第69~70節

艾米：塵埃騰飛(69)

陳靄很快就發現自己錯誤地估計了形勢，趙亮說離婚，只是氣頭上要面子講狠，等到她真的把離婚協議扔在他面前的時候，他就改變主意了，一直都不肯簽字，理由是離婚對孩子不好。

她搶白他：「有什麼不好的？你怕我們離了婚，孩子沒人打沒人踢長不高？」

「我打她踢她也是為她好。」

「有你這樣為孩子好的？一個女孩，都這麼大了，你還動不動就飛起一腳踢她，你是人不是人？連她的鋼琴老師都看不下去了，叫我報警。我告訴你，在美國打罵孩子是犯法的，我一個911電話就可以讓你坐牢！」

「那你怎麼沒打911呢？」

她氣昏了，發誓說：「你放心，只要你再敢動我女兒一指頭，我肯定把你送進牢里去！」

她從來沒這麼狠過，總怕把趙亮惹毛了，會拿孩子出氣，會鬧出大事來。這次她放開膽子狠了一把，發現趙亮也就那麼回事，並不敢拿孩子出氣，連嘴都沒敢再回，後來也就不敢再踢欣欣了，搞得她十分遺憾，早知道如此，三百年前就發狠了。

她以前不敢跟趙亮鬧的另一個原因是怕孩子難受，但她也發現純屬多慮，她跟趙亮在卧室里吵架，欣欣在客廳該幹嘛幹嘛，悠哉游哉，一點不受影響，有時還跑來敲敲門，很成熟地關照一聲：「YouguysOK（你們沒事吧）？」

有時她跟趙亮吵得太厲害，欣欣會像個長輩一樣給他們忠告：「Ifyouguysdon』tgetalongwitheachother，thengogetadivorce!（如果你們處不好，乾脆離婚吧！）」

趙亮每次都被訓得莫名其妙，惱羞成怒地說：「你少在老子面前甩英語！」

欣欣一下就嚇跑了。

陳靄私下問女兒：「如果爸爸媽媽離婚，你願意跟誰？」

「You,ofcourse.Buthecantakemeoutfordinnernowandthen。（當然是跟著你，不過他可以時不時地帶我出去吃頓飯）」

「如果爸爸非要你跟他不可，那怎麼辦？」

欣欣很老練地回答：「That』snotuptohim.It』suptothejudge.Judgesusuallyawardkids』custodytomothers.（那不是他能決定的，該法官決定，法官一般會把孩子的監護權判給媽媽）」

她很驚訝：「你怎麼什麼都知道？」

欣欣驕傲地說：「I』vedonemyhomework.（我研究過嘛）」然後謙虛一下，「SomeIheardfromJinandJian.（有的是聽滕進和滕建說的）」

她知道滕教授有時周末帶兩個兒子出去玩的時候，也把欣欣帶去，但她不知道幾個孩子會談論這麼成熟的話題，她沒跟他們一起出去過，怕王蘭香知道了鬧事。她好奇地問：「你跟滕進他們在一起還說了些什麼？」

「Kid』sstuff.（小孩子的事）ButifyougetadivorceandmarryUncleTeng，I』mOKwithit.Ilikehim.（不過如果你離了婚跟滕伯伯結婚，我沒意見，我挺喜歡他的。）」

