請茶送客
主人若認為談話時間已經夠長了,他就會說:「隨便請茶。」這是一個暗示客人應該告辭的信號。反之,如果客人急著要走,他會首先對主人說「請茶」。但假如客人在聽到主人請他喝茶時,還有事情尚未辦完,他就可以忽略這個暗示;但主人若是命令僕人給客人進挽茶的話,那麼這就是一個不能被忽略的信號。客人必須長話短說,或者打住話頭,立即起身告辭。然而在有些情況下,主人顯然不想急著讓客人走,而只是撤換杯子里已經涼了的茶;這樣的話,他自己就會滔滔不絕地談個不停,並且在還沒說完時就命令給客人換一杯新茶。在這種情況下,就要全憑拜訪者自己的觀察和理解來加以判斷。但應該記住,換新茶是一個拜訪該結束的信號。
在喝茶時,客人要用雙手捧起茶杯,隨著主人的動作把茶杯送到嘴邊,跟著他抿一兩口茶,在主人放下茶杯的同時也將茶杯放下。客人在品嘗了茶之後應說「叨擾」之類簡單的客套話,然後起身告辭。主人與客人互相拱手,與此同時,僕人會去把轎夫叫來。主人會引導客人走過好幾重門,來到停轎子的地方。客人走在主人的前面,每到一個門的時候,就試圖要阻止主人再往外走,嘴裡說「請留步」或「豈敢」;主人會回答「應該的」或「您太客氣了」。到了停轎子的地方,主人和客人又一次打拱。客人從旁邊跨過轎子的抬杠時,要注意不讓背脊朝著主人,在做最後一次拱手前說「再會」,接著就坐進轎子被人抬走。
客人若是走路回家的話,他在門口與主人告別時,必須彎腰面對主人,徐徐而退,然後再轉身離去。倘若是坐馬車,客人要先請主人回身,然後才上車。但假如主人客氣的話,他就會留步看著客人上車,然後主人和客人互相拱手作別。但如果主人年事已高,或是官銜很高的話,客人在門口告辭以後,要先走一段路以後再上車。
在拜訪總督、巡撫一類高官時,轎子不應該一直抬到裡面,而是應該下轎,一路走著進來。他也不應該當著官員的面上轎,而應在門口分手之後,徒步走到停轎子的地方。
不同等級的官員們都可以使用轎子,但他們轎子的顏色和抬轎的轎夫人數有所區別。只有皇帝才可以坐由十六個轎夫抬的轎子;直系親王的轎子由八個轎夫抬,行省的最高行政首領也可以坐由八人抬的轎子,但除了重大場合外,一般不這麼做。更低一級的官員可以坐四人抬的轎子,而官銜低於知縣的在職官員,只能由兩個轎夫來抬,有時候會有第三個轎夫作為替補。
高官的轎子用綠布覆蓋,外國公使按照條約的規定與中國的道台平級,所以他們的轎子也可用這種顏色。道台以下的小官吏和外國僑民一律都用藍布覆蓋。普通供出租的轎子蓋布是黑色的,並飾有紅色條紋。抬新娘的婚轎則總是大紅顏色的。(華立熙/文,沈弘/編譯)