈少的緣故吧，天空顯得很清澈。懸在空中的月亮又換了一個位置。與在深大寺樹林里所見到的月亮相比，它顯得令人意外地平常。
―輛空車減慢速度滑靠到正在步行的小野木身邊。小野木坐進司機打開的車門裡。
「您到哪兒？」車子跑起來后，司機問道。
「就這樣跑一會兒吧！」
小野木此刻不想回去。在這種情況下他隨便去什麼地方都成，全然沒有確定的目標。
小野木想象著返回結城家中的賴子。一切簡直就象在夢境里一樣。只是由於換乘了車子，他才得以擺脫無法忍受的寂寞。他那彷彿失去平衡似的可怕的墜落感已經淡漠了。
奇怪的是，一想到這輛車子賴子壓根兒就沒在自己身邊坐過，對席位的空虛感立刻就變成了心靈上的寂寞。
街上的燈光毫無意義地流逝著。車子只管在街道上奔駛著。
出祖汽車來到一處寬闊的十字路口。
「往哪邊開。」司機問。
「就這樣好了。一直朝前開，到下車的地方我會說話的。」
司機很不高興，默默地等待著通行的信號。
小野木的自我意識一點一點地蘇醒過來了。這時，「工作」這個概念才在他腦海里復甦。
然而，對「工作」的思索，並沒有使小野木產生勇氣，有的只是苦惱。到剛才為止，由於賴子的存在，小野木頭腦里一直在縈懷著她。待到小野木一個人的時候，這種心情就被鎖入深處了。男人往往在隻身獨處的時候考慮「工作」，而小野木的「工作」，此刻卻在譴責著他。那聲音彷彿在說：「你難道不是個檢察官嗎？與被告的妻子陷入情網之中，檢察官的職務還能得到正當的履行嗎？」
「是正當的！」小野木想叫出聲來。他與賴子的戀愛，是在知道結城這個人物存在的很久以前。當時，在他面前的賴子只是一個女人。小野木心目中只有賴子這個孤獨的女人。此外他便一無所知，也不想去知道了。
結城這個人是後來才出現的。自己跟賴子的戀愛與結城毫無關係，結城所犯的罪行以及他應得的懲罰，也與賴子沒有一絲一毫的牽連……
小野木很想這樣喊叫出來。即使面對結誠，他也毫不避諱。在處理結城的罪惡和量刑的自我意識中，並不存在賴子。那只是檢察官與被告的關係，中間並不存在賴子。小野木心裡是這樣一種看法。
然而，這主張確實空泛無力；這聲音更是無法捉摸，好象即刻便會消失在太空之中。
眼下的問題是，如果社會上知道了自己與賴子的關係，他們會心平氣和地予以承認嗎？譴責必然接踵而來。
「檢察官審理被告，必須不受任何牽制，不憎惡任何人，不抱任何偏見。」
這聲音動動搖著小野木。他不相信自己的主張能頂住這強烈的衝擊。
汽車在賓士。實在是毫無意義的賓士。
林律師一到辦事處，就有兩名辦事員從椅子上起立問候。
「你們早！」
律師坐到自己辦公桌前。早晨明亮的陽光正從窗子射進來。律師從帶來的手提皮包里取出文件，這時一個女辦事員來到旁邊。
「立花先生在等您。」
「噢，太好了。」
律師眼裡閃著光，說了句「立刻請進來」。
「您早！」
進來的是一個頭戴法國式貝雷帽的男人，瘦瘦的，三十歲左右。
「把昨晚的東西給您帶來了。」
「真快呀。」律師興緻很高。
「那以後我立即顯影，連忙沖洗出來了。」
瘦男人遞上一個紙袋。
「太辛苦了。搞到很晚吧！」
律師邊打開紙袋邊慰勞了一句。取出來的是五、六張照片。律師一張一張地仔細看著。
「到底因為不能使用閃光燈，所以拍得都不太理想。」瘦男人用手摸摸貝雷帽，「不過，我看總算顯出了本人的特徵。」
「嗯。」