她嚇一跳：「你—可別瞎說—」

「Iknow.Onlybetweenyouandme.（我知道，也就是你我之間說說。）」

奶奶是經歷過結婚離婚復婚的人，見過大場合，而且從一開始就不喜歡趙亮，所以旗幟鮮明地贊成她離婚：「過不好，就離了吧。我早就知道你們過不好的—」

搞到最後，真正不同意她離婚的還就是滕教授一個人：「現在還不是時候，他還是我的學生，如果他到學校去告一狀，我就麻煩了—」

「你不是說美國不管這些—事的嗎？」

「那要看是誰跟誰，如果他不是我的學生，就沒什麼，既然他是我的學生，他就可以說我是利用手中職權，奪人之妻—」

「難道他一告，人家就相信他？他又沒證據。」

「就怕他上次看見過我寫給你的email（電子郵件）—」

「他應該沒看見，如果看見了，還不跟我大鬧？」

「也許他當時覺得鬧的時機還不成熟—」

「那他也沒證據，就看了一眼—」

「他會不會進到你的email信箱里，把那封信copy（拷貝）下來？」

「不會吧？他怎麼能進到我email信箱里？」

「夫妻之間很容易猜出密碼來的，你們這麼多年夫妻，總有一些屬於你們兩人的東西，比如生日啊，出生地啊什麼的—」

她不吭聲了，因為她的email密碼剛好就是女兒的生日。

滕教授問：「你沒把我那封信delete（刪）掉吧？」

事到如今，她只好老實承認：「沒刪—捨不得—」

「還是刪了吧，留著很不安全，等以後條件允許了，我再寫給你。離婚的事，還是先緩一緩。他也挺—可憐的，既然他不肯離婚，你就別逼他了吧，逼急了，他鋌而走險，傷害你們或者傷害他自己都不好—」

陳靄只好暫且放下離婚念頭，回到冷戰狀態。

滕教授還沒放棄買房的事，最後終於打聽到一個辦法，搞ownerfinance（業主融資），就是買主不向銀行貸款，不一次性把房錢付給賣主，而是把每月該付的房貸直接付給賣主，等於是向賣主貸款。

這在賣主方面當然是很冒險的，一般沒人願意干。但有個賣主剛好認識滕教授，兒子在滕教授手下讀過書，很相信滕教授的為人，自己的房貸也早就還清了，所以願意搞ownerfinance，只要求downpayment（首期）多付一點，貸款利息比銀行高一點，並在三年內向銀行貸款付清剩下的款項。

滕教授替陳靄付了downpayment，定了closing（房產過戶）的日期，萬事具備，只欠東風，而東風居然是趙亮，因為陳靄那個州的規定，已婚人士買房時，不管是誰出錢，房產都是屬於夫妻雙方的，都必須有夫妻雙方簽字才行。如果一方不能到場簽字，要出具公證過的授權委託書，另一方才能代簽。

陳靄氣急敗壞：「我看還是別買房了吧，不然的話，這房子有一半還是趙亮的，但他一分錢都沒出—」

「首期都付了，不買不行了，」滕教授勸道，「別為這幾個錢耽誤了一家人的享受，不就是幾個錢嗎？如果他是一個能用錢擺平的人，那並不是個壞事，說不定他以後為了這棟房子，會同意跟你離婚呢。」

「我現在跟他連話都沒說，難道我為了買房還去求他來簽字？那他不翹上天去了？」

「不會的，他比你還想買房。你現在叫他簽字，他求之不得，肯定不會拿架子—」

她只好委曲求全，告訴了趙亮買房和簽字的事。果然不出滕教授所料，趙亮一點也沒拿架子，還藉此機會跟她和好了，熱心地跟她討論房屋裝修的事。不僅如此，晚上還趁機來求歡，但被她拒絕了，不過趙亮也沒為她的拒絕發脾氣，第二天照樣喜氣洋洋地跟她一起去closing，搞得她心一軟，竟同情起趙亮來。

房子買了，但她兩邊沒銜接好，這邊公寓的租約還沒到期，提前退租要罰款，只好繼續住下去，兩邊付房錢。好在這邊離滕教授家近，暫時不搬也行。她催著趙亮快把國內的房子賣了，好把錢還給滕教授。

