147真愛生命，遠離腹黑

第一百四十七章真愛生命，遠離腹黑

夜雨彷彿也在笑我太痴獃

笑我窗兒一扇也不開

那夜雨哪裡知道我的愛不在

它一陣一陣灑下來

那夜雨彷彿也在笑我太痴獃

笑我淚珠滾滾頭不抬

那夜雨哪裡知道我心的悲哀

它一聲一聲費疑猜

雨呀請你為我音訊帶

問一聲他為什麼不把我理睬

卻偷走那我的痴心該不該該不該

我心裡只有一個他是我的愛

他的言笑留在我腦海

我心裡只有一個他是我的愛

請你去給他說明白

我心裡只有一個他是我的愛

他的溫暖留在我胸懷

我心裡只有一個他是我的愛

請你去給他說明白哦…吔…愛

愛你在心口難開歌譜

你在心口難開

我不知道應該說些什麼

哦…愛你在心口難開

哦…吔…一天見不到你來

就好像身邊少了什麼蝦妹共你

我開親口會夾條利

實在一睇到你就冚身

爽死發燒手震又腳痹

蝦妹共你

手拖手確系和味

落夜街雞粥炸面認真慳皮

最興幫襯趙發記

人啊系冇十全十美

針都冇話頭頭利

我亦冇猛雞兼豆皮

弊丫弊在冇骨氣

蝦妹望你

咪整色水猛學人地

就系咁意等我地做對

知己冇乜必要亂剎氣

人啊系冇十全十美

針都冇話頭頭利

我亦冇猛雞兼豆皮

弊丫弊在冇骨氣

蝦妹望你

咪整色水猛學人地

就系咁意等我地做對

知己冇乜必要亂剎氣thecascades（瀑布合唱團）來自加州聖地亞哥,是由擅長作曲以及吉他的主唱約翰甘莫（johngummoe）領軍的,他在195o年代末期結識了另外四位樂手,由於彼此十分投緣,決定共同組團。他們以類似「屋頂歌手合唱團」（therooftopsingers）的流暢抒情曲風，在許多私人的宴會上演出,逐漸打響名聲。有一天晚上,他們正在某傢俱樂部表演的時候，有一家唱片公司的星探正好在場,立刻決定跟他們簽約。1962年底，唱片公司把他們帶到好萊塢的錄音室，幫他們錄製第一張單曲「secondchance」,雖然並不成功,但是他們的第二張單曲，也就是「rhythmoftherain」，卻得到了爆炸性的成功，在流行榜上獲得了第三名，同時更勇奪抒情歌曲排行榜的冠軍。

只可惜，他們的運氣顯然不是很好（或許應該說是生不逢辰吧），接下來的「shygir1」和「thelastleaf」雖然也還算很受歡迎，卻無法再創同樣的高峰，加上披頭帶來的英國搖滾入侵狂潮，他們的唱片竟然被認為「太美國」而遭到了消費者的冷落，儘管他們繼續努力，卻依然改變不了過氣的命運，團員們先後打了退堂鼓，甚至連負責創作大部分歌曲的約翰甘莫也宣告退出，到了1969年，只剩下薩克斯風手還是原始的團員，當然也就更加的沒有東山再起的機會著名香港喜劇影視演員、歌星。其搞笑天分在電影表演上征服了很多影迷，被稱為一代笑匠，曾與著名影星林正英是殭屍片最佳拍檔，1946年出生於廣東番禺。是「許氏四傑」中最晚許冠英出身邵氏訓練班，后與兄長許冠文及弟弟許冠傑合作一同演出一系列很受歡迎的電影喜劇。在電影界大放異彩，曾參演過的電影數不勝數，其搞笑能手的形象深入民心。許冠英在很多電影中扮演的大都是被欺負或者是插科打諢的角色。除了拍電影外，也會為電影唱主題歌。在1998年12月曾參與許冠傑監製的舞台劇《仲夏夜狂想曲》。他主唱的歌曲如：發錢寒、梨渦淺笑、蝦妹共你、我阿英個老婆、波士等都相當流行；他亦曾參與填詞，從「無情夜冷風」般的作品可見其有一定水準。而由他一手包辦曲、詞創作的作品「夜雨聲」也深得廣大樂迷的喜愛。於1997年起推出多張暢銷大碟如：「十足斤兩」、「發錢寒」、「夏之戀」、「錢作怪」，其溫柔的聲線演唱情歌堪稱一絕。他還曾在1982年1o月於香港幫鄧麗君拍攝無線電視特輯，演繹鄧麗君《小媳婦回娘家》mv中的小媳婦，其形象深得人心。

