16.去年科茲沃爾德(一)

16.去年科茲沃爾德(一)

?喬治安娜心事重重地回到房間,一邊做睡前拉伸一邊皺著眉思索。(.l.)如果去問哥哥,哥哥那麼驕傲,被當面揭開傷疤心裡一定非常痛苦。那麼去問瑪?瑪似乎完全不知情。雖然心裡一直在糾結,但是昨晚**沒睡,她漸漸伏在枕頭上沉入了夢鄉。

喬治安娜朦朦朧朧看到瑪溫柔地凝視著她,用手輕輕放在她額頭上試了一下溫度:「親的,還難受嗎?」喬治安娜迷迷糊糊地覺得委屈:「難受。」瑪端過來一個碗:「嘗嘗這個?」喬治安娜皺起鼻子:「我不想吃東西。」瑪把她扶起來,舀起一勺放到她嘴邊:「就一口,嘗一嘗嘛。」喬治安娜勉強吃了一口,並沒有想象中反胃的感覺:「酸酸甜甜的,好吃。」瑪笑起來:「那就再吃一點。」

喬治安娜在**上睜開了眼睛。她好像知道她忽略的時間在哪兒了。

深深淺淺的綠伏在緩緩起伏的原野上,綿延伸展,一望無際。幾個小小的村鎮點綴其間。蜿蜒的小路上忽然傳來一陣清脆的馬蹄聲。漫步的羊群中有幾隻抬起頭,一邊咀嚼一邊漫不經心地看了一眼遠道而來的客人,然後低頭繼續享受美味多汁的牧草。

莫里太太可不像腦子裡只有青草的羊群那麼淡定,剛從太太們的下午茶聚會回來,就闖進了她先生的書房。

「我的先生,我真的很詫異你竟然還能在這裡悠閑地寫信。難道你沒聽說村裡最豪華的花園住進去了幾位遠道而來的客人?我聽說其中一位是伯爵大人,還有一位是年收入一萬英鎊的先生。斯托克太太仗著斯托克先生有一個身為男爵的遠房叔父,一向不把我們放在眼裡。如果這兩位尊貴的先生先邀請他們一家參加了舞會,以後的幾年我見了她都抬不起頭來。」

「親的,不要著急。我敢肯定斯托克先生一家不會先收到邀請。事實上我中午就讓人送去了拜帖,但好像有一位****生病了,這個時候前去打擾不太合適。」

病倒的是喬治安娜。

瑪坐在**邊,看著醫生刺破喬治安娜的指尖放血,又給她開了一劑氣味刺鼻的藥水,覺得有點牙疼。如果能夠選擇,她還是希望生活在二十一世紀。雖然身為貴族她的衣食住都很舒適,但生產力水平和科技水平不是金錢可以買到的。這年代就算是皇室動手術也是「棒麻」,就是直接打昏。

被折騰了一番,喬治安娜看起來比剛到時更加虛弱了。瑪撥開她被汗水黏在額頭的捲髮,用手帕輕輕擦拭,又用手試了一下溫度。小天使迷迷糊糊地在瑪柔軟的掌心蹭了蹭。瑪心都要化掉了,捧著臉看著喬治安娜,直到她呼吸勻稱地陷入沉睡才輕手輕腳地退了出去。

達西先生雖然也很擔心,但喬治安娜已經是十五歲的少女,他不便時刻守在她的卧房。喬治安娜的房間離樓梯口很近,瑪關****,回身就看到樓下會客廳里的達西先生抬頭看著樓上,眉間一道深深的皺痕,面上滿是擔憂。

瑪故意加重了腳步走下樓梯,像達西先生這樣的男人是不喜歡把脆弱和擔憂暴露在人前的。聽到腳步聲達西先生回過神來,恢復了一貫的面無表情。「肯特拉****。」

瑪稍稍有點走神,基因真是個奇怪的東西,驕傲又冷硬的達西先生竟然會有喬治安娜那樣羞澀軟萌的妹妹。「喬治安娜已經睡了。醫生放血之後體溫降了一些,還有一點發熱。科茲沃爾德新鮮的空氣、溫暖的陽光和安靜環境應該可以讓她很快好起來。」瑪大概能猜到達西先生有些自責,覺得自己不該帶著身體虛弱的妹妹長途旅行。

瑪的話確實讓達西先生心裡輕鬆了一些,他看到瑪眼下有了一層陰影,放緩了語氣:「多謝您照顧喬治安娜,但現在您自己更需要休息。」

瑪眉眼彎彎:「我有些口渴,下來喝杯水就上樓去休息。」她本來想直接回房睡覺的,看到達西先生很是擔憂喬治安娜,所以特意下來安慰他一下,不過這種事就不要讓達西先生知道了。