趙亮這次倒還爽快，沒推三阻四，答應寒假就回國去賣房子。於是，還是滕教授用mileage（英里數）買機票，寒假一到，趙亮就回國賣房子去了。

而陳滕兩家則陪一對從B大來的夫妻到海邊去遊玩，一行七人，開了一輛車，長途跋涉，浩浩蕩蕩去海邊。

這對夫妻男的姓景，是B大EMBA項目的負責人，女的姓龍，是B大財經學院的副教授。景教授看上去五十多歲，頭髮已經花白，但身材高大，相貌堂堂，風度儒雅，說話非常風趣，陳靄對他印象很好。

景教授的妻子龍曉慶跟陳靄差不多年紀，皮膚比較黑，但五官輪廓不錯，身材也保養得很好，主要是沒發胖，好穿衣服好打扮，是同齡女性中的佼佼者。

路上，景教授坐在陳靄旁邊，跟她商談合開公司的事，說他有辦法搞到資金，而陳靄有技術，他們兩家可以合開一個高科技公司，專做醫學生物方面的項目，肯定賺錢。

滕教授在前面開車，也加入他們的談話：「陳大夫，景教授可厲害呢，B大的EMBA項目，是他一手一腳搞起來的，為B大賺了多少錢啊！你跟他合作，肯定賺。」

陳靄欠了一屁股的債，正愁沒地方賺錢呢，一聽說合開公司有得賺，而且自己又不用出資金，只需要出技術，更是喜笑顏開，除了輪到她開車，其他時間她都坐在景教授旁邊，跟他商談開公司的事。

但慢慢的，她發現景教授的妻子龍教授好像不怎麼高興似的，一路上都不怎麼說話，說有點暈車，大家連忙請陳媽媽坐到後排去，讓龍教授坐到前排。但龍教授還是鬱鬱寡歡的樣子，景教授噓寒問暖，都無法讓妻子開心起來。

陳靄想，龍教授是不是見我跟景教授談得太火熱，有點吃醋了？她連忙要求跟龍教授換位子：「龍教授，你坐到我這裡來吧—」

但龍教授不肯，就這麼別彆扭扭地別了一路。到了海邊，陳靄盡量注意不跟景教授在一起，多數時間都跟滕教授在一起，但龍教授還是不開心，吃也彆扭，玩也彆扭，大煞風景。陳靄不由得佩服景教授好脾氣，這麼難侍候的夫人，他居然沒發一點脾氣，真有他的。

陳靄跟滕教授並排坐在海灘上，遠遠看著龍教授耍小脾氣，而景教授跟著追著討好，不禁問：「龍教授怎麼啦？怎麼這麼—不開心？是不是因為我跟景教授在車上商量開公司的事，她不高興？」

「不會吧，你們兩家一起開公司，她也有錢賺，怎麼會不高興？」

「是不是覺得我跟她丈夫—接觸過多，怕我把她丈夫奪走了？」

「是嗎？我沒看出來。」

她笑他：「女人之間的事，你哪裡看得出來？」

他也笑她：「那你是不是看上景教授了呢？」

「我才不會看上他呢！那麼老了，最少有—五六十歲了吧？好像比龍曉慶大很多一樣。」

「是大很多—」

「龍曉慶這麼漂亮，怎麼會找這麼老一個丈夫？」

「不是原配，是二婚—」

「啊？還是二婚？」

「兩個人都是二婚。龍曉慶是你們A市財經學院畢業的，她丈夫也是財經學院的，還是個系主任什麼的，也是比她大很多，以前有老婆孩子，為了龍曉慶，老婆孩子都不要了，離婚之後娶了龍曉慶，生了一個女兒。後來龍曉慶認識了景教授，好上了，景教授跟老婆離了婚，龍曉慶跟丈夫離了婚，兩人結了婚，龍曉慶調到了B大—」

