6.第一章只緣心動說風幡（6）

蛾眉月上柳梢初，又向天涯別故居。***

四壁旗亭爭賭酒，六街燈火遠隨車。

亂離年少無多淚，行李家貧只舊書。

夜后蘆根秋水長，憑君南浦覓雙魚。

在朦朧的電燈光里，靜悄悄地坐了一會兒，他又把海涅的詩集翻開來看了。

1英文：「傷感呵，太傷感了！」016

lebetwohl，ihrglattensaele，

glatteherren，glattefrauen！

aufdiebergewillichsteigen，

lachendaufeuchnioderschauen！

heine』sharzreise1

浮薄的塵寰，

無的男女，

你看那隱隱的青山，

我欲乘風飛去，

且住且住，

我將從那絕頂的高峰，

笑看你終歸何處。

單調的輪聲，一聲聲連連續續地飛到他的耳膜上來，不上三十分鐘他竟被這催眠的車輪聲引誘到夢幻的仙境里去了。

早晨五點鐘的時候，天空漸漸地明亮起來。在車窗里向外一望，他只見一線青天還被夜色包住在那裡。探頭出去一看，一層薄霧籠罩著一幅天然的畫圖，他心裡想了一想：

「原來今天又是清秋的好天氣，我的福分真可算不薄了。」

過了一個鐘頭，火車就到了n市的停車場。

1德文：海涅的《哈爾茨山遊記》。017

下了火車，在車站上遇見了一個日本學生；他看看那學生的制帽上也有兩條白線，便知道他也是高等學校的學生。他走上前去，對那學生脫了一脫帽，問他說：

「第x高等學校是在什麼地方的？」

那學生回答說：

「我們一路去吧。」

他就跟了那學生跑出火車站來，在火車站的前頭，乘了電車。

早晨還早得很，n市的店家都還未曾起來。他同那日本學生坐了電車，經過了幾條冷清的街巷，就在鶴舞公園前面下了車。他問那日本學生說：「學校還遠得很嗎？」

「還有二里多路。」

穿過了公園，走到稻田中間的細路上的時候，他看看太陽已經起來了。稻上的露滴，還同明珠似的掛在那裡。前面有一叢樹林，樹林蔭里，疏疏落落地看得見幾椽農舍。有兩三條煙囪筒子，突出在農舍的上面，隱隱約約地浮在清晨的空氣里；一縷兩縷的青煙，同爐香似的在那裡浮動，他知道農家已在那裡炊早飯了。

到學校近邊的一家旅館去一問，他一禮拜前寄出的幾件行李，早已經到那裡了。原來那一家人家是住過中國留學生的，所以主人待他也很殷勤。在那一家旅館里住下了之後，他覺得前途好像有許多歡樂在那裡等他的樣子。

他的前途的希望，在第一天的晚上，就不得不被眼前的實嘲弄了。原來他的故里，也是一個小小的市鎮。到了東京之後，在人山人海的中間，他雖然時常覺得孤獨，然而東京的都市生活，同他幼時的習慣尚無十分齟齬的地方。如今到了這n市的鄉下之018

后，他的旅館，是一家孤立的人家，四面並無鄰舍。左門外便是一條如的大道，前後都是稻田，西面是一方池水；並且因為學校還沒有開課，別的學生還沒有到來，這一間寬曠的旅館里，只住了他一個客人。白天倒還可以支吾過去，一到了晚上，他開窗一望，四面都是沉沉的黑影，並且因n市的附近是一大平原，所以望眼連天，四面並無遮障之處；遠遠里有一點燈火，明滅無常，森然有些鬼氣。天花板里，又有許多蟲鼠，窸里窣啰地在那裡爭食。窗外有幾株梧桐，微風動葉，咄咄地響得不已，因為他住在二層樓上，所以梧桐的葉戰聲，近在他的耳邊。他覺得害怕起來，幾乎要哭出來了。他對於都市的懷鄉病（nostalgia）從未有比那一晚更甚的。

學校開了課，他朋友也漸漸地多起來。感受性非常強烈的他的性，也同天空大地、叢林野水融和了。不上半年，他竟變成了一個大自然的寵兒，一刻也離不了那天然的野趣了。