陸軍上校莫里斯軍隊孤獨前行

但是第一八五旅在路上被延誤了。王室薩羅普輕型步兵營ＫＳＬＩ打算依靠斯塔福德郡自耕農的65門大炮的支持帶領部隊從赫曼斯維爾到卡昂。但這個計劃沒有奏效。在規定的時間上午11點整，莫里斯陸軍中尉領導下的ＫＳＬＩ600名士兵在預定的集合地點赫曼斯維爾附近的一個果園裡等待坦克，但那些坦克在海灘上陷入了交通堵塞。最後，莫里斯陸軍上校等得厭煩了，便做出一個大膽的決定：他將命令他的部隊開始步行向卡昂出發，並且相信坦克很快就會趕上來。12點30分，ＫＳＬＩ開始了它孤獨而危險的行軍，他們排成伸展的編隊步行前進，做好了在敵人進攻的情況下隨時疏散的準備。這是一個陽光充足的中午。燕子在草地上盤旋，蜜蜂沿著灌木籬牆的花叢里嗡嗡地飛來飛去，金黃的玉米高高地挺立在田野里。到大約兩點鐘的時候，當莫里斯領導的軍隊最後開始進攻佩里耶高地時，第一批坦克終於從海灘上的「交通堵塞」中解脫，有20輛謝爾曼坦克在場，可以隨時加入戰鬥。坦克和步兵幾乎馬上就處於德軍強力據點的重型火力之下，德軍的火力封鎖了去往卡昂的道路。德軍24門反坦克大炮大都被移到更遠的西邊，投入那裡的戰鬥了，這裡只留了三門。但這三門似乎就足夠了，它們摧毀了九輛謝爾曼坦克。最後，倖存的謝爾曼坦克和ＫＳＬＩ的一個連隊從後部顛覆了德軍的最後一個強力據點。