「B大比財經學院好了不知多少倍了，看來她很有一手—」

「我也是聽人說的，不知道詳情，很可能他們是為了愛情，但因為有調動的事夾在裡面，被外人一說，就變成—-赤裸裸的交易了—」

「但看上去景教授還挺愛她的—」

「是挺愛她，對她很好，家裡什麼事都包了。她前夫也挺愛她，到現在都是，她跟景教授兩口子來美國，女兒就放在前夫家—」

她不服氣地問：「為什麼男人總是愛這種女人呢？」

「大概是因為她漂亮吧—」

她還從來沒聽他說過任何別的女人漂亮，這是第一次，她不由得問：「那你愛她嗎？」

他一愣，張口結舌起來：「我？這—這—跟我—有什麼關係？」

「因為你—說她漂亮。」

「說誰漂亮就是愛誰？」

「但你從來都沒說過—哪個女人漂亮—」

「怎麼沒說過呢？我不是說過你漂亮嗎？」

「那不算。」

「我並沒說我認為她漂亮，是你問為什麼那幾個男人喜歡她，我幫他們推測一下—，可能他們幾個認為她漂亮吧，但那不代表我的看法。陳靄，在我心目中，沒有哪個女人比你漂亮—」

「那是因為你—有私心雜念—我就覺得她很漂亮—」

他笑起來：「別硬著嘴裝心底無私天地寬了，按你的審美觀，膚色白的人才漂亮，她那麼黑，你怎麼會覺得她漂亮？」

「我的確覺得她太黑了，」她承認了，但又打他一耙，「但是你不認為膚色白就是漂亮，那正好，她膚色黑，你肯定認為她漂亮了。」

「我也沒說過膚色黑的人就漂亮，我說的是『僅僅膚色白不能算做漂亮』。」

她不說話，低著頭往他腿上澆水玩。

他盯著她游泳衣下露出來的大腿，低聲說：「其實我不喜歡膚色太黑的人，半夜醒來，看到一條黑炭躺在身邊，肯定嚇死了。」

「那你還是喜歡膚色白的啰？」

「也不喜歡那種慘白的，半夜醒來，看見一具屍體躺在身邊，肯定嚇死了。」

「那你喜歡什麼樣的呢？」

「喜歡你這樣的，半夜醒來—看見一個性感美人躺在身邊，肯定—累死了。」

她哈哈大笑：「你逃不過一死！」

艾米：塵埃騰飛(70)

陳靄從海邊回來就忙著搬家，終於在新年前搬進了新居，四卧三衛，還有livingroom（客廳），familyroom（家居室），diningroom（餐廳），breakfastroom（早餐廳）等。雖然房子是八十年代建造的，但因為是賣主自己造的，質量特別好，保養的也很好，一點不顯舊。

現在她家每個人都有了自己的卧室，有兩間還是自帶浴室的，奶奶住了一間，本來他們夫妻住另一間，但她不願意跟趙亮住一間，而是住在guestroom（客房）里，所以另一間帶浴室的房間歸了趙亮，她跟欣欣共用一個浴室。

這下全家人都皆大歡喜了，奶奶不再念叨要回國了，欣欣立馬就請了同學到家來sleepover。過了幾天，趙亮也從國內回來了，搞來幾萬美元，給自己買了輛新車，給欣欣買了張寫字桌，然後慷慨地對陳靄說：「剩的幾千塊，就留在我們兩人的戶頭上，你想買什麼自己買。」

她很驚訝：「只剩幾千塊了？那我們用什麼還滕教授？」

「總共才三萬，買了一輛車，還能剩多少？」

「才三萬？怎麼房子才賣這麼一點錢？」

「這不是賣房子的錢。」

她聽說不是賣房子的錢，就以為是從國內賬號上取出來的錢，正在慶幸趙亮終於捨得把國內的錢拿出來用了，就聽趙亮說：「這是找我國內的朋友借的錢，人家手頭也不寬裕，我們有錢了先把這筆還掉。」

