獨霸河谷的芭芭拉

獨霸河谷的芭芭拉

獨霸河谷的芭芭拉

只要堂娜芭芭拉一到聖佛南多來,鎮上的人又沸沸揚揚,話題都聯結到她的身上。這位獨霸阿魯加河谷的粗野、美麗、兇悍、可怕的女人一定又準備了一場冗長而費事的訴訟來對付她的鄰居,而且每次的訴訟,她都能贏,只要讓那些無賴的律師得到些好處,她總能把別人的土地據為己有。

最初,堂娜芭芭拉是從一條獨木船上來的,船上有六個人,以劫掠為生。在一次叛亂中,老舵手被殺,她就變成了其他盜賊的羔羊了。經過這一次的劫難,堂娜芭芭拉變為一個放縱、滿腔仇恨的女人,漸漸地,她一個一個地征服了在她四周的男子漢,並且利用他們,成為阿魯加河谷的女酋長。她變得殘酷、冷血,並不愛任何人,甚至自己親生的女兒馬利塞拉,也由得她在沼澤附近棕櫚林里一間茅屋中過原始的生活。

堂娜芭芭拉並非沒有愛過一個人,在獨木船上時,她曾和被船長收留的一名流浪漢阿斯特魯巴相戀,但不久他便被船長殺了。她記得他如何當夜晚來臨時,在岸邊圍著篝火,對她講述流浪的生活,她記得他執住她的手教她寫字。

阿爾塔米拉牧場位於阿魯加河最荒涼最曠野的部分,這塊土地正是堂娜芭芭拉想并吞的,土地主人的第二代子孫剛從遠方來,著手打理牧場的事務,並且從茅屋中把馬利塞拉帶回田莊過文明的生活。堂娜芭芭拉想盡方法引誘新來的牧場主人,但失敗了,並且知道,他將和自己的女兒結婚。她帶著槍前往牧場,即使是女兒,也不能讓她奪走自己的土地和男人。

在庄屋的窗外,星光滿天,堂娜芭芭拉看見牧場的主人正在說話,馬利塞拉傾聽著,著迷地望著他,胳膊支在桌子上,雙手撐著臉頰。堂娜芭芭拉彷彿看到當年的自己,正在荒野的河岸,傾聽阿斯特魯巴說話。

沒有人知道堂娜芭芭拉後來到了什麼地方,她在那晚之後就消失了。

《堂娜芭芭拉》是委內瑞拉作家加列戈斯(RómuloGallegos)的小說,主角芭芭拉是委內瑞拉粗獷平原的化身,是一個象徵。

上一章書籍頁下一章

像我這樣的一個讀者

···
加入書架
上一章
首頁 其他 像我這樣的一個讀者
上一章下一章

獨霸河谷的芭芭拉

%