《風物語》 舒適的街區(4)

「你不是住對面樓的姑娘嗎？不好意思，麻煩你幫我拿一下這個包袱，我有點急事，很快就回來……」中年女人把一個沉重的包袱交到了和代手裡。竹內婆婆正好轉過頭看到了這一幕。「哎？」和代的記憶中並沒有這個中年女人的面孔，不過她在與和代打招呼的時候說「你不是住對面樓的姑娘嗎」，看來她一定是住在同一個小區的居民。助人為樂不正是這個街區的美德嗎，和代用徵求意見的目光向竹內婆婆望去。可是竹內婆婆卻用鄙夷的眼神瞪了和代一眼，然後匆匆轉身離開了。——這是怎麼回事？——寄存包袱的那個女人看來真是有急事，轉眼就不見了。超市天花板上掛著一張宣傳條幅，上面寫著：「絲綢大減價！全場三折！」——竟然能降七折？——和代總覺得這是個騙局。但是，這種規模的超市竟然招攬來如此多的顧客，從這一點來看也許價格確實便宜。而且，超市肯定在報紙、雜誌中夾了他們的宣傳單……商品的原價被用紅筆打上大大的叉，然後在旁邊重新寫上現在的售價。——兩萬日元？——和代簡直不敢相信，不過再仔細一看，發現原來自己少看了一個零，是二十萬日元。原價是七十萬日元。竟然降了五十萬日元，難怪會有那麼多人來搶購。和代等了一會兒，不見剛才那個女人回來。十分鐘、二十分鐘過去了，還不見女人回來，和代開始生氣了。——她把我當成什麼了？——和代本不打算在這個特賣場呆太久的，因為她對絲綢、對和服並沒有多大的興趣……於是，她決定等到三十分鐘，如果女人再不來的話，她就走。——如果是附近住的人，即使我把包袱帶回家她也可以來我家取。——想到這，和代抱起包袱就往店外走。「喂！那位顧客！」正當和代要走出店外的時候，一個穿灰色制服的男人叫住了她，原來是超市的保安。「哎？……」之後的事情弄得和代一頭霧水，她被帶進了警衛室，並被要求打開包袱接受檢查。——怎麼會是這樣的結果？——沒有人比和代本人更吃驚的了。包袱皮是藏藍色底上有白色草葉狀花紋的布，包袱中橫放著一個一端開口的圓台形厚紙盒，這個紙盒的表面和內里也貼著同包袱皮一樣的布。如果把絲綢布料塞進紙盒，再把包袱皮從外面一系，就成了一個包袱。這種結構怎麼看都像是偷布料用的專用工具。「是一個中年女人……寄存在我這兒的。」不管和代怎麼為自己申辯，對方都不相信她。保安還詢問了她的住所以及職業。但是，關於職業這個問題，和代無法回答他們。因為自己既不是學生，也沒有工作，而收入的來源更是和代不想說的。這樣一來，和代的嫌疑就更大了，她的胸中也充滿了怒氣。突然，她想到了竹內婆婆。現在和代已經完全清楚了小偷的意圖，小偷可能預感到危險於是把作案工具交給和代保管，然後自己若無其事、大搖大擺地走出超市。那女人肯定不是這個街區的居民，現在早已逃得不知去向了。不過，如果有人看到女人把包袱交給和代的情景並出來做證，那和代就可以洗清嫌疑了。「這個包袱是別人寄存在我這的，我有目擊證人，你們可以向她確認一下，一定能證明我是被冤枉的。那個人是竹內婆婆……她在這個街區不是非常有名嗎。」和代把自己的氣憤表達在言語中。——幸好被竹內婆婆看到了。——竹內婆婆一定會為我做證的，她那麼受人尊敬，說的話肯定也很有分量。保安們聚在一起小聲商量了一陣，然後開始在電話簿上查找竹內婆婆的電話，看來他們決定徵求一下竹內婆婆的意見。——婆婆您可千萬要在家呀。——和代惟一擔心的就是這個，如果竹內婆婆離開超市時馬上回家的話，現在應該在家裡。「喂！您好！我是地鐵站前超市的保安人員……」竹內婆婆果然在家，好像剛從外面回來的樣子。但是……婆婆的回答與和代預測的不同，而且完全相反。雖然和代無法聽到電話里婆婆的聲音，但她已經從保安的神情中感覺到了……保安放下電話后，用嚴厲的語調告訴和代：「竹內婆婆不知道，看來那個包袱就是你的東西。」「不……不是的。」狼狽的聲音幾乎無法通過和代的喉嚨。——這是個陷阱！——和代忽然這樣想。但是，會是誰呢？……她為什麼呢？和代想不通，竹內婆婆不會設圈套陷害自己呀。不久警察也來了，保安把調查工作交給了警方，警察也對和代進行了糾纏不休的審問。和代被允許回家已經是傍晚六點了，她整整經受了兩個小時的痛苦折磨。警察並沒有完全相信和代的話，也沒有完全不信，他們的結論不黑不白，是灰色的，甚至可以說沒有得出結論。——真討厭！煩死了！——和代已經快受不了了，竟然被冤枉是小偷……警察甚至說要和勝川取得聯繫，還說教和代：「小偷行為姑且不說，和男人保持那種關係也不好啊。」