瑪喝完一杯水回房休息了。達西先生坐了一會兒還是有些擔憂,決定再上去看看妹妹。

七月的英國南部氣溫還是很高的,為了避免喬治安娜受涼,窗戶關的嚴嚴實實,**上還加了一**厚被子。喬治安娜睡著睡著覺得口渴,難受地動了兩下,睜開眼。「水......」

女僕連忙要轉身出去。達西先生叫住了她,一指桌上還有半杯的水。

女僕解釋道:「那是肯特拉****用過的,達西****剛才喝了葯,覺得杯子有味道,讓我們拿出去清洗了。」

達西先生怔了一下。

雖然馬車已經是相當舒適的出行方式,但路況太糟糕了。再豪華的馬車也拯救不了滿是泥土碎石的鄉間小路。瑪坐了幾天馬車覺得整個人都快被顛散架了。上午好容易達到目的地,沒來的及休息一下喬治安娜就病倒了,又照顧了她一天。瑪這一覺睡得昏昏沉沉,醒來已經天光大亮了。

匆匆洗漱完畢,瑪先去了喬治安娜的房間。喬治安娜還沒有醒,但體溫已經降下去,臉色看起來也沒有那麼憔悴了。瑪鬆了口氣,她也很擔心小天使太虛弱,發熱會轉成肺炎。

一放鬆下來,瑪頓時感覺到肚子在不停的抗議。昨天午餐沒吃多少,又睡過了昨天的晚餐,瑪餓得眼睛要冒出綠油油的光來。她勉強維持著儀態走下樓,卻被告知兩位先生一早就出去了還沒回來。

這就意味著暫時不能開飯。瑪只好讓女僕去廚房弄點能吃的東西。早餐還沒做好,但有些現成的東西,女僕端來了兩塊酥餅和一點冷肉。

瑪讓女僕退下,剛把一塊酥餅塞到嘴裡,門外傳來喬治的聲音:「我一直不大喜歡來鄉下度假,覺得不如城裡熱鬧。就算多了些花草也沒什麼好看的。來到科茲沃爾德,我覺得應該收回自己的評價,在這樣美的碧草林間騎馬,真是人生一大快事。」

一個陌生的男聲滿是諂媚的味道:「能得到您這樣的稱讚,科茲沃爾德所有人都會感到驕傲。雖然這裡的鄉下人不知道什麼禮數,也沒有您的約克郡那麼繁華,但風景還是不錯的。」

瑪差點沒被噎到,用力拍打胸口才把卡在喉嚨的酥餅咽了下去。早不回來晚不回來偏偏這時候回來。要是只有喬治和達西先生就罷了,她不必在他們面前太在意形象,畢竟在他們面前她的形象也毀的差不多了_(:3ゝ∠)_他們會體諒她的。誰知道早上竟然會有客人登門,要是被陌生人看到她端莊優雅的貴族****形象就要毀於一旦了!上樓是來不及了,瑪左右掃視也沒看到什麼好的遮蔽物,只好一把將盤子塞到了裙子底下。

「再過幾天我們可以去打獵......瑪?」喬治疑惑地叫了一聲背對著門口不知在做什麼的妹妹。

瑪聞聲轉過身,順手把擦拭嘴角油漬的帕子偷偷塞到袖子里,她又是那個端莊優雅的肯特拉****了。「哥哥,達西先生,請問這位是?」

那位陌生的先生脫帽躬身,露出頭髮掉了一半的頭頂:「鄙人乃是科茲沃爾德的亞當斯托克,承蒙安德烈伯爵關照,擔任本區的牧師。」

瑪露出溫柔含蓄的笑容:「斯托克先生,您好。我是瑪肯特拉,喬治是我的兄長。」

「原來是肯特拉****。」斯托克先生讚歎道。「怪不得剛剛遠遠見到您的背影就覺得儀態超群。科茲沃爾德實在是過於偏僻,就算那些鄉紳家的****也沒有受過應有的教育,更別說那些村婦了。這幾年我的雙眼幾乎已經失去了辨別美的能力,您美麗的面容、優雅的舉止滌盪了我的眼睛和心靈。」

瑪忍不住抖了一下。她作為伯爵家的****恭維的話幾乎每天都能聽到,但此刻還是覺得有些不自在。「您真是過獎了......」

「不,這絕不是恭維。我敢說,就算是在倫敦,也很難找到比您更加動人的淑女了。只有像您這樣,不但容貌美麗、舉止優雅、談吐令人如沐春風而且打扮時尚,才能真正稱得上是一位合格的淑女。雖然這幾年職責所限不得不在這個偏僻的鄉下傳播主的福音,但我的遠房叔父是沃爾男爵。我也曾經在倫敦求學,就算現在也會關心時尚問題,比如您用的這款香水的味道我就覺得很熟悉。恕我失禮。」斯托克先生抽動了一下鼻子。「好像是......冷肉和酥餅?」