律師一張一張很感興趣地專心翻著。地點在寺院內。一對男女正在樹林里緊挨著走路的背影，女方穿著白色的衣服，男的個頭很高。遠處的燈光照著人物的一側。大約使用了高感度的膠捲，在光線不足的情況下，拍的算是蠻不錯的。
「比想象的要好呢！」律師稱讚說。
「是嗎？」
「老弟，沒叫他們本人發覺吧？」
「那當然。不過，倒也費了好大勁。因為再沒有旁人，所以忒怕對方聽到我這邊的腳步聲，簡直是提心弔膽啦。」
瘦男人報告著自己的辛勞，煩手從裡面選出一張給律師看。
「這張使用了遠距離聚光鏡。這樣臉看得很清楚吧？」
「嗯，果然不錯。」
照片上是個特寫鏡頭，小野木和賴子正臉貼著臉說話。
「好！這張就解決問題了。」
這是一對男女正在幽會的一組照片。背景是夜深人靜的森林。
「喂！」律師招呼正在工作的年輕辦事員，「到這邊來！給你們看一樣好東西。」
兩個辦事員湊了過來。
「瞧瞧！」律師把那套照片攤到辦公桌上，「怎麼樣啊？」
「哈哈！」兩個辦事員臉上微微露出輕蔑的笑容，小心地翻檢著一張一張的照片。
「是幽會嗎？」辦事員說。
「真是個好地方呀！在哪座山裡？」一個辦事員朝律師抬起頭，問道。
「在市郊。」
「看情形這兩位是特意到那兒去的哪。」
「是偷拍的嗎？」另一個辦事員一面仔細端詳著照片，一面沖貝雷帽男人問道。
「對。」「貝雷帽」有點很自負的樣子。
「這些全是正在走路的照片嘛。接吻的場面沒拍下來嗎？」
「沒有。這個，」瘦男人用手掌拍拍額頭，「要是拍上那種場面，效果就十全十美啦。到底因為太暗，結果就那張沒有成功。」
「老弟，」律師轉向「貝雷帽」，「兩個人確實接吻了嗎？」
「是的。哎呀，看著看著我都要氣破肚皮啦。因為有活計，所以才忍住了！否則，我真想朝他們吹一聲口哨呢！」
「嗯……」
律師略思索了一下，然後把兩個辦事員趕回他們的座位。
「照片拍得很好。下面你講講吧。按順序一步一步地講。」
「我暗地埋伏在結城先生家前面。後來，太太出來了，我就在後面盯著。太太叫住一輛跑空的出租汽車走了，我立即跳上事前準備好的車子，從後面跟了上去。」
瘦男人口若懸河地動著薄嘴唇講述著事情的經過。
「下車的地方在S車站附近。太太是在車站小賣店前等著那個男的。兩人一見面，馬上走進車站裡面去了。我想他們這次要坐電車了吧！結果又朝這邊折回來了。然後乘車站前的出租汽車，跑上甲州街道，就到了深大寺……」
律師一面頻頻點頭，一面作著記錄。
「這樣大體上就清楚了。」瘦男人講完，律師這樣說道，「還有，派你去的那家秘密偵探社的情況怎樣了？」
「啊，那個也取來了。」瘦男人又從另外的口袋裡拿出一個紙袋。
「就是這個。」
律師把紙袋打開。裡面出現三張照片。
「嗯，不錯。這是另外一個地方嘛。」律師入神地細心看去。地點是橫濱新豪華飯店的餐廳。照片拍的是側影，漫步深大寺樹林的一男一女，隔著白色的餐桌相對而坐，正在高高興興地吃飯。
這以後大約又過了一個小時左右，女辦事員送來一張名片。
「這位先生要見您。」
律師探頭仔細看了看。
「怎麼，是新聞記者嗎？」
嘴上這樣講，臉上卻是十分得意的神態。新聞記者來訪，這是不多見的。律師表示十分歡迎，證據是他對女辦事員所講的：「把他接到客廳去。馬上把茶和點心送上去。」
律師接著又動手查閱文件，但就是沉靜不下來。本打算有意叫人家等一會兒，可自己卻忍耐不住了。
「我姓林。」
律師走進客廳，看到客人是一位二十七、八歲的高個子記者。
「在您諸事繁忙之中前來打擾，實在對不起。」新聞記者邊見向律師微低下頭說。
