195.附錄（37）

204指女師大風潮。***一九二四年秋至一九二五年，國立北京女子師範大學學生反對校長楊蔭榆，風潮爆。學生代表赴教育部訴述楊蔭榆長校以來的種種黑暗況，請求將楊撤換；堅決反對她為校長。章士釗與楊蔭榆藉機陰謀迫害學生，至九日即假借評議會名義開除學生自治會職員六人。作者當時是該校的講師，平時對楊蔭榆的黑暗殘虐形多曾目睹，風潮起后，他完全同學生。

205「五七呈文」即指章士釗因風潮之事寫給段祺瑞的呈文。

206《說文解字》，我國最古的字書之一，漢代許慎著，共三十卷。

207n的學堂，n指南京。

208a．france，法朗士（1844—1924），法國作家。著有長篇小說《波納爾之罪》、《苔依絲》、《企鵝島》等。

209不動筆是為要保持自己的身分，一九二五年，陳西瀅在《京報副刊》上表論說：「一月以前，《京報副刊》登了幾個劇評，中間牽涉西林的地方，都與事實不符……西林因為不屑自低身分去爭辯，當然置之不理。」

210「鬱郁乎文哉」，這裡是文質彬彬的意思，出自《論語》一書。

211romantic，英語，音譯「羅曼蒂克」。意為幻想離奇的。

212土谷祠，土地廟。

213指五卅慘案。

214洗刷犧牲者的罪名，指《京報》主筆邵振青（邵飄萍）關於五卅慘案的文章。他在文中說：英、日帝國主義「用種種宣傳政策，謂中國國民已與俄國同其赤化，英日若不合力以壓迫中國，行見中國赤化而後……然中國之並未赤化，所謂赤化說乃純屬英日兩國之虛偽政策……」他又在同日表文章說：「『暴動學生』之一名詞，真乃可謂滑稽極矣，請問外國紳士，學生是否有手槍？是否有機關槍？是否已因暴動殺死外國紳士多人？……多死者乃為學生，此決非學生之自殺也。」

215《致中國國民宣》，一九二五年六月六日，國際工人後援會從柏林來為五卅慘案致中國國民的宣。文末署名的有英國的蕭伯納和法國的巴比塞，他們都是該會中央委員會委員。

216培那特蕭，今譯蕭伯納。

217巴爾布斯（1873—1935），通譯巴比塞，法國作家。第一次世界大戰後，他致力於反對帝國主義的鬥爭，一九二二年加入法國**。著有長篇小說《火線》、《光明》及《斯大林傳》等。

218《順天時報》，日本人在北京創辦的中文報紙。

219這裡說的教士的公證，指五卅慘案生后，一些在中國的外國教士曾表宣，對中國學生的愛國鬥爭在表面上表示同，實際上是為了和緩當時的緊張局勢。

220「排貨」，指當時的抵制英國貨和日本貨。

221一九二五年六月十日，北京民眾為五卅慘案在**集會，據當時報載：參加者因過於激憤，曾有人演說時以利刃斷指書寫血字，又有人當場暈倒。

222leonardodavinci，萊奧那多·達·芬奇（1452—1519），文藝復興時期的義大利畫家、雕刻家。

223漢口的犧牲者，五卅慘案生后，漢口群眾計劃於六月十三日召開大會，抗議英、日等帝國主義者屠殺中國工人和學生。當時湖北督軍蕭耀南卻於前兩日（十一日）解散學生會，並槍殺學生四人；工人群眾也在這天晚間遭英國海軍陸戰隊射擊，死傷多人。

224有槍階級的打架季節，北洋軍閥統治時期各地軍閥的內戰。

225善之區，指都。這裡指當時北洋軍閥統治下的都北京。

226二十四史，指清代乾隆時「欽定」為「正史」的從《史記》到《明史》等二十四部史書。「相斫書」，意思是記載互相殺戮的書；「獨夫的家譜」，意思是記載帝王一姓世系的書。

227「繩其祖武」，繩，繼續；武，步伐。出自《詩經·大雅·下武》。