瑪冷汗都要下來了。

好在斯托克先生立刻推翻了自己荒謬的結論。「真是抱歉,我最近感冒鼻子不是很舒服,有點辨別不出味道。」

不不不您謙虛了,我總共也就吃了一塊冷肉一塊酥餅,還有一點藏在了裙子底下,這都能聞出來,鼻子快趕上警犬了。瑪生怕露餡,急忙向喬治投去求助的目光。

斯托克先生四十多歲了,和瑪完全是兩輩人,他恭維瑪的時候喬治也沒往心裡去,反而覺得斯托克先生有點親切。在喬治還是個紈絝子弟的時候,他身邊圍著不少這樣的人。但聽到斯托克先生試圖辨別瑪用的香水,喬治剛才還掛著笑的臉頓時沉了下來。他笑著的時候像是原來那個不知世事的紈絝子弟,有點傲慢輕狂,但總體看起來還是平易近人的。一旦板起臉卻顯得格外有壓迫感。

斯托克先生還不知道自己一心想要討好的伯爵大人已經要發火了,他對自己關鍵時刻不能辨別出香水從而真誠地讚美肯特拉****的品味感到十分遺憾,轉而稱讚起了瑪的裙子。「這樣柔滑細緻的面料,一定來自神秘的東方,那個盛產茶葉黃金遍地的地......」

「她並不怎麼關心時尚問題,瑪,我有事和你說。」喬治很不客氣地打斷了斯托克先生的話,過來想要拉走瑪。

瑪大驚失色,氣沉丹田使了個千斤墜。「不!」哥哥你的好意我心領了,但我是讓你拉走先生而不是我啊。

喬治大惑不解,難道妹妹喜歡聽斯托克先生蹩腳的讚美?「為什麼?」

瑪感覺腳下的盤子就要露出來了,連忙微微抬起後腿調整了一下角度。「我,我站的太久,腳麻了。哥哥你們不是要討論打獵的事情嗎?到沙發那邊坐下詳談吧,我一會兒就過去。」

喬治沒有領會到瑪的意思,伸手扶住她的胳膊。「我來扶你到沙發上坐下。」

「不,哥哥,客人還等在一邊,不用管我。」瑪反手掐了喬治一下。兄妹之間最基本的默契呢?

站在旁邊一直沒有說話的達西先生看到瑪彆扭的動作,忽然想起來那天晚上的情景。外衣下藏了個瑪的他也是這樣,一邊調整姿勢遮掩,一邊試圖打發走管家先生。達西先生阻止了被掐的摸不著頭腦的喬治。「喬治安娜也有過這樣的情況,不必擔心。我們都是第一次到此,而斯托克先生對科茲沃爾德非常熟悉,我們為什麼不去客廳坐下聽聽他對打獵的建議呢?」

經過菲利普一事後,達西先生和喬治的關係近了不少,但喬治也從未見過達西先生態度這樣溫和,語氣這樣謙遜,不由得愣了一下。「啊,沒錯......」

斯托克先生見一直很冷淡的達西先生主動詢問他的建議,頗有些受**若驚。「這個,非常熟悉不敢說,不過我在此八年了,對科茲沃爾德還是有一些了解的。」

達西先生邊聽邊往裡走去。喬治和斯托克先生自然地跟著他走到了沙發那邊。

果然關鍵時刻還要靠男神!瑪在心裡為達西先生點了233個贊,小心翼翼地用腳夾著盤子向外挪動。

達西先生接收到瑪感激的眼神,嘴角忍不住翹了一下。那個危機四伏的雨夜之前,達西先生對肯特拉****沒什麼印象。瑪到彭博里求助時,所作所為簡直每一條都在他不能容忍的區域。他發自內心地覺得瑪完全不能稱之為淑女。但因為瑪所處的情況太特殊,達西先生雖然不能接受但是可以理解,漸漸地也就習慣了。直到現在,發現瑪窘境的時候,達西先生的第一反應不是「豈有此理!」,而是「怎麼才能幫她掩蓋過去?」。不過此時的達西先生還沒有察覺到這個危險的變化。