2oo4年「環星娛樂有限公司」誠意邀請許冠英與一班唱家班於紅磡體育館舉行『至尊金曲聲雅廊encore影視演員許冠英因心臟病發於2o11年11月8日晚逝世，享年65歲。許冠英1974年與兄弟冠文、冠傑創建公司。他曾出演賣座電影《鬼馬雙星》，搞笑能手的形象深入民心。

娛樂明星(11張)

香港影視演員、歌星。生於廣東番禺，是許氏四兄弟中最晚成為影星的。1967年高中畢業後進入法國新聞社工作。1971年入邵氏兄弟有限公司演員培訓班學習。1972年出演《年輕人》，並在《警察》1973、《叛逆》1973中扮演配角。1974年與兄弟冠文、冠傑創建許氏兄弟影業公司，演布先生系列電影開山篇《鬼馬雙星》，后協助吳宇森出演《英雄本色》。

許冠英出身邵氏訓練班，后與兄長許冠文及弟弟許冠傑合作一同演出一系列很受歡迎的電影喜劇。他入行后，在電影界大放異彩，曾參演過的電影多不勝數，其搞笑能手的形象深入民心。許冠英在很多電影中扮演的大都是被欺負或者是插科打諢的角色。除了拍電影外，也會為電影唱主題歌。在1998年12月曾參與許冠傑監製的舞台劇《仲夏夜狂想曲》。據香港媒體報道，香港資深藝人許冠英2o11年11月8日晚被發現猝死家中，終年65歲，死因疑為心臟病發。相關消息稱，許冠英助手昨日下午曾聯絡他多次，但未能找到他，在許家人同意下，找開鎖人開門，發現他倒卧在房內，報警求助及后救護員到場，宣告許冠英已經死亡。另有說法稱，許冠英其兄許冠武昨晚前往許冠英在九龍塘的家，拍門無人應，遂找鎖匠破門而入，發現許冠英倒卧室內，急招警方到場，可惜已還魂無術。巧合的是，11月8日也恰好是在《殭屍先生》中飾演許冠英師傅的林正英的忌日。不少網友感慨，師徒倆在天國團聚，願他們安息。

成長足跡

許家四兄弟名震香港演藝圈許冠英成名最晚

1946年8月3日生於廣東番禺的許冠英，是許家四兄弟中最晚成為影星的。許家四兄弟，個個都是香港演藝圈數得上

娛樂明星(9張)

名號的人物，合稱「許氏一門四傑」。大哥許冠文是著名的導演、編劇、製片人、演員，擅長拍攝喜劇，有「冷麵笑匠」之稱；二哥許冠武演過電影，擔任過攝影師，大多從事幕後工作；許冠英排行老三，是香港影壇著名的喜劇電影演員；許家最小的兒子許冠傑，開創香港粵語流行曲潮流，在香港樂壇被稱為「歌神」、「香港樂壇巨星」、「香港流行音樂祖師」、「廣東歌鼻祖」，紅遍大江南北的《滄海一聲笑》就出自他之口。

許冠英1967年高中畢

許冠英(2o張)

業後進入法國新聞社工作，1971年入邵氏兄弟有限公司演員培訓班學習。1972年出演《年輕人》，並在《警察》、《叛逆》等影片中扮演配角。1974年與兄弟許冠文、許冠傑創建許氏兄弟影業公司，演布先生系列電影開山篇《鬼馬雙星》，併合演多部搞笑電影如《天才與白痴》、《摩登保鏢》《半斤八兩》等而走紅。1986年協助吳宇森出演《英雄本色》。從影四十年，許冠英出演超過3o部電影，因其貌不揚而多飾演被欺負或是搞笑的角色，

許冠英(9張)

