繞竹山房詩稿

《繞竹山房詩稿》，餘姚朱文治著，正續共二十四卷。餘姚為會稽鄰縣，故買得之。詩不甚懂得，《續稿》中有絕句數十首紀鄉土風物，頗覺可喜，唯注中解說常不甚高明耳。卷七《消寒竹枝詞》中詠兒童玩具，注云，不倒翁者使人立腳得住，假面者小兒要嬉戲，先蒙面以存羞噁心，吾意古人置一物大約如此。案《潛夫論·浮侈》第十二中雲，或作泥車瓦狗，馬騎倡俳，諸戲弄之具，以巧詐小兒，以為宜禁，固已過於嚴肅，今則顛倒的加以道德的解釋，其可笑殆更過之矣。又卷十《夏日遣懷詩》之五有雲，楓樹不如豐市好，六書原是有諧聲。注云，近葺石婆橋廟，余為書額，因改豐市。蓋地名原為楓樹，餘姚土音樹市同讀，因為改題，取利市雲。其實據我看來，楓樹之名亦大佳，正不必改，改為豐市，尤見得有俗氣，近於所謂市井小兒之見矣。我們讀《詩經》，覺得最特別處是其所謂興，也最有風致。孔子說，多識於鳥獸草木之名，就只是賞識些動植物也大有意思。讀書人不能領解此等旨趣，更無怪商工紛紛以興隆豐盛命名，招牌滿街，全是吉利語矣。希望三多九如，本亦是人情之常，但這隻可是一方面，今若使其統率一切，把對於自然的趣味都消滅了，學問便無從發芽，此損失不小也。