早餐之後醫生又來為喬治安娜檢查了一下,斷定她已經沒事了,但建議她卧**休息兩天。

喬治安娜掩飾不住失望之色,但還是乖乖躺下了。瑪知道喬治安娜平時很少出來,好容易出來玩一次還病倒了需要靜養,肯定不開心。「我來給你念書吧。等後天你好一些我們就出去野餐好不好?哥哥回來和我說在不遠的那片山坡上有一棵很大的毛櫸樹,周圍的草地盛開著大片的矢車菊。」

「好。」喬治安娜想象了一下,眼睛閃閃發亮。「我能聽嗎?我說的是報紙上連載的那種。哥哥不喜歡我看,因為有些不太夠格調,但我還是有一點想看......」

瑪舉起她的手輕輕一吻。「您的意志便是我的劍鋒所向。」

喬治安娜被逗得咯咯笑起來,又莫名地感覺到一點迷の羞澀。

現在的英國報刊業非常發達,科茲沃爾德雖然偏僻了一些,但還是有一些地方性報紙賣的,只是不知道售賣的方式。瑪叫來一旁掃地的女僕詢問:「在科茲沃爾德報紙是定點販賣還是定時有人來叫賣?」

女僕的回答讓瑪很驚喜。「肯特拉先生已經訂購了幾份報紙,今天的報紙剛剛送到了樓下,您想看哪一種?我去拿上來送到您的房間。」

瑪沒有讓女僕去拿,她不太清楚什麼樣的報紙上有喬治安娜喜歡的,決定自己去翻找一下。

斯托克先生啰啰嗦嗦地告辭之後,達西先生被滔滔不絕的恭維說的有點頭暈,想看一份報紙冷靜一下。剛拿起桌上的報紙,就聽到身後瑪的聲音。「達西先生。」

拿著報紙說話顯然是不禮貌的,達西先生放下報紙轉過身。「肯特拉****。」

瑪想起早上的事有點不好意思,但還是覺得有必要感謝一下達西先生的幫助。「早上,多謝您......」她抬眼看了一下達西先生,達西先生面無表情地看著她,瑪覺得有些心虛,就招出了事實。「我早上實在是有點餓,就拿了一點酥餅和冷肉,沒想到哥哥和您還有斯托克先生剛好進來......」往裙子底下塞東西的情節她實在不好意思說了。

瑪不用再說下去,達西先生已經徹底知道發生了什麼。他沉著臉想,這太不像話了,一位****竟然做出這樣的事,我應該嚴厲地告知她這是不當的行為。但實際上他說話的語氣柔和的讓他自己都有些驚訝。「下次應該讓女僕把東西送到你的卧室。」

瑪本來已經做好了挨訓的準備,沒想到達西先生竟然這樣善解人意,感動地連連點頭:「我一定記得,不會再犯這樣的錯誤了。」誰說我男神冷漠不近人情的?明明溫柔體貼好嗎。

達西先生覺得自己的態度有點問題,但想到昨天那個水杯,嚴厲的話怎麼也說不出口,只好轉移了話題。「您要看報紙嗎?」

瑪點點頭。「有沒有不那麼嚴肅的報紙?」

達西先生從沒看過不那麼嚴肅的報紙,把手邊所有的報紙都遞給了瑪讓她自己選擇。

「謝謝,」瑪伸出手,又縮了回來。「您想看哪份報紙?我只是用來打發時間,隨便挑一份就可以了。」達西先生做事都有規劃,力求做到井井有條,說不定不看固定的報紙就不舒服。

「不必......不,我都看。」達西先生一眼瞥見了最上面報紙的內容,立刻把所有報紙都收了回來。

「都看?」瑪挑眉。「這些您都喜歡看?」

達西先生羞恥地耳根都紅了。「不,對,是的,我都喜歡看。您可以去書房找幾本書打發時間。」

瑪茫然地看了達西先生一眼。「好吧。」

達西先生抱著一摞報紙匆匆回了卧室。他的背影消失之後,瑪捂著嘴笑倒在沙發上。她雖然沒看清報紙,但達西先生把報紙收回去她就知道是怎麼回事了,肯定是喬治訂了些內容低俗的小報。但是看達西先生的反應實在有意思,她一時沒忍住逗了他兩句。

好一會兒才止住笑,瑪在去書房的路上深刻批評了自己剛才的行為,對身為恩人和男神的達西先生太不尊重了,下次一定忍住。

作者有話要說:所以知道為什麼喬治安娜不知道呢?她病倒在**了啊。

達西先生的態度:

不像話→能理解→幫忙遮掩→助紂為虐(還未達成不過也快了)

上一章書籍頁下一章

親愛的達西先生[傲慢與偏見]

···
加入書架
上一章
首頁 都市青春 親愛的達西先生[傲慢與偏見]
上一章下一章

16.去年科茲沃爾德(一)

%