她氣不打一處來：「我們現在正缺錢，你拉這麼一筆債幹什麼？」

「你沒錢給我買車，我不借錢怎麼辦？」

「你—你—家裡又不是沒車，你買個新車幹什麼呢？」

「家裡的車不方便，我要開個車，還得跟你打商量—」

「誰家開車是不打商量的？」

「誰家像我們一樣只有一輛車？都是夫妻一人一輛，各開各的—」

「人家夫妻一人一輛，那是人家有錢，供得起，你又沒錢—」

趙亮煩了：「你不要總拿沒錢來下作我，我現在也在掙錢，沒吃你的，沒喝你的。我買車又沒問你要錢，你啰嗦個什麼？」

她徹底服了趙氏邏輯，也知道錢已經借了，車已經買了，吵也吵不回去了，只好作罷，轉而打聽賣房的事：「房子賣掉沒有？」

「還沒有。」

「那你有沒有把房契留在國內朋友那裡，讓他們幫著賣？」

「沒有。現在行情不好，等房價漲起來再賣。」

她徹底暈菜，連吵架的興趣都沒有了。

趙亮住上了自己的房子，馬上實踐諾言，大宴賓客，把孔子學院的各位老師和C大的一些中國學生都請到了。陳靄本來也想把自己這邊的朋友一道請一下，但發現趙亮請的人數太多，只好作罷。

她看見賓客名單上有「龍曉慶」的名字，不由得吃了一驚：「這是不是你們B大財經學院的那個龍曉慶？」

「不是她還能是誰？難道我們B大還有第二個龍曉慶？」

「她也—到孔子學院來了？怎麼沒聽你說起過？」

「還用我說起？滕非沒告訴你？」

她頓覺臉上無光，自動避開這個話題，心裡十分詫異，怎麼沒聽滕教授說起過呢？

趙亮請客，是真正的請客，只請客不做飯的，所以還是該陳靄做飯，趙亮開車去接人，跑了幾趟，把賓客都接來了，唯獨沒接龍曉慶。

陳靄問：「你接人怎麼沒把龍教授一起接來？」

「她不要我接，要滕教授接。」

孔子學院的院長沒到，大家只好耐心等候，等了好長時間，才把滕教授和龍教授等來了。滕教授一到就抱歉：「對不起，對不起，讓你們久等了。剛才陪龍教授到fleamarket（跳蚤市場，可以討價還價的自由市場）去買點東西—」

王教授調侃說：「沒關係，沒關係，龍女要買東西嘛，當然是第一位的，我們等等也是應該的—」

滕教授很尷尬，龍曉慶也是一臉的不高興，陳靄急忙打圓場，招呼開動，於是大家都到餐廳去拿食物和飲料，然後四散到各處，邊吃邊喝邊聊。

滕教授特意過來跟男女主人打招呼：「辛苦了，辛苦了，你們把買菜的發票留著，我拿到孔子學院去報銷—」

趙亮豪放地說：「不用，不用，這是我私人請客—」

「要的，要的，你們請的都是跟孔子學院有關的人，那不就等於是孔子學院的聚會嗎？不能讓你們私人掏腰包。還有你們每次為孔子學院的人出車，加油時都記得把發票留著—都可以報銷—」

席間，趙亮把主人的架子真是端足了，穿梭於客人中間，對每個客人噓寒問暖，端菜送水，一個也沒冷落，一個也沒拉下，把大家都照顧得很開心，聽到大家誇獎飯菜味道好，他就替陳靄謙虛幾句：「嘿嘿，她哪會做菜呀，都是瞎做的—」，聽到客人誇獎房子好，他就替自己驕傲幾句：「我這個房子啊，以前的房主是從德國來的，學建築的，這房子是他們自己設計的，特別科學，特別藝術—」

