上升的一切必將匯合（12）

他咬著牙齒，居高臨下地在她身邊站了一會兒。她雙腿伸在前面，帽子掉在了大腿上。他蹲下來看著她的臉。那張臉上沒有任何錶情。「你活該，」他說，「起來吧。」

朱利安撿起手袋，把掉出來的東西放回去，然後又撿起她大腿上的帽子。他看見人行道上的那枚一分錢，把硬幣撿了起來，讓它在她的眼前掉進錢包里。然後他站起來，彎下腰，伸出手，想把她拽起來。她賴在地上不動。他只好嘆了嘆氣。黑色的公寓樓聳立在他們的兩邊，不規則的六邊形燈光照射其上。在這段街區的末端，有個男人從一扇門裡走出來，朝相反的方向走去。「好了，」他說，「假如有人經過，問你為什麼坐在人行道上該怎麼辦呢？」

她抓住他的一隻手，喘著粗氣吃力地站了起來。她站了一會兒，輕微地搖搖擺擺，黑暗中的光點彷彿正圍繞著她盤旋。她那被陰影籠罩的茫然的目光終於定在了他的臉上。他沒有掩飾自己的惱怒。「我希望你能吸取這個教訓。」他說。她躬身向前，目光在朱利安的臉上搜尋著，似乎想弄清楚他到底是誰。然後，彷彿認定他身上沒有自己熟悉的東西，她伸著+激情小說頭，朝著另一個的方向邁開步。

「你不去Y啦？」他問。

「回家。」她咕噥道。

「好啊，我們步行嗎？」

她繼續朝前走，以此作為回應。朱利安背著手，跟在她後面。他覺得有必要通過解釋她得到的這個教訓，讓它永遠存在於她的腦海，不能讓它就這樣溜走。他也想讓她明白髮生在她身上的事。「不要以為她只是一個高傲的黑女人，」他說，「她是不再接受你帶著優越感的施捨的整個有色人種族。她就是你黑色的影子。她能和你戴同樣的帽子，而且毫無疑問，」他無緣無故地補充道（也許覺得這樣很好玩），「帽子戴在她頭上，比戴在你頭上好看。這一切的含義是，」他說，「舊世界已經消失了。舊禮儀過時了，你的親切屁都不值。」他痛苦地想到那對他而言已經消失了的房子。「你別自以為是了。」他說。

她繼續步伐沉重地朝前走，對他毫不在意。她一邊的頭髮蓬鬆了，手袋也掉了，但她並不理會。他彎腰撿起手袋遞給她，她沒接。

「你不用表現得好像這個世界已經終結了似的，」他說，「因為它還沒終結。從現在起，你要生活在一個新世界了。現實些，振作起來。受點氣，」他說，「不會要了你的命。」