金庸小說講座實錄(7)
問:我是金庸鐵杆崇拜者,你怎樣看待東方文化與西方戲劇對金庸的影響,你認為金庸在各方面都超過國學大師錢鍾書嗎?答:這個不一樣,錢鍾書先生主要是個學者,在做學問方面,金庸肯定不如錢鍾書了,這是兩個工作,是不能相比的,各有各的特長。西方戲劇對金庸小說影響剛才我談到了;東方傳統文化對金庸顯然影響很大,剛才我談到了儒釋道幾個方面,不光是這幾個方面,金庸小說廣泛涉及到中國傳統文化中的琴棋書畫,星相醫卜,滲透在每一個細節中,比如黃蓉給洪七公做的那兩道菜,那是沒法翻譯成英語的,那就是中國傳統的東西,一道菜叫好俅湯,還有一道叫二十四橋明月夜。那菜太絕了,這裡面包含著多麼豐富的中國傳統啊,怎麼叫那些拼音文字的國民來讀懂,所以梁羽生先生說,武俠小說寫不好就是沒有豐富的學術修養。問:如今金庸已落戶杭州,你是否有前去拜訪煮酒論英雄的意思?金庸在其妻子去世之後,國學思想大盛,見於幾部小說之中,請問你如何看待?答:我與金庸先生比,完全屬於小晚輩。我的導師嚴家炎先生和金庸先生是很好的朋友,經常有來往。我覺得和大俠沒有必要過多談話,你可以從作品中讀到一個人真實的心理,因為現實生活中談話受各種局限,往往要謙虛、要客套,反而不如讀作品,讀作品更能知道他想什麼。金庸在現實生活中由於名氣太大了,而且由於他不僅僅是一個文學家,比如說佛學思想大盛,思想很深刻,同時他又是一個成功的企業家,還是政治家,政治方面又有很大的成就。我們知道,現在的《香港基本法》主要起草人就是金庸,他是為人民造福的一個人,非常了不起。當年他起草《香港基本法》時,有人議論他,說他有個人目的,企圖當首任香港行政長官,但金庸用自己的行動給了他們最好的回答。香港回歸了,金庸先生功成身退,就像他筆下的人物一樣,轟轟烈烈地做一番事業,然後瀟洒而去,就像你說的「落戶杭城」,這就是所謂的大俠!問:對於金庸,在50年代初到北京,文革中間以及1978年後的政治觀,你是褒是貶?答:這無所謂褒貶,我只能說他應付從容,我們知道金庸辦的《明報》早期是右派的,觀點是「右傾」的,這「右傾」不一定是錯誤的,比如他批評「文革」,他很早就看出了「文革」的動態。他每天寫一篇社評,一輩子寫了一萬多篇社論,他可能是世界上第一的社評家。在「文革」時,香港也有紅衛兵,也有左派,他們的左派都把幾個人列入黑名單了,金庸也是其中之一。金庸在大風大浪中也過來了,後來在改革開放之後,他又和大陸建立了非常好的關係。作為一個政治家,金庸也是成功的,這樣一個非常成功的人,是非常難得的。問:金庸小說多女嫁一男,韋小寶的結局是不是老男人的色情夢?答:這個問題很有代表性。有人說了,為什麼韋小寶這個男人娶了七個女人,很多人用這個問題來批評金庸,說他歧視婦女,婚姻觀落後,我說這是誤讀了金庸先生。韋小寶這個形象在金庸筆下是正面的嗎?金庸肯定他的結局嗎?恰恰不是,金庸恰恰是諷刺韋小寶,是否定他的結局的。在金庸的很多作品里,英雄人物只要是多女嫁一男,都是不甚完美的,即使張無忌的結局,仍是一個煩惱的結局,仍然是一個有困惑的結局,他仍然不知道自己到底最愛誰。而恰恰在一個不懂愛情的韋小寶身上,他竟然娶了七個老婆,表面上看來還幸福,其實不是這樣,一個人佔有了什麼,就表示擁有它嗎?