並因搞笑形象深入民心而被稱為「一代笑匠」。他出演的很多經典香港喜劇電影，像《殭屍先生》、《天才與白痴》、《最佳拍檔之女皇密令》等等，都是影迷們耳熟能詳的作品。這其中又以《殭屍先生》里的徒弟「文才」最讓人印象深刻，中了屍毒必須要在糯米上跳動以免變殭屍的橋段堪稱經典，此後「文才」這個角色也成了香港電影中倒霉鬼的代表性人物，《殭屍先生》也在當年掀起一陣殭屍片熱潮。拒絕金像獎「第一人」

在第五屆香港電影金像獎上，許冠英主演的《殭屍先生》獲得多項提名，他本人卻拒絕了其中的最佳男配角提名，因為他覺得他是主演。許冠英由此成為了香港影壇拒絕金像獎的「第一人」。

演唱會』更獲一殭屍先生

電影《殭屍先生》

許冠英從影多年，最讓人印象深刻的就是總是被欺負或是演出倒楣的角色，其中又以《殭屍先生》里的徒弟文才最讓人印象深刻，中了屍毒必須要在糯米上跳動以免變殭屍的橋段堪稱經典，「文才」這個角色也成了倒楣的代表性人物。

許冠英

而在當年掀起一陣殭屍片熱潮的《殭屍先生》，由林正英飾演的師父更是一個經典角色，凡是茅山術、驅魔、趕屍、紫微斗數、五行之類的樣樣精通，「九叔」彷佛成為正義的化身，正氣的代表。

但是林正英在1997年因為肝癌病逝，得年45歲。巧合的是他去世的日期11月8日，不也正巧是徒弟「文才」許冠英之前去世的日子。不少網友感慨的說，師徒倆這下在天國團聚了，願他們安息。

兩人曾在兩部《殭屍先生》系列中扮演師徒，不過由於師徒給人的印象太深，許多人都不知道，其實許冠英的年紀比林正英大了6歲。也許同日死亡只是巧合，但不管如何，影迷心中的這對驅魔師徒已經無緣再合作，但他們留下的經典會長存影迷心中的。

3音樂才子編輯

除了在出演喜劇電影方面的矚目成績外，許冠英在香港樂壇也佔有一席之地，其光芒雖不如弟弟許冠傑耀眼，但也頗有建樹。1998年12月，許冠英曾參與許冠傑監製的舞台劇《仲夏夜狂想曲》，他在其中主唱的歌曲包括：發錢寒、梨渦淺笑、蝦妹共你、我阿英個老婆、波士等等，都相當流行；他亦參與填詞，從「無情夜冷風」般的作品可見其有一定水準。而由他一手包辦曲、詞創作的作品「夜雨聲」也深得廣大樂迷的喜愛。於1997

年起推出多張暢銷大碟如：「發錢寒」、「夏之戀」、「錢作怪」，其溫柔的聲線演唱情歌堪稱一絕。他還曾在1982年1o月於香港幫鄧麗君拍攝無線電視特輯，演繹鄧麗君《小媳婦回娘家》mv中許冠文：許家大哥，導演、編劇、製片人、演員。

許冠武：許，男，是香港的電影導演、演員、編劇，擅長拍攝喜劇，有「冷麵笑匠」之稱。1942年9月3日出生於廣東番禺，自幼隨父母移居香港。香港藝員培訓班畢業，與三個弟弟許冠武（stan1eyhui）、許冠英（rickyhui）、許冠傑（samue1hui）合稱「許氏四傑」家二哥，從事許冠文在香港演藝圈著名的許氏四兄弟（許冠文、許冠武、許冠英、許冠傑）中排行老大。自幼隨父母移居香港。高中時代就讀於喇沙書院，與李小龍是同級生。畢業於香港藝員培訓班。1968年開始在無線電視台主持節目，最初主持《星辰杯校際問答比賽》。1971年與弟弟許冠傑合作主持綜藝節目《雙星報喜》，大顯喜劇天分。1972年，李翰祥邀他主演《大軍閥》，后在邵氏為李翰祥主演了《一樂也》（1973）、《醜聞》及《聲色犬馬》（1974）等。1974年離開邵氏，創立許氏兄弟公司，與嘉禾公司合作拍攝電影，全部自編自導自演。開山作為諷刺喜劇片《鬼馬雙星》，上映后打破香港賣座紀錄，其後《半斤八兩》（1976）、《摩登保鏢》（1981）都創下當年香港的最高票房紀錄，掀起喜劇片熱潮。許冠文是《榮獲香港電影票房冠軍最多的六位演員》中的第四名。[1]電影幕後，攝影師等，偶爾在其兄執導的電影作品中客串演出。