看到趙亮志滿意得的樣子，陳靄心裡好一番感嘆，說起來，趙亮這人也不難侍候，只要有錢有力有心情滿足他愛出風頭愛顯擺的虛榮心，他可以是個很好相處的人。

吃完飯，大家還在熱烈交談，滕教授就陪著龍曉慶走過來向主人告辭：「陳大夫，趙老師，龍教授不大舒服，我先送她回去，你們陪大家再聊聊—」

陳靄關切地問：「龍教授哪裡不舒服？」

龍曉慶懶懶地說：「胃不舒服，可能是你們那涼拌菜不大幹凈吧—」

陳靄像被人打了一耳光一樣，面孔發燒，賠小心說：「胃不舒服？我幫你找點葯吧—」

「不用，不用，回去躺會就好了。滕教授，我們走吧—」龍曉慶說完，就向門邊走去。

滕教授抱歉了幾句，也跟了出去。

那兩人一走，屋子裡就議論開了。

王教授說：「這個女人可不簡單哪，簡直像女王一樣，我們都是兩個人住一間房，可她就能一個人住一間房，而且不跟我們住一起，要單獨住在一邊，說我們住的那地方交通不便，她要住在bus（公車）線上—」

李教授比較天真：「我們不是住在bus線上嗎？」

王教授嗤之以鼻：「我們那是什麼bus？schoolbus（學校公車）！人家要的是citybus（城市公車）和schoolbus都有的地方，那除了學校南門那塊，還有哪裡符合這個條件？但那裡房子多貴呀，至少是我們房租的兩倍！那就等於她一個人的房租就是我們三個人的房租。切，大家都是用孔子學院的錢，憑什麼她一個人就要用掉這麼多？」

張教授脾氣隨和：「人家有本事，能要到這些東西，那就該人家享受。我們這些要不到的，就自認倒霉吧。」

趙亮跟群眾很貼心：「你們幾個人，都是B大對外漢語系的教授，都是來教漢語的。但龍教授是財經學院的副教授，怎麼能到孔子學院來教漢語呢？如果她都能教漢語，那我也能教了。」

王教授說：「這你就不懂了，龍曉慶不是來教漢語的，是來教財經的—」

「教財經？孔子學院不是只開漢語課嗎？」

「孔子學院以前只開漢語課，那是因為沒有龍曉慶，現在有了龍曉慶，那就不只開漢語課了，龍曉慶能教什麼，孔子學院就開什麼。別說龍曉慶是教財經的，就算她是教美容的，為了她能來，我們孔子學院也得開美容課—-」

這話一出，群體大嘩：

「這像什麼樣子？」

「這是誰的主意？」

「龍曉慶哪來這麼大的神通？」

「這下可好，孔子學院請了一個祖奶奶供著。」

王教授等大家都嘩夠了，嘩完了，才慢條斯理地說：「龍曉慶在孔子學院的這個名額，是滕教授幫她爭來的，孔子學院本來只開漢語課，但為了把這個姓龍的搞到孔子學院來，滕教授專門說服C大，讓孔子學院開了《中國財經》這門課—」

李教授又天真一回：「也不是光開《中國財經》，這學期孔子學院不是還讓你開了《今日中國》嗎？這也是以前沒有的。」

「哼，就你好哄！孔子學院讓我開《今日中國》，不都是為《中國財經》打掩護的嗎？如果光開一個《中國財經》，那不是司馬昭之心，路人皆知了嗎？我開《今日中國》怎麼啦？我開得起，我英語專業出身，編得出教材，講得起課。龍曉慶行嗎？她懂不懂財經，我不知道，但我至少知道她英語不好，她怎麼跟那些美國人講中國財經？我們B大財經學院比龍曉慶英語好的多了去了，為什麼偏偏把龍曉慶搞來？」

陳靄也加入辯論，替滕教授開脫：「派誰來，不派誰來，不都是你們B大對外漢語系和國家漢辦決定的嗎？滕教授他能決定誰來誰不來？」

趙亮滿臉都是「婦道人家，頭髮長見識短」的鄙夷：「中國的事，你還不知道？如果滕教授堅持要龍曉慶過來，漢辦還會不批准？他是孔子學院院長，中國那邊不討好滕教授能行？我跟你說，滕教授對關係網的研究比你透徹多了，他專門寫過論文，探討的就是關係網在中國經濟發展中的作用，聽說全世界就他是這方面研究的權威—」