「您有什麼事？」律師嘴角上露出悠然自得的微笑。女辦事員遵照吩咐送上來咖啡和點心。連她那彬彬有禮朝客人問候、而後再退下去的動作，也是照了主人的指示辦的。
「對不起，我是突然造訪。」邊見開門見山地說，「聽說先生在這次有關R省的貪污案件中擔任了律師，是這樣的吧？」
林律師拖著肥胖的雙下頦點了點頭，露出十分高興的樣子。
「對的。這次決定為一名被告進行辯護。」
「噢。」邊見從口袋裡掏出記錄用紙，「先生為之辯護的是哪一位呢？」
「結城。一個叫結城庸雄的人。」
「是了，這人是居中幫助行賄的。」
「啊，不知道行賄是否能成立呢。」律師很慎重。
「不，我來訂正一下。」邊見有點慌了，「就是站在企業家和政府官員之間的人吧？」
「嗯，是這樣的。」
「這一案件的前景會怎麼樣呢？」
「啊，還不十分清楚，因為調查似乎還沒正式開始嘛。」律師流露出胸有成竹的微笑。他反問道：「案件是否會深入，你們記者還不詳細嗎？」
「不，在我們這方面，說實話，真的不十分清楚。因為檢察部門對我們防不勝防呀，所以才想到來先生這裡請教，也許會明了大致情形。」
「嗯……」律師含糊地回答說，「眼下還什麼都不便講喲。」
「不，我們不會立即把它見報的。先生的尊姓大名自然也不會在報上出現。只是作為在這裡進行的談話，聽聽做參考而已。先生接受為結城先生辯護的重託以後，您的感想如何呢？我覺得結城先生是這個案子的核心人物之一。」
「也許確實象你講的那樣。」律師回答說，「不過，我這方面也即將進行調查，在那之前還什麼也說不出來。因為有這麼個緣故，所以儘管你讓我談案件的前景，也還是無法講出明確的看法。」
「據外面的傳說，結城先生還在企業家和政府機關之間起了牽線搭橋的作用；他對事實承認到何種程度呢？」
邊見盯住不放，又繼續問道：「比如，人們傳說，結城先生從企業團體負責人那裡接受了向R省上層官員做工作的委託。這個問題，結城先生已經開始親口自供了嗎。」
「你是叫邊見先生吧？」律師又確認了客人的姓名，「你誘導詢問的技巧也很高明呢。對現在那些報社的先生可不敢馬虎。但是，正象我方才講過的那樣，現在連資料還沒有搜集齊全。」
「可是，」邊見並不放鬆，又追問道，「關於這個案件，先生所做的估計，是對被告方面有利的吧？」
「這是毫無疑問的，我認為決不悲觀。」
「噢！那麼，有什麼根據？」
「這現在還不能講。但是，我堅信不疑。」
「哦，原來如此。」邊見稍沉默了一下，「結城先生親口所作的自供，在政府機關方面，比如關於R省方面，談到了何種程度呢？」
「啊，這就不大清楚嘍。」律師噴出一口煙。
「不過，某些方面已經出現了各種有關R省田澤局長周圍的傳聞，實際情況如何呢？」
「是啊。」律師好象激他一樣，收住了下半截話，「啊，這個問題現在還沒到談論的階段嘛。」
「結城先生是否在檢察官面前說到了田澤局長的問題，這一點您也不了解嗎？」
「啊，其實我是昨天剛剛接受為結城先生辯護的，同他本人的商洽也還不很充分。請原諒我不作回答吧！」
律師這樣講過之後，又含蓄地笑著說：「不過，無論如何，關於結城先生的罪狀，我是抱著非常樂觀的態度的。」
「您的意思是說……？」邊見盯盯地注視著律師。
「不，這個問題在此地不便講出來。可是，一旦我把這件事發表出去，就將給現在的檢察部門以巨大的打擊。從這個意義上講，此案的前途是光明的。」
林律師煞象手腕高明的能幹家，信心十足地這樣說道。