許冠英：許家老三，喜劇電影演員、歌手

許冠傑：許家幺仔，演員、歌手。

許朱迪：許氏兄弟唯一的妹妹。

的小媳婦，其形象深得人心。2oo4年「環星娛樂有限公司」誠意邀請許冠英與一班唱家班於紅磡體育館舉行『至尊金曲聲雅廊encore演唱會』更獲一致好評。2oo5年許冠英以「歌神哥」的身份擔任「許冠傑繼續微笑演唱會」特別嘉賓，從香港至海外演出超過數十場。2oo6年加盟「環星娛樂有限公司」再次展開其歌唱事業，首先為『呂珊閃閃星光夜演唱會』作特別嘉賓演出，從現場觀眾

對他的熱烈反應，可見他深受廣大樂迷的愛護

致好評。2oo5年許冠英以「歌神哥」的身份擔任「許冠傑繼續微笑演唱會」特別嘉賓，從香港至海外演出超過數十場。

2oo6年加盟「環星娛樂有限公司」再次展開其歌唱事業，首先為『呂珊閃閃星光夜演唱會』作特別嘉賓演出，從現場觀眾對他的熱烈反應，可見他深受廣大樂迷的愛護。

成為影星的。1967年高中畢業後進入法國新聞社工作。1971年入邵氏兄弟有限公司演員培訓班學習。1972年出演《年輕人》，並在《警察》1973、《叛逆》1973中扮演配角。1974年與兄弟冠文、冠傑創建許氏兄弟影業公司，演布先生系列電影開山篇《鬼馬雙星》gamesgamb1ersp1ay。后協助吳宇森出演《英雄本色》abettertomorrow1986。2o11年11月8日因心臟病去世，享年六十五歲。了。不過，雖然他們只有一首真正暢銷的歌曲，這首「rhythmoftherain」卻成了流行音樂史上最令人難忘的經典之一，不但翻唱的人難以數計，更平均每隔幾年就要再流行一次，最近的一次是丹佛格伯（danfoge1berg）在199o年推出的版本。而在我國，它也被翻譯成國語歌曲「雨的旋律」，同樣也是三十多年以來始終大受歡迎。

注意：曾經作為「綠箭口香糖」的廣告中的背景音樂！

就系咁意等我地做對

知己最多系處罰嚇企

哦…愛你在心口難開

你可知道我在愛你

怎麼對我不理睬

請你輕輕告訴我

不要叫我多疑猜哎…

哦…吔…我愛你在心口難開

我不知應該說些什麼

哦…愛你在心口難開

你可知道我在愛你

怎麼對我不理睬

請你輕輕告訴我

不要叫我多疑猜哎…

哦…吔…我想你在心口難開

我不知應該說些什麼

哦…愛你在心口難開

我想你在心口難開

我愛你在心口難開

3各版匯總編輯

《愛你在心口難開》原唱者及後來翻唱歷程的匯總：

《愛你在心口難開》其實是翻唱英文歌曲《morethanicansay》，是由傑瑞·埃利森（jerryallison）和桑尼·庫爾梯斯（sonnycurtis）在上世紀5o年代初期創作的，由bobbyvee在1961年唱紅的，後來由英國男歌手（leosayer）於198o年將之重新詮釋。

國語版《愛你在心口難開》，港台地區國語原唱是：鳳飛飛（1981年），大6國語原唱是：張薔（1986年），後來被許多歌手翻唱，如：李娜、高勝美、尤雅等等。

《愛你在心口難開》的粵語版是《蝦妹共你》，原唱許冠英。

哦聽那雨聲下不停

滴哩答啦滴哩答啦哦～

哦看那夜雨灑下來

滴哩答啦滴哩答啦哦～[1]