張教授問：「但他為什麼一定要把龍—教授辦過來？」

王教授說：「嘿嘿，這你就要去問他了。」

其他人都急切地問：「王教授，你肯定知道原因，到底是什麼原因？」

王教授又是等到大家都急夠了，才開始他的分析：「純屬個人看法哈，你們不要拿到外面去傳播。一種可能，就是龍曉慶的丈夫景教授是B大EMBA項目的負責人，而滕非每年都回國給EMBA班的人講課，所以他為了報答景教授，就把他老婆搞到美國來了。」

眾人又大嘩：「哇，原來是這樣，給EMBA講課要—賺不少錢吧？」

「當然啦，講課費最少每天一萬，高的話，一天五萬都有可能，如果每次講一個星期，那得多少錢？還有來去的路費，住宿，伙食，都是EMBA掏錢—」

眾人艷羨不已：「哇，就這麼講講課，就能賺這麼多錢？比我們一年的工資還多啊！難怪滕教授總是飛回中國講課呢。王教授，那還有一種可能呢？」

王教授陰陰地笑，但不肯直說：「還有一種可能？那就該你們去發揮自己的想象力了。」

「是不是滕教授跟龍曉慶—-？」

王老師嘿嘿笑著說：「這可是你們說的，我可沒說啊！」

陳靄聽得毛焦火辣，恨不得當時就把滕教授抓來審問一通，但這是她家搞的家宴，她作為女主人，不得不陪在那裡。她心不在焉地聽他們說話，想分析一下究竟是怎麼回事，但完全無法集中注意力，只好耐住性子，等那幫人吃飽喝足，噴夠了口水，起身告辭，她才開車送他們回住處，因為趙亮喝了酒，臉上紅通通的，不能開車。

路上，剛好經過龍曉慶住的那幢房子，房子檔次並不高，是那種mobile（活動，可整體搬動）房子，但因為正好在citybus和schoolbus線上，所以比較搶手，房租也比較貴。

王老師指著那幢房子說：「看見沒有，正數第三間，就是龍曉慶的閨房，去學校有schoolbus，去Mall里shopping（購物）有citybus，要多方便有多方便。最主要的是，一個人住在一邊，不跟我們在一塊，幹什麼都方便，哈哈哈哈—-」

陳靄的心情很不好，總覺得滕教授跟龍曉慶之間有點不正常，為什麼要為龍曉慶專門租個房呢？就跟其他老師住在一處不行嗎？像這樣搞，會引起其它老師不滿，這對孔子學院的工作肯定是不利的，搞不好他們兩個還會發展出感情來，現在已經有點苗頭不對了。

第二天，她想趁做飯的機會跟滕教授好好談談，但他根本就不在家，她談無可談，心裡越發生氣，給他手機打電話，他也沒接，過了一會才打回來：「你找我有事嗎？」

他這樣一問，倒顯得她無聊了，她賭氣說：「沒事就不能打電話給你？」

「我不是那個意思，是怕你有急事—」

「沒急事，就是問問你今天回不回來吃晚飯—」

「當然回來吃，馬上就回來—」

然後她聽見一個女人的聲音：「是誰呀？」

滕教授沒回答那個女人，只對陳靄說：「好，就這樣，待會見。」

她掛了電話，越想越氣，一不小心，把手切了一下，頓時眼淚都下來了，用手捏著傷口，滿屋子找創可貼，好不容易找到一張，把手洗凈，貼上，不由得摔盆子打碗的，在心裡罵道：好你個滕非！我在這裡做牛做馬，流血流汗，侍候你，侍候你老爹，你卻在外面殷勤別的女人，你當我是軟柿子，由著你捏？我不幹了！