其實不是這樣,韋小寶有這七個女人,其實就像是有七件值錢的東西一樣,韋小寶什麼都有了,但有一點他天生就被割掉了,就是他沒有愛情,他從來就不懂什麼是愛情,因為他從小就生長在一個沒有愛情的環境里,他眼中只有交易,他走到任何一個美的地方,都要和他童年的環境比一比,他走到皇宮內院都說「好大一座妓院」。女人在他眼中實際不過是值錢的東西而已,他對她們不懂得愛情,而且他的幾個女人對韋小寶的感情也很難說是愛情,基本上不是。有的是為了有食,有的是為了恥辱,對他最好的是雙兒了,但雙兒是金庸筆下描寫最好的一個奴隸。在雙兒身上有對中國文化深刻的批判,就是說,只要是你的主子,不管他多麼無賴都要忠心耿耿,絲毫沒有個人的思想。那麼我知道,有很多男人羨慕韋小寶,夢想雙兒,這樣的讀者應該做一下反思,其實韋小寶是不幸福的,韋小寶是反面形象。問:金庸小說都是男人的世界,哪個女性形象最鮮明可愛?答:金庸筆下的女性形象我很難說出來哪個最鮮明可愛,只能說有一群,有那麼十來個,都是寫得非常好的,但這十來個裡面,沒有一個是韋小寶的家屬。比如在《鹿鼎記》里,韋小寶最喜歡的是阿珂,但阿珂在我看來沒有什麼可愛的,沒有煙火,一身死人氣。我認為《鹿鼎記》里最好的人物是陳圓圓,她給韋小寶彈奏《圓圓曲》,那一段包含了無盡的人世滄桑,那是韋小寶所不能領略的,給韋小寶彈《圓圓曲》真像老牛吃牡丹。金庸小說的人物都是極度的惡與極度的美相結合的人物,是讓人感到怪的緣由之一,他寫出了人世間種種的極端。比如「天龍八部」本身就是個佛家的辭彙,人間芸芸眾生就像佛教中所寫的「天龍八部」一樣,各有各的痛苦。《天龍八部》寫了各種痛苦的來源,就是人類的貪、嗔、痴,每個人都有一個**,**使他們產生了痛苦。比如蕭峰為什麼痛苦?他有好的**,好的**也是讓人痛苦的,他要復仇,他要天下蒼生和平,他要對得起阿朱等等。還有慕容復,本來憑他的才華可以成為非常幸福的人,可當西夏公主問他「你在什麼地方最快樂」時,他卻一怔,沒有回答上來,他這一輩子沒有快活過,他日日夜夜夢想做皇帝,可最後,在身邊的美人他放棄了。最後寫得太好了,是段譽挽著王語嫣從墳頭經過,慕容復坐在墳頭上帶著一個紙冠,幾個小孩對他山呼「萬歲」。寫得何等凄慘!是人的**造成了人的苦。問:韋小寶不可愛嗎?據我所知金庸非常喜歡這個小傢伙。答:金庸講過韋小寶非常可愛,這可愛是講拋開他那些壞的東西,是講韋小寶在那個社會中長大,仍然保留了講義氣這一點。韋小寶確實有非常可愛的地方,有的地方甚至催人淚下,就是在通吃島上接到康熙給他的信的時候,給他畫了六幅畫,那六幅畫充分表達了兩個人之間一種兄弟般的情誼,而不是君臣之義。因為他們兩人從小一塊摔跤長大,那是人間真情,所有感人的地方都是真情流露的地方,可是人長大之後就不能再有這種真情,就隔閡了,就用君臣之義代替這些了,想到了這些時韋小寶心裡也會很失落的。問:金庸曾說過若選妻子,他選任盈盈,若選朋友他選郭襄,對這兩人你怎麼看?答:這是金庸在《青年報》上說的,其實這到底是不是金庸的想法我不知道,因為金庸在其他場合的答案是不一樣的,也就是說這個問題是很難回答的。我個人覺得任盈盈並沒什麼可愛的,這個人物我覺得寫得並不成功,很模糊,在《笑傲江湖》中她不如岳靈珊寫得好、寫得那麼感人。郭襄這個人物寫得好,非常有生活基礎,